What is the translation of " CORE COMPONENTS " in Polish?

• podstawowych elementów
• podstawowe komponenty
• podstawowe składniki
• główne komponenty
• core components
• podstawowe elementy
• podstawowych komponentów

Examples of using Core components in English and their translations into Polish

It has three core components. Obviously, science is a big part of it.
Ma trzy kluczowe składniki. Oczywiście nauka jest w nim bardzo ważna.

Own know-how of system solution of final products and core components.
Własne know- how systemowego rozwiazywania produktów finalnych i kluczowych komponentów.

Below we list the core components that are pre-declared by CWebApplication.
Poniżej znajduje się lista tych rdzennych komponentów, które są predeklarowane przez CWebApplication.

Perhaps not, as physical and spiritual health are core components of wellbeing.
Raczej nie, ponieważ zdrowie fizyczne i psychiczne są fundamentalnymi składnikami naszego dobrego samopoczucia.

Fin-and-tube air cooler core components, its forms and materials directly affect device performance.
Fin i rury powietrza chłodnica rdzeń składowy, jej form i materiałów bezpośrednio wpływa na wydajność urządzenia.

EE/IOP stands for Emotion Engine/ Input Output Processor which are the core components of the Playstation 2.
EE/IOP oznacza Emotion Engine/ Input Output Processor, które są podstawowymi komponentami konsoli PS2.

Core components include Flow'sPaser abrasive cutting system, pump technology, andFlowMaster software.
Podstawowe podzespoły to system cięcia abrazyjnego Paser, technologia pomp i oprogramowanie FlowMaster firmy Flow.

Please find detailed information about the core components of COMPAREX SoftCare below.
Szczegółowe informacje na temat głównych elementów rozwiązania COMPAREX SoftCare znajdują się poniżej.

We plan and produce systems based on your specifications and, of course, equip them with LEWA core components.
Planujemy i produkujemy systemy w oparciu o Twoje specyfikacje i, rzecz jasna, wyposażamy je w główne komponenty LEWA.

The OSS-RC provides a centralized interface into the radio and core components of Motorola's Public Safety LTE network.
OSS-RC to centralny interfejs dostępu do nadajników i podstawowych elementów sieci LTE firmy Motorola dla służb bezpieczeństwa publicznego.

Common elements and core components which can and should be used by interoperability partners at European level will have to be identified.
Należy określić wspólne elementy i podstawowe komponenty, które mogą i powinny być stosowane przez partnerów interoperacyjnych na poziomie europejskim.

The use of Fibonacci will be demonstrated to participants, along with the core components of technical analysis.
Uczestnicy zapoznają się także z zastosowaniem narzędzi Fibonacciego wraz z głównymi komponentami analizy technicznej.

On the client side, it is necessary to install OPC core components redistributable package(directly from the OPC Foundation), allowing the connection to any remote OPC server.
Po stronie klienta należy wszak zainstalować pakiet OPC core components(bezpośrednio od OPC Foundation), umżliwiający podłączenie do dowolnego zdalnego OPC serwera.

ASTM A771 Seamless austenitic and martensitic stainless steel tubes for core components of breeder reactors.
ASTM A771 Rury bez szwu austenityczne i martenzytyczne ze stali nierdzewnej do podstawowych elementów reaktorów hodowlanych.

The Council discussed the core components of a new industrial policy contained in the flagship initiative of the Europe 2020 strategy for the creation of jobs and growth.
Rada omówiła najważniejsze elementy nowej polityki przemysłowej, które zawarto w inicjatywie przewodniej przewidzianej w strategii na rzecz zatrudnienia i wzrostu gospodarczego„Europa 2020”.

Marble is intended to be very flexible; beyond its cross-platform design, the core components can easily be integrated into other programs.
Marble ma być bardzo elastycznym programem, i jego podstawowe składniki mogą być łatwo zintegrowane z innymi programami.

It consists of ultra-high-speed, large-capacity transient signal acquisition module, program-controlled amplifier, lower-level machine and actuator as the core components.
Składa się z ultraszybkiego modułu do przechwytywania sygnałów przejściowych o dużej pojemności, wzmacniacza sterowanego programowo, maszyny niższego poziomu i siłownika jako głównych komponentów.

CANGAS general purpose PSA nitrogen generators are the basic models and core components of CANGAS PSA nitrogen generation systems.
Generatory azotu PSA w CANGAS ogólnego przeznaczenia są podstawowe modele i podstawowych składników systemów generowania azotu CANGAS PSA.

Recognize the core components(technical systems, the technical process, tools and/ or choices) of common and often used technical systems within the various application areas of technology.
Rozpoznaj podstawowe komponenty(systemy techniczne, proces techniczny, narzędzia i/ lub wybory) typowych i często używanych systemów technicznych w różnych obszarach zastosowania technologii.

Creating a movie specification document simplifies this task and enables us to isolate the core components that make up the file.
Tworzenie filmu dokument specyfikacji upraszcza to zadanie i pozwala nam na wyodrębnienie podstawowych elementów tworzących dany plik.

