What is the translation of " CORE COMPETENCIES " in Russian?

• основных компетенций
• ключевые компетенции
• основные профессиональные качества
• основных функций
• основных деловых качеств
• ключевых функциях
• основные квалификационные требования
• основные компетенции
• основных профессиональных качеств
• ключевых компетенций
• основные функции

Examples of using Core competencies in English and their translations into Russian

Core competencies.
Основные сферы компетенции.

Validating core competencies.
Проверка основных профессиональных качеств.

Core competencies.
Основные профессиональные умения.

Learning outcomes and core competencies.
Результаты обучения и ключевые компетенции.

ECA's core competencies.
Основные сферы компетенции ЭКА.

Databases are one of our core competencies.
Базы данных являются одной из наши основных компетенций:.

Core competencies and functions.
Основные сферы компетенции и функции.

Minors reflecting the core competencies of the campus.
Майноры, отражающие ключевые компетенции кампуса;

How to write job specifications and identify core competencies.
Как написать спецификацию работы и определить основные способности.

II. Core competencies for the Senior Management Service.
II. Основные профессиональные качества сотрудников категории старших руководителей.

Our business operations and core competencies include.
Наши бизнес- операции и основные компетенции включают.

Core Competencies as New Paradigm of Education Result.
Ключевые компетенции- новая парадигма результата образования// Высшее образование сегодня.

Job descriptions that include core competencies.
Должностные инструкции, включающие описание основных компетенций.

Core competencies, which draws the attention of a Manager, when you select the employee who is.
Основные компетенции, на которые обращает внимание руководитель, при выборе сотрудника, это.

One way forward is to examine the system's core competencies.
Одним из направлений дальнейшей работы является анализ основных функций, выполняемых системой.

Therefore, the core competencies possessed by graduates of this program are as follows.
Поэтому ключевые компетенции, которыми обладают выпускники данной программы, заключаются в следующем.

The activities of the work programme reflected the core competencies of UNECE; and.
Отражения в деятельности по программе работы основного опыта ЕЭК ООН; и.

Core Competencies for GBV Programme Managers and Coordinators in Humanitarian Settings.
Ключевые компетенции руководителей программ и координаторов по противодействию ГН в гуманитарных ситуациях.

Following below we will introduce you to some of our core competencies in more detail.
Ниже мы представим Вам подробно некоторые из наших основных компетенции.

What are the talents or core competencies that are critical to the performance of the public sector?
Какие таланты или основные профессиональные качества имеют решающее значение для функционирования государственного сектора?

In what areas do you see potential growth for your core competencies?
В каких областях вы видите потенциальные возможности для роста своих основных компетенций?

HARTING Technology Group's core competencies support the development leap in RFID applications in an optimized manner.
Основные компетенции Технологической группы HARTING обеспечивают качественный скачок в области применения RFID.

Keywords: outsourcing, autsaffing, businesses complex grain products, core competencies.
Ключевые слова: аутсорсинг, аутсаффинг, предприятия зернопродуктового підкомплексу, ключевые компетенции.

The UN reform process should make sure that the core competencies of each organization were maintained.
Процесс реформы ООН должен обеспечивать сохранение стержневой специализации каждой организации.

UNOPS will also continue with moderate investments in knowledge sharing to further foster its core competencies.
ЮНОПС будет также продолжать скромные инвестиции в обмен знаниями в целях дальнейшего повышения основных деловых качеств.

UNIDO's ability to pursue its core competencies should not be jeopardized by stretching its resources.
Не следует ставить под угрозу потен- циал ЮНИДО, необходимый для осуществления ее основных функций, за счет распыления ее ресурсов.

Meeting that challenge required each organization to focus on strengthening core competencies and building capacities.
Для решения данной задачи от каждой организации требуется сосредоточить усилия на укреплении ключевых функций и потенциала.

Developing core competencies in close collaboration with patient associations, professional colleges and service managers.
Развитие основных компетенций в тесном сотрудничестве с ассоциациями пациентов, профессиональными коллегиями и руководителями учреждений.

On the other hand, a detailed analysis of the appraisals reveals that core competencies were appraised in different ways.
Вместе с тем детальный анализ оценок показывает, что оценка основных деловых качеств проводилась различными способами.

Developing core competencies in close collaboration with professional associations, patient associations and service executives.
Разработка основных компетенций в тесном сотрудничестве с профессиональными ассоциациями, ассоциациями пациентов и руководителями служб.