What is the translation of " ELECTROMAGNETIC FIELDS " in Slovak?

• elektromagnetické polia
• elektromagnetických polí
• elektromagnetickými poľami
• elektromagnetickým poliam
• magnetické polia
• elekromagnetické polia

Examples of using Electromagnetic fields in English and their translations into Slovak

Electromagnetic fields.
Elektromagnetických poliach.

Avoid strong electromagnetic fields.
Vyhnite sa toxicite elektromagnetického poľa.

Electromagnetic fields(EMF) are all around us.
Elekromagnetické polia(v skratke EMP) sú všade okolo nás.

Locations subject to strong electromagnetic fields.
Na miesta so silným elektromagnetickým poľom.

Avoid electromagnetic fields.
Vyhnite sa toxicite elektromagnetického poľa.

Action 13: Follow developments regarding electromagnetic fields.
Akcia 13: Sledovať vývoj v oblasti elektromagnetických polí.

Electromagnetic fields surround us on a daily basis.
S elektromagnetickým poľom sa stretávame každý deň.

Where can additional information on electromagnetic fields be found?
Kde nájdeme ďalšie informácie o elektromagnetických poliach?

We have electromagnetic fields running through our body.
Pôsobia na elektromagnetické pole obklopujúce naše telo.

Resistance to radiated high electromagnetic fields.
Skúšky odolnosti proti vyžarovanému vysokofrekvenčnému elektromagnetickému poľu.

Strong electromagnetic fields may negatively influence the weighing precision.
Silné magnetické polia môžu ovplyvniť presnosť váženia.

Immunity to radiated, radio-frequency, electromagnetic fields.
Skúšky odolnosti proti vyžarovanému vysokofrekvenčnému elektromagnetickému poľu.

X-rays are also electromagnetic fields, but they are more energetic than visible light.
X-lúče sú elektromagnetické pole, ale oni sú viac aktívne ako viditeľné svetlo.

Which heaters produce dangerous levels of EMF(Electromagnetic Fields)?
Ktoré infražiariče produkujú nebezpečné úrovne EMF /elektromagnetické polia/?

Electromagnetic fields are used to transmit special stimulation signals into the body.
Prostredníctvom pôsobenia elektromagnetických polí sú prenášané do tela špeciálne generované stimulačné signály.

Shielded cables minimise low frequency electromagnetic fields by 80 to 90%.
Tienené káble minimalizujú nízkofrekvenčné elektromagnetické pole o 80 až 90%.

The public is exposed to electromagnetic fields(EMF) generated by an increasing variety of electrical and electronic devices and installations.
Verejnosť je vystavená elektromagnetickým poliam(EMP), ktoré sú vyrobené zvyšujúcim sa množstvom rôznych elektrických a elektronických prístrojov a zariadení.

Equipment and tools that use magnets or electricity have electromagnetic fields around them.
Prístroje používajúce magnety a elektrinu majú okolo seba elektromagnetické pole.

International exposure guidelines for electromagnetic fields must be strengthened to reflect the reality of their impact on our bodies, especially on our DNA.
Medzinárodné smernice pre expozície elektromagnetických polí musia byť sprísnené tak, aby odrážali realitu ich vplyvu na naše telo a najmä na našu DNA.

No, according to the National Cancer Institute's fact sheet on Electromagnetic Fields and Cancer.
Nie, podľa faktov amerického onkologického inštitútu o elektromagnetických poliach a rakovine.

Measures for the protection of public health against electromagnetic fields caused by electronic communications networks in accordance with Union law, taking utmost account of Council Recommendation No 1999/519/EC.
Opatrenia týkajúce sa ochrany verejného zdravia pred elektromagnetickými poľami z elektronických komunikačných sietí v súlade s právom Únie pri čo najväčšom zohľadnení odporúčania Rady 1999/519/ES.

The human body itself is electrodynamic, all cells and tissues generate electromagnetic fields.
Samotné ľudské telo je elektromagnetické, elektromagnetické polia generujú všetky bunky a tkanivá.

Effects on the body of a pregnant woman and her unborn child high-frequency electromagnetic fields may lead to the development of cerebral palsy in the newborn.
Účinky na tele tehotnej ženy a jej nenarodené dieťa vysokofrekvenčných elektromagnetických polí môže viesť k rozvoju mozgovej obrny u novorodencov.

A particle accelerator is a device that propels subatomic particles to high speeds, using electromagnetic fields.
Urýchľovač častíc urýchľuje subatomárne častice na vysokú rýchlosť využitím elektromagnetického poľa.

The Directive establishes exposure limit values for electric, magnetic and electromagnetic fields, varying in time with frequencies of between 0 and 300 GHz2.
V smernici sa ustanovujú medzné hodnoty vystavenia časovo premenlivým elektrickým, magnetickým a elektromagnetickým poliam s frekvenciou od 0 do 300 GHz2.

(FR) Mr President, I voted in favour of Mrs Ries's report on health concerns associated with electromagnetic fields.
(FR) Vážený pán predsedajúci, hlasovala som za správu pani Riesovej o otázkach zdravia súvisiacich s elektromagnetickými poľami.

WAVEEX disassembles these peaks into smooth progressions that make the electromagnetic fields tolerable for our bodies.
Čip WAVEEX rozkladá tieto gