What is the translation of " CORE COMPETENCIES " in Polish?

• podstawowych kompetencji
• kluczowe kompetencje
• główne kompetencje
• podstawowe kompetencje
• kluczowych kompetencjach
• kluczowych kompetencji
• kluczowych umiejętnościach

Examples of using Core competencies in English and their translations into Polish

Core competencies for patients;
Podstawowe kompetencje w odniesieniu do pacjentów;

I'm all for looking for core competencies in unusual ecosystems.
Szukam jedynie podstawowych kompetencji w nietypowych ekosystemach.

Less effort with steel tubes- more time for core competencies.
Mniej wysiłku z rurami stalowymi- więcej czasu na kluczowe kompetencje.

One of Sii's core competencies are testing services.
Jedną z głównych kompetencji firmy Sii są usługi testowe.

In unusual ecosystems, but… I'm all for looking for core competencies.
Szukam jedynie podstawowych kompetencji w nietypowych ekosystemach.

We can focus our energy on our core competencies and competitive advantage.
Możemy skoncentrować się na naszych kluczowych umiejętnościach i przewadze konkurencyjnej.

Other professional training aimed at the professional and core competencies.
Dalsze kształcenie, mających na celu zawodowych i kluczowych kompetencji.

Focusing on the core competencies allows customers additional efficiency gains.
Koncentrując się na kluczowych kompetencjach pozwala klientom dodatkowe korzyści w zakresie efektywności.

Here you find our current image brochure about the company, products and core competencies.
Tutaj znajdą Państwo naszą aktualną broszurę, prezentującą przedsiębiorstwo, produkty i główne kompetencje.

Besides Severt's core competencies also strong partners are needed and Delfoi is one of them.
Oprócz kluczowych kompetencji firmy Severt, potrzebni są silni partnerzy- Delfoi jest jednym z nich.

The Recommendation called on countries to develop core competencies for patients on patient safety.
W zaleceniu wezwano kraje do opracowania podstawowych kompetencji dla pacjentów z zakresu bezpieczeństwa pacjentów.

Core Competencies, the identification of process, Lean concepts and intelligent supply chains are key words.
Podstawowych kompetencji, ustalenie kosztów procesu, Lean koncepcji i inteligentnych łańcuchów dostaw słów kluczowych.

Our 30 Employees and their specialized core competencies please contact us any time!
Z naszych 30 Pracownicy i ich wyspecjalizowane podstawowych kompetencji należy skontaktować się z nami w każdej chwili!

Companies should partner and/or outsource whenever possible so they will be able to focus on their core competencies.
Firmy powinny partnera i/ lub zlecić gdy jest to możliwe, więc będą mogli skupić się na swoich kluczowych kompetencjach.

Bayer is a global enterprise with core competencies in the Life Science fields of health care and agriculture.
Spółka Bayer to globalne przedsiębiorstwo posiadające kluczowe kompetencje w obszarach Life Science: ochrony zdrowia oraz rolnictwa.

YACHT EVENTS as agency will make your event a memorable experience and opens up as an emerging company has three core competencies.
WYDARZENIA jachtu agencji będzie to wydarzenie niezapomniane doświadczenie i otwiera się jako firma wschodzących ma trzy podstawowe kompetencje.

One of the core competencies of the hotel is certainly in the conference segment, which emphasize the remarkably well-equipped modern premises.
Jednym z podstawowych kompetencji hotelu jest na pewno w segmencie konferencji,, co bardzo dobrze wyposażone i nowoczesne pomieszczenia podkreślają.

Transform SimMan Essential into an advanced turn-key learning solution and enhance simulations beyond training in core competencies.
Symulator SimMan Essential można przekształcić w zaawansowane gotowe rozwiązanie edukacyjne i rozszerzyć symulacje poza trening w zakresie podstawowych kompetencji.

These core competencies enable Gigalight to introduce market ready products using silicon or advanced electro-optic technology platforms.
Te podstawowe kompetencje umożliwiają Gigalight wprowadzenie gotowych produktów rynkowych z wykorzystaniem platform krzemowych lub zaawansowanych technologii elektrooptycznych.

In 2007, Rockwell Automation sold the Power Systems division for $1.8 billion to Baldor Electric Company to focus on its core competencies in automation and information technology.
W roku 2007 Rockwell Automation sprzedał swój departament systemów zasilania aby skupić się na swoich głównych kompetencjach w Automatyce i IT.

The company's core competencies include system technology, project planning, implementation and maintenance of complete infrastructure for comprehensive radio coverage.
Główne kompetencje przedsiębiorstwa obejmują ponadto technikę systemową oraz projektowanie, realizację i konserwację kompletnych infrastruktur dla szerokiego obszaru zasięgu łączności radiowej.

LED lens manufacture as core competence of the future One of the core competencies to be further expanded at the Dornbirn site is the manufacture of LED lenses.
Produkcja soczewek LED kluczową kompetencją przyszłości Jedną z podstawowych kompetencji rozwijanych w zakładzie w Dornbirn jest produkcja soczewek LED.

Thanks to its open source strategy they have in contrast to the T-system in-house development"TelematicOne" advantage, that third parties could bring their core competencies.
Dzięki otwartej strategii źródła mają w przeciwieństwie do T-system in-house rozwoju"TelematicOne" korzyści, że osoby trzecie mogą przynieść swoje kluczowe kompetencje.

These include high scalability, the reduction of the cost- and time required, the concentration on core competencies and guaranteed use of state-of-the-art technology.
Obejmują one wysoką skalowalność, Zmniejszeniekosztu- i wymagany czas, koncentracja na kluczowych kompetencjach i gwarantuje wykorzystanie technologii state-of-the-art.

In the destination country customs fall again- and tax formalities within the jurisdiction of the logistics service provider- the manufacturer can concentrate on its core competencies.
W kraju przeznaczenia celnego ponowniespadnie- i formalności podatkowe podlegające jurysdykcji dostawcy usług logistycznych- producent może skoncentrować się na swoich podstawowych kompetencjach.

For example, the Commission has launched a pilot project to improve the transfer of knowledge and core competencies that are essential for the successful transfer of businesses.
Na przykład Komisja rozpoczęła projekt pilotażowy, którego celem jest poprawa transferu wiedzy oraz kluczowych kompetencji, istotnych dla skutecznego transferu biznesu.

Other core competencies are the design of inet cross-company transportation logistics processes, in change management and the global imple-mentation and operation of transportation systems management.
Inne podstawowe kompetencje leżą w projektowaniu inet dla całej firmy procesów logistycznych transportu, Zarządzanie zmianą i w globalnej reali-zacji i funkcjonowania systemów zarządzania transportem.

Gerald McNamer immediately set out to rectify the customer service issue, and also identified opportunities for using the company's core competencies in order to expand the product line.
Gerald McNamer natychmiast podjął się naprawy kwestii obsługi klienta, a także rozpoznał możliwości wykorzystania podstawowych kompetencji firmy w celu poszerzenia asortymentu wyrobów.

Successful businesses can still apply their unique strengths(core competencies, networks, etc.) in these more perfectly competitive environments, but it becomes increasingly difficult to get an edge.
Firmy odnoszące sukcesy mogą nadal wykorzystywać swoje unikalne mocne strony(podstawowe kompetencje, sieci itp.) W tych bardziej konkurencyjnych środowiskach, ale coraz trudniej jest uzyskać przewagę.

A lean corporate structure is a guarantee for smooth business processes, for internal efficiency ensures the pooling of know-how in building core competencies, Operation and toll collection.
Chudego struktury korporacyjnej jest gwarancją sprawnego procesów biznesowych, dla wydajności wewnętrznej zapewnia łączenie know-how w budowaniu podstawowych kompetencji, Obsługa i pobierania opłat.

How to use "core competencies" in an English sentence

Core competencies for interprofessional collaborative practice. 2011.

Core competencies for basic midwifery practice. 2012.

Expanding core competencies can expand one’s business.

maintain sticky core competencies through exceptional services.

A core competencies section follows the profile.

Technical core competencies for computer-integrated manufacturing technicians.

Major responsibilities and core competencies are defined.

Business offering core competencies for capacity building.

Core Competencies | What Are You Reading?

The core competencies of "AVR PLUS" Ltd.

How to use "podstawowych kompetencji, główne kompetencje, kluczowe kompetencje" in a Polish sentence

Do podstawowych kompetencji Dyrektora Muzycznego w IMS S.A.

Główne kompetencje GEA w tym obszarze to nasza zdolność do oceniania i ustalania najlepszego połączenia produktu i procesu w celu spełnienia wymogów końcowych.

Kluczowe kompetencje to przede wszystkim dobra znajomość technologii LTE (2.

Nasze główne kompetencje to: Pozycjonowanie stron internetowych (np: w Google), Reklama w wyszukiwarkach ?

Poprawiła ona swoje wyniki z podstawowych kompetencji czytania, pisania i liczenia o 70% zaledwie w dwa lata od zastosowania iPadów jako wsparcia w pracy uczniów.

Przeprowadźmy go przez organizacyjny storytelling, dzięki któremu wskażemy główne kompetencje związane z sukcesami w naszym przedsiębiorstwie.

Chcemy przejmować od naszych klientów działalności, które nie są dla nich podstawowym biznesem i w których posiadamy główne kompetencje.

Psychologia dla menedżerów - PWE We współczesnym świecie asertywność stała się jedną z podstawowych kompetencji oczekiwanych i wymaganych od menedżera.

Kluczowe kompetencje na tym stanowisku to m.in.: wiedza na temat mechanizmów rynkowych, umiejętności interpersonalne oraz zdolność rozwiązywania problemów.

Chciałam zaproponować pewien model zawierający główne kompetencje i cechy potrzebne sędziemu.