What is the translation of " CUSTOM FIELDS " in Slovak?

• vlastné polia
• užívateľské políčka
• custom fields
• vlastných polí
• vlastných poliach
• vlastné pole
• používateľské polia

Examples of using Custom fields in English and their translations into Slovak

Custom Fields× Unlimited.
Vlastné Fields× neobmedzený.

These shows your custom fields.
Tieto tlačítka ukazujú vaše užívateľské políčka.

Custom fields- aSc Timetables.
Užívateľské políčka- aSc Rozvrhy.

More on this topic in the Custom Fields detail.
Viac sa dozviete v detaile funkcie Custom fields.

Custom Fields Unlimited Unlimited.
Vlastné Fields neobmedzený neobmedzený.

Custom reports, even on custom fields.
Vlastné prehľady dokonca aj na vlastných poliach.

Note: Custom fields, buttons, sections, messages, etc.
Poznámka: Custom polia, tlačidlá, sekcie, odkazy a pod.

Some features: Products with expandable custom fields….
Niektoré funkcie: produkty with expandable custom fields….

Click Map Custom Fields option if you want to do some manual mapping.
Cvaknutie Map Custom Fields ak chcete vykonať nejaké manuálne mapovanie.

Dialogue dubbing makes it possible to create thumbs and custom fields;
Dialóg dabovať umožňuje vytvoriť palca a vlastné pole;

You can combine normal text with custom fields in one text object.
V jednom textovom objekte môžete kombinovať normálny text s užívateľskými políčkami.

Search descriptions Search keywords Search summaries Search titles Search comments Search custom fields.
Prehľadávať popisy Prehľadávať kľúčové slová Prehľadávať súhrny Prehľadávať titulky Prehľadávať komentáre Search custom fields.

Reduce the number of Web Parts and custom fields displayed on each PDP.
Znížiť počet webových častí a vlastných polí zobrazovaných na každej stránke PDP.

Custom fields allow you to define any additional information you might need for your teachers, classes, rooms or even the school.
Užívateľské políčka vám umožnia zadefinovať ďalšie infomácie potrebné pre vašich učiteľov, triedy, učebne, či pre celú školu.

You just need to create one template and use custom fields.
Iba je potrebné vytvoriť jednu šablónu a použiť užívateľské políčka.

In the design you will print a custom fields, so for each teacher his/her own texts will be printed.
V dizajne vytlačíte užívateľské políčka, a tak každému učiteľovi sa vytlačia jeho/jej vlastné texty.

You can track all the information you need with custom fields.
Môžete sledovať všetky potrebné informácie pomocou vlastných polí.

New options that are set on custom fields created in the later version of Project will also be lost.
Nové možnosti, ktoré sú nastavené vo vlastných poliach vytvorených v novšej verzii Projectu, sa tiež stratia.

You can create your own reports on any data including custom fields& tables.
Môžete vytvoriť vlastné prehľady o všetkých údajoch vrátane vlastných polí a tabuliek.

If you have a lot of changes, a lot of custom fields, or a lot of tasks added or removed, that will also slow things down.
Ak máte veľa zmien, veľa vlastných polí alebo veľa pridaných alebo odstránených úloh, bude to tiež spomaliť.

Approval workflows for campaigns, programs, and marketing plans can be extended to include conditions containing new standard and Custom Fields.
Schvaľovacie workflows(Approval workflows) pre kampane, programy a marketingové plány bude možné rozšíriť o podmienky obsahujúce nové štandardné aj Custom Fields.

If you need to migrate other information(categories, notes, custom fields, emails, etc.), contact us at[email protected] for assistance.
Ak potrebujete migrovať ďalšie informácie(kategória, poznámky, vlastné pole, e-maily atď.), kontaktujte nás na[email protected] pre podporu.

Updating project custom fields values in a workflow one at a time requires a separate server request using the Set Project Field action.
Občasná aktualizácia hodnôt vlastných polí projektu v pracovnom postupe vyžaduje samostatnú serverovú požiadavku pomocou akcie Nastaviť pole projektu.

The site administrator can set up different enterprise data options, such as custom fields and calendars, that are used throughout several projects.
Správca lokality môže nastaviť rozličné možnosti podnikových údajov, ako napríklad vlastné polia a kalendáre, ktoré sa používajú v rámci viacerých projektov.

Departmental custom fields, or departments, enable you to define, at a resource, task, or project level, which fields are required or not required.
Oddelenia vlastné polia alebo oddelenia, umožňujú definovanie zdroja, úlohy alebo na úrovni projektu, polia, ktoré sa vyžaduje alebo nevyžaduje.

To save all items from the enterprise global template except for the custom fields, click All enterprise custom fields and global items.
Uloženie všetkých položiek z podniková globálna šablóna okrem vlastné polia, kliknite na položku všetky vlastné podnikové polia a globálne položky.

Note: If the Map Custom Fields button is not available, under The following actions will be performed, select the check box next to the import operation.
Poznámka: Ak tlačidlo Priradenie vlastných polí nie je k dispozícii, začiarknite v časti Vykonajú sa nasledovné akcie políčko nachádzajúce sa vedľa operácie importu.

In the Enterprise Custom Fields section, click the field that you want to edit, or click New Field to create a new field..
V časti Vlastné polia podniku kliknite na pole, ktoré chcete upraviť, alebo kliknite na položku Nové pole na vytvorenie nového poľa..

Once the custom fields exist in Project Server or Project Online, you can map the fields in the external data file with those custom fields..
Keď vlastné polia existujú v službe Project Server alebo na serveri Project Online, môžete ich priradiť k poliam v externom údajovom súbore s týmito vlastnými poľami..

For example, information in new or custom fields from later versions of Project, or any formulas relying on new fields, will be lost when opening in an earlier version.
Informácie v nových alebo vlastných poliach z novších verzií Projektu, prípadne akékoľvek vzorce závislé na nových poliach, sa napríklad pri otvorení v staršej verzii stratia.