This turntable and its control system form one of the core components of the Conecto G: the hydraulic damping of the articulation reacts and adapts swiftly and, above all, demand-driven.
Ten obrotowy przegub i jego sterowanie to jeden z podstawowych elementów Conecto G. Układ reguluje hydrauliczną amortyzację przegubu szybko i przede wszystkim adekwatnie do potrzeb.

It has an extensible modular architecture, allowing it to be customized based on individual practices without having to rewrite core components of the system.
Ma rozszerzalną modułową, co pozwala na dostosowywać na podstawie poszczególnych rozwiązań, bez konieczności przepisywania podstawowych elementów systemu.

This Communication describes the current situation and challenges, presents the core components of the new control strategy and outlines the measures proposed.
W komunikacie opisano obecną sytuację i wyzwania oraz przedstawiono zasadnicze elementy nowej strategii kontroli i proponowane środki.

The tablet shell, along with insoluble core components, is eliminated from the body; patients should not be concerned if they occasionally notice in their stool something that looks like a tablet.
Otoczka tabletki wraz z nierozpuszczalnymi składnikami rdzenia eliminowana jest z organizmu; pacjenci nie powinni się obawiać, jeśli czasami zauważą w kale coś, co wyglądem przypomina tabletkę.

At present, the Great Wall has a motor, around the bridge, chassis, mold manufacturing, air conditioning and wiring harness, and other core components supporting independent capacity.
Obecnie, Wielki Mur ma silnikowych, wok¨®ł mostu, podwozie, formy produkcji, klimatyzacji i okablowania i innych podstawowych element¨®w wspierających niezależne zdolności.

A typical example is that almost all the domestic enterprises are the core components of transnational corporations in the form of wholly-owned or controlled monopoly.
Typowym przykładem jest fakt, że prawie wszystkie krajowe przedsiębiorstwa są podstawowe składniki ponadnarodowych korporacji w postaci całkowicie własnością lub kontrolowane monopolu.

For a page generated by Yii, chances are that some script files are rendered by components that we do not want to modify e.g. Yii core components, third-party components..
Dla stron generowanych przez Yii istnieje możliwość, że znajdują się tam pewne pliki skryptów generowane przez komponenty, których nie chcemy modyfikować np. rdzenne komponenty Yii, komponenty stron trzecich.

In this way, the OS allows customers to physically add or remove core components, such as CPUs and memory modules, without disrupting services.
W ten sposób system operacyjny pozwala użytkownikom fizycznie dodawać lub usuwać najważniejsze komponenty, takie jak moduły procesorów i pamięci bez zakłócania dostępu do usług.

If the OPC core components package is installed only on the client side, then it is not possible to browse through the list of installe OPC servers on the server, and it is necessary to enter the CLSID of the remote OPC server manually.
Jeżeli pakiet OPC core components został zainstalowany tylko po stronie klienta, wtedy brak możliwości przeglądania listy zainstalowanych OPC serwerów na serwerze, ale należu określić z palca CLSID zdalnego OPC serwera.

Devhelp is an open source application that provides users with an API documentation browser for the GTK+ widget toolkit and various other core components and applications of the GNOME desktop environment.
Devhelp to aplikacja typu open source, która zapewnia użytkownikom przeglądarkę dokumentacji interfejsu API dla zestawu narzędzi do widgetów GTK+ oraz różnych innych podstawowych komponentów i aplikacji środowiska graficznego GNOME.

How to use "core components" in an English sentence

Describe the core components of Service Manager.

What are the core components of "Culture"?

Cadets complete eight core components to graduate.

Core Components are proxied into the project.

All core components interacted synergistically to reduce revascularization.

Learn the core components of a Hadoop architecture.

Definitions surrounding the core components of real-world evidence.

What are the core components of WCF Service?

There are five core components to our worldview.

I had installed the latest Core Components update.

How to use "podstawowe składniki, podstawowych elementów, podstawowe komponenty" in a Polish sentence

Komórki glejowe z neuronami to podstawowe składniki tkanki nerwowej.

I nie tylko za to powinniśmy ją kochać ale również za cenne składniki, które mogą stanowić jeden z podstawowych elementów naszej diety.

Perfekcyjne okucia WINKHAUS – Jednym z podstawowych elementów, z których składa się okno, jest okucie.

Symulatory z jednej strony umożliwiają naukę podstawowych elementów pilotażu, z drugiej zaś dają możliwość przygotowania się do działania w sytuacjach szczególnych w czasie lotu.

Jej podstawowe składniki odżywcze to zatem łosoś, wołowina bądź kurczak, w zespoleniu z całymi ziarnami.

Główne funkcje aplikacji koduje się w Javie, a podstawowe komponenty graficzne dostarczane są przez Android SDK.

Preparat oprócz komponentów wzmacniających system korzeniowy, zawiera również wszystkie podstawowe składniki pokarmowe, niezbędne do prawidłowego rozwoju roślin.

już nie wspomnę o bliskosci do podstawowych elementów miasta np.

Poziom wiadomości - uczeń - zna podstawowe składniki Bardziej szczegółowo Zasady diety piłkarskiej lek.

Podstawowe składniki czenaków to: mięso, ziemniaki i warzywa sezonowe, ale spotkać możecie także wersje z grzybami, czy kaszą.