What is the translation of " CUSTOM FIELDS " in Croatian?

• prilagođenih polja
• prilagođena polja

Examples of using Custom fields in English and their translations into Croatian

Custom fields and post meta.
Prilagođena polja i meta podaci objava.

Private content and custom fields.
Privatni sadržaj i prilagođena polja.

Comments Custom fields and post meta.
Komentari Prilagođena polja i meta podaci objava.

The only issue that's keeping this from perfection is with some custom fields.
Jedino pitanje koje je imajući od savršenstva je s nekim custom polja.

Custom fields can also have multiple lines.
Prilagođena polja također mogu imati više redaka.

Scroll down to the Custom fields section, and then select Modify.
Pomaknite se prema dolje do odjeljka Prilagođena polja, a zatim odaberite Izmijeni.

Custom fields lets you expand the system to fit any situation.
Prilagođenih polja omogućuje vam proširiti sustav kako bi odgovarao bilo koju situaciju.

The only issue that's keeping this from perfection is with some custom fields.
Jedino pitanje koje drži ovo od savršenstva je s nekim prilagođenih polja.

Create custom fields to collect any information(metadata) you need to process the job.
Napravite prilagođena polja za prikupljanje informacija(metapodataka) koje trebate obraditi.

If you want to change how contact information is saved in the file, click Map Custom Fields.
Ako želite promijeniti način spremanja podataka o kontaktima u datoteku, kliknite Pridruži prilagođena polja.

Create custom fields and transfer data to eMailChef, so you can segment customers according to orders, abandoned carts, etc.
Automatsko dodavanje prilagođenih polja i prijenos podataka na eMailChef, tako da možete segmentirati kupce po narudžbi, napuštenoj košarici, datuma registracije, itd.

This file will contain all your WordPress site stuff- posts, pages, comments, custom fields, categories and tags.
Ova datoteka će sadržavati sve vaše WordPress stranice- postove, stranice, komentare, prilagođena polja, kategorije i oznake.

Note: The Map Custom Fields button in the Import a File dialog box might not be available when you try to import data from another program or file.
Napomena: Gumb Preslikavanje prilagođenih polja u dijaloškom okviru Uvoz datoteke možda neće biti dostupne kada pokušate uvesti podatke iz drugog programa ili datoteke.

In our case we will have the title, editor(the main content box), author, revisions and custom fields in case you want them.
U našem slučaju imat ćemo naslov, uređivač(glavni okvir sadržaja), autora, revizije i prilagođena polja u slučaju da ih želite.

We could do this with usual custom fields, but it's much better to have a“closed” field, where the user doesn't need to type field's name, and also where you can add some validation rules.
To bismo mogli učiniti s uobičajenim prilagođenim poljima, ali mnogo je bolje imati„zatvoreno“ polje, gdje korisnik ne treba upisati ime polja, a također i tamo gdje možete dodati neka pravila za provjeru valjanosti.

Aside from the start date and duration, every task may have priority, cost color and fill pattern, text notes and user-defined custom fields.
Osim datuma početka i trajanja, svaki zadatak može imati prioritet, cijene boju i ispunite obrazac, tekst bilješke i korisnički definiranih prilagođenih polja.

For example, if you open a different service the question you created for the first service will show in the Custom fields section, but it won't be turned on.
Na primjer, ako otvorite neki drugi servis pitanje koji ste stvorili za prvi servis će se prikazati u odjeljku Prilagođena polja, ali ga neće biti uključeno.

To add or remove fields to determine the way the contact information is saved in the new imported file, click Map Custom Fields.
Da biste dodali ili uklonili polja radi utvrđivanja načina spremanja podataka za kontakt u novu uvezenu datoteku, kliknite Preslikavanje prilagođenih polja.

Custom Field since FAQ items have them you can use them to load items with specific custom fields and values.
Prilagođeno polje budući da stavke sa često postavljanim pitanjima imaju one koje možete upotrijebiti za učitavanje stavki s određenim prilagođenim poljima i vrijednostima.

Aside from the start date and duration, every task may have priority, cost New in 2.7, color and fill pattern, text notes and user-defined custom fields.
Osim datuma početka i trajanja, svaki zadatak može imati prioritet, košta novo u 2.7, boja i ispuniti obrazac, tekst bilješke i korisnički definiranih prilagođenih polja.

Activate the plugin and that's it, you have a new custom post type which has a text editor, publishing and featured image controls, comment control and the custom fields editor.
Aktivirajte plugin i to je to, imate novi prilagođeni post tip koji ima tekst editor, kontrole za objavljivanje i sadržaj, upravljanje komentarima i prilagođena polja za editiranje.

If you want to code this as a part of the plugin, I will be happy to guide you, basically- take a look at the way comments are handled, when comments are posted, transposh saves a meta key for the language that was used when those were posted, later when a comment is displayed it is used to wrap it, this can be used in a similar fashion using the custom fields in the post editing screen to wrap the post later.
Ako želite kod to kao dio čep, Ja ću biti sretan da vas, u osnovi- pogledajte komentare način se postupa, kada se komentari su postavljene, Transposh štedi meta ključ za jezik koji se koristi kada oni su postavljeni, kasnije kada komentirajte je prikazana ona se koristi za zamotajte, To se može koristiti na sličan način pomoću prilagođenih polja u post uređivanje zaslon završiti post kasnije.

An empty, custom field for storage of values during filter computation.
Prazno prilagođeno polje za pohranu vrijednosti tijekom izračuna filtra.

If you create a custom field for a contact, the field appears.
Ako stvorite prilagođeno polje za kontakt, to se polje..

Type the information that you want to add to the custom field.
Unesite podatke koje želite dodati prilagođenom polju.

Editing a project-level custom field while on a project detail page(PDP) causes lost task-level calculated custom field values if the field formula includes the task's Unique ID.
Uređivanje projekta razinu prilagođeno polje na stranici pojedinosti projekta(PDP) uzrokuje izgubljene zadatka razinu prilagođena polja izračuna vrijednosti ako polje formula uključuje zadatka jedinstveni ID.

Examples include: Advanced external content types developed in Microsoft Visual Studio, such as custom field types that use complex hierarchical data.
Primjeri: napredne vrste vanjskog sadržaja razvijene u programu Microsoft Visual Studio, kao što su vrste prilagođenih polja koje koriste složene hijerarhijske podatke.

It also includes the ability to search users based on built-in custom field types or custom search filters.
Također uključuje mogućnost pretraživanja korisnika baziranu na tipovima ugrađenog prilagođenog polja ili prilagođenig filtera za pretraživanje.

Data is not stored permanently in this field, but can be written to Custom Field 1 or 2 to be used by a subsequent filter.
Podaci se ne pohranjuju trajno u to polje, ali se mogu zapisati u prilagođeno polje 1 ili 2 da bi ih koristio sljedeći filtar.

Direct management is the delivery mechanism for existing actions in the customs field, whether under the Customs or Hercule III programmes.
Izravno upravljanje mehanizam je provedbe postojećih mjera u području carina, bilo u okviru programa Carina ili programa Hercule III.