What is the translation of " FIELDS " in Slovak?

• polia
• oblastiach
• odboroch
• ihrísk
• políčka
• oboroch
• sférach
• oblasti
• polí
• poliach
• pole
• oblastí
• odborov
• oblasťami
• ihriská
• odbory
• odbore
• políčok
• oborov
• ihriskách
• sfér
• obore
• sfére
• políčkami
• ihrisko
• sféry
• políčkach
• obory

Examples of using Fields in English and their translations into Slovak

To other fields of work.
Alebo do iných pracovných sfér.

Matches are played on 16 fields.
Hrajú naraz na 16 ihriskách.

All the fields of human life.
Všetkých sfér ľudského života.

They're left to other fields.
Takže, odchádzajú do iných sfér.

Soccer fields vary in size;
Futbalové ihrisko sa líšia vo veľkosti;

They are the best in their fields.
Sú tí najlepší vo svojom obore.

More than 50 fields of information on your orders, positions and deals.
Viac ako 50 políčok informácií o vašich objednávkach, pozíciách a obchodoch.

We specialise in 2 major fields.
Špecializujeme sa na 2 hlavné sféry.

Buildings of the center-arranged park, sports fields, playground, car park surround.
Budovy centra usporiadaný park, športové ihrisko, detské ihrisko, parkovisko obklopujúce zvuk.

It means you use your energy in creative fields.
Nasmeruje vašu energiu do kreatívnych sfér.

That is why it is widely used in various fields of human activity.
Z tohto dôvodu je široko používaný v rôznych sférach ľudskej činnosti.

Animal welfare considerations are taken into account by the Community legislature in various fields.
Životné podmienky zvierat sa zohľadňujú v právnych predpisoch Spoločenstva v rozličných sférach.

You can combine normal text with custom fields in one text object.
V jednom textovom objekte môžete kombinovať normálny text s užívateľskými políčkami.

The workshops will include guest speakers who are professionals in their fields.
Medzi prednášajúcimi budú aj lekári, ktorí sú profíci vo svojom obore.

Easy searching for keywords, parameters, fields, fulltext….
Ľahké vyhľadávanie podľa kľúčových slov, parametrov, oborov, fulltextové….

Frequently used in professional fields.
Používaná v profesionálnej sfére.

Slauch is a small neat hat with soft lowered fields and a rounded crown.
Slauch je malý elegantný klobúk s jemnými spodnými políčkami a zaoblenou korunou.

The games will be played simultaneously on two fields.
Zápasy sa budú hrať súčasne na dvoch ihriskách.

Open to artists from all fields.
Obklopí sa umelcami so všetkých sfér.

Equally behaves in sports fields.
Rovnako sa chová v športových ihriskách.

The matches are played on two fields.
Zápasy sa hrajú súčasne na dvoch ihriskách.

Each one of us has years of experience in our fields.
Každý z nás má dlhoročné skúsenosti vo svojom obore.

We spend a lot of time sailing and on the sports fields.
Veľa času trávili v prírode a na športových ihriskách.

Like what they use to trace lines on baseball fields.
Taká akú používajú na kreslenie čiar na bejzbalových ihriskách.

This is why we work with the best people in their fields.
Úzko spolupracujeme s tými, ktorí sú vo svojom obore najlepší.

Our business solution partners are commonly known in their fields.
Naši obchodní partneri sú dobre známi vo svojom obore.

Local entrepreneurs do business in various fields.
Miestni podnikatelia vykonávajú svoju činnosť v rôznych podnikateľských sférach.

It is now being occupied by clients from various business fields.
V súčasnosti je obsadená klientmi z rôznych podnikateľských sfér.

Others planned demonstrations in school gyms or on football fields.
Ďalší budú mať demonštrácie v školských telocvičniach alebo na futbalových ihriskách.

Others were to hold demonstrations in school gyms or on football fields.
Ďalší budú mať demonštrácie v školských telocvičniach alebo na futbalových ihriskách.