What is the translation of " CORE COMPONENTS " in Croatian?

• temeljne komponente
• osnovne komponente
• jezgre komponenata

Examples of using Core components in English and their translations into Croatian

The core components are imported from America.
Temeljni sastojci su uvezeni iz Amerike.

A freshly installed Arch Linux system contains only basic core components with no automatic configuration performed.
Svježe instaliran Arch Linux sustav sadrži samo osnovne temeljne komponente bez automatskih konfiguracija.

Core components of automation| Volvo Trucks Magazine.
Osnovne komponente automatizacije| Volvo Novosti.

CANGAS general purpose PSA nitrogen generators are the basic models and core components of CANGAS PSA nitrogen generation systems.
CANGAS opće namjene PSA dušik Generatori su osnovna modela i osnovne komponente CANGAS PSA dušika generacije velikih sustava.

It comprises Core components and built-in functionalities.
Sastoji se iz Core komponenti i ugrađenih funkcionalnosti.

High-efficiency long-life lithium iron phosphate battery, long service life, core components to ensure the overall product life;
Visoka učinkovitost dugovječne litij-željezne fosfatne baterije, dugi vijek trajanja, komponente jezgre kako bi se osigurao ukupni vijek trajanja proizvoda;

Centering on the core components of each functional circuit, layout around it.
Centriranje na jezgre komponenata svakog funkcionalnog kruga, raspored oko njega.

In fact, if the humidity is too big, it will badly corrode the floating block and some key core components of measuring machine, which will directly damage the instrument.
U stvari, ako je vlažnost velika, to će loše korodirati plutajuće blok i neke ključne temeljne komponente mjerenja stroj, koji će izravno oštetiti instrumenta.

The core components of the university doctoral study are scientific research and creativity.
Središnja komponenta sveučilišnog doktorskog studija je znanstveno istraživanje i stvaranje.

It consists of ultra-high-speed, large-capacity transient signal acquisition module, program-controlled amplifier, lower-level machine and actuator as the core components.
Sastoji se od ultra-brzog modula prijelaza signala velikog kapaciteta, programski upravljanog pojačala, stroja niže razine i aktuatora kao jezgrenih komponenti.

ASTM A826 Breeder reactor core components for austenitic and ferrite stainless steel tubes.
Komponente jezgre reaktora ASTM A826 Breeder za austenitne i feritne cijevi od nehrđajućeg čelika.

In order to break the blockade of the Western core technology for Chinese, China entrepreneurs, scientists boldly practice and innovation, is not only made by western countries monopoly(L, I) rhenium metal core components, but also created a new metal manufacturing mode.
Kako bi se razbiti blokadu zapadne temeljne tehnologije za kineski, Kina poduzetnici, znanstvenici hrabro praksa i inovacije, ne samo od strane zapadnih zemalja monopol(L, ja) Renij metalne jezgre komponente, ali i stvoren novi metal način proizvodnje.

Fin-and-tube air cooler core components, its forms and materials directly affect device performance.
Peraje i cijev klima hladnija temeljne komponente, oblika i materijala direktno utječu na performanse uređaja.

XR160L for my company positioning automotive sheet metal processing industry-specific robot, the equipment by the Stäubli RX160L robot, IPG500W fiber laser, LASERMECH laser head(including the moving mechanism), positioning table, chiller, safety and other core components.
XR160L za moju kompaniju pozicioniranje automobilske obradu limova industrija-specifične robota, oprema koju je Stäubli RX160L robota, IPG500W vlakana laser, LASERMECH laserske glave(uključujući mehanizam u pokretu), postavljajući stol, chiller, sigurnost i ostale osnovne komponente.

Equipping more flexible: Overall structure and core components using modular assembly, easy and quick installation, significantly shorten the delivery cycle.
Opremanje fleksibilniji: Ukupna struktura i temeljne komponente koristeći modularni sklop, Jednostavna i brza montaža, znatno skratiti ciklus isporuke.

Enterprises want to have their own Rectangle LED Panel Lights brand should first have independent research and development of technology and patents, although the current field of R& D technology still need to learn from the leading foreign technology, but with the development of LED lamps in China, China's LED rectangular LED panel lamp production technology has also been greatly improved, many core components in the near future can be independent research and development, rather than relying on imported industries.
Poduzeća žele imati vlastiti brand pravokutnik LED svjetla treba prvo imati nezavisna istraživanja i razvoja tehnologija i patenata, iako trenutno polje istraživanja i razvoj tehnologija još uvijek trebaju naučiti od vodećih stranih tehnologija, ali s u razvoj LED svjetiljke u Kini, Kina je LED pravokutne LED panel lampa proizvodnje tehnologija je također uvelike poboljšana, mnoge temeljne komponente u budućnosti može biti nezavisna istraživanja i razvoja, a ne oslanjajući se na uvezene industrije.

The tablet shell, along with insoluble core components, is eliminated from the body; patients should not be concerned if they occasionally notice in their stool something that looks like a tablet.
Ovojnica tablete zajedno s netopivim sastojcima jezgre, eliminira se iz organizma; bolesnici se ne bi trebali zabrinuti ukoliko s vremena na vrijeme u stolici uoče nešto nalik na tabletu.

Due to the unique composition of the laser source, improper operation may cause serious damage to its core components, if the laser source is using in low temperature operating environment.
Zbog jedinstvenog sastava izvora laserskog, nepravilnog rada može uzrokovati ozbiljnu štetu na svoje osnovne komponente, ako izvor laser koristi u niskim operativnim temperature okoline.

The drive's core components include a 135 kW(184 hp) 4-cylinder petrol engine with BMW TwinPower Turbo technology, a 70 kW(95 hp) electric motor and a high-voltage lithium-ion battery with a capacity of 9.2 kWh.
Glavne komponente pogona uključuju četverocilindarski benzinski motor s 135 kW(184 KS) s BMW TwinPower Turbo tehnologijom, električnim motorom od 70 kW(95 KS) i visokonaponskom litij-ionskom baterijom kapaciteta 9, 2 kWh.

With the rise of self-publishing, low-cost web hosting and freely available core components like the MySQL database, blogging software followed the same trend as most other digital technologies, moving from high-end, high-cost products to widely available, low-cost consumer or‘‘hobbyist'' systems.
S razvojem vlastitog-izdavaštva, web hosting-om s niskim ili nikakvim izdacima i slobodno dostupnih osnovnih komponenti kao što su MySQL baza podataka, blogging programi slijede isti trend kao i većina drugih digitalnih tehnologija, krećući se od jeftinih do skupih proizvoda ovisno o korisniku.

S/he will receive data and reports from the field regarding the core components of his position, to contribute in its analysis, providing timely feedback to support the quality of care in MSF OCBA and participate in its dissemination by preparing presentations in an adapted format presentations in the field/ HQ/external.
Dobit će podatke i izvješća s terena u vezi s osnovnim komponentama svoje pozicije, pridonijeti njihovoj analizi, pružiti pravovremenu povratnu informaciju za podršku kvaliteti skrbi u MSF OCBA i sudjelovati u njenom širenju pripremom prezentacija u prilagođenom formatu prezentacije u polju/ sjedište/ vanjski.

The gyroscope is the core component of the balance wheel.
Žiroskop je ključna komponenta balansnog kotača.

Core component maintenance-free, without additional supplies.
Osnovna komponenta bez održavanja, bez dodatnih pomagala.

It is therefore a core component and is included with all product configurations.
Stoga je osnovna komponenta i uključen je u svim konfiguracijama proizvoda.

The concept of balance needed in the universe is also a core component on Hindu philosophy.
Koncept ravnoteže potrebne u svemiru također je temeljna komponenta hinduističke filozofije.

Core component, LED semiconductor lighting technology, the current red light LED and blue LED has high photoelectric efficiency, but the green LED photoelectric efficiency is very low.
Osnovna komponenta, tehnologija LED osvjetljenja poluvodiča, trenutni LED crveno svjetlo i plava LED imaju visoku fotoelektričnu učinkovitost, ali zelena LED fotoelektrična učinkovitost je vrlo niska.

The core component(core inflation) which measures the average increase without taking account of fresh food and energy goods recorded a variation +0,1.
Osnovna komponenta(Temeljna inflacija) koji mjeri prosječni porast, bez uzimanja u obzir svježe hrane i energenata roba zabilježili su varijacije +0, 1.

As a core component of the perovskite solar cell, the organic electron transport layer has poor thermal stability and the organic electron transport layer is expensive.
Kao osnovna komponenta perovskite solarne ćelije, organski elektron transportni sloj je loša toplinska stabilnost i organski elektron transportni sloj je skupo.

They are the core component of the ESP® anti-skid system, for example, and also ensure that the display on a smartphone screen rotates when the device is turned.
Primjerice, oni su ključna komponenta sustava protiv proklizavanja ESP®, a zaslužni su i za rotiranje zaslona pametnih telefona kada se uređaj okrene.

Originally, Linux refers to a core component(called the kernel) that fits within the GNU system.
Izvorno, Linux se odnosi na jezgrenu sastavnicu(zvanu kernel) koja je smještena unutar operativnog sustava GNU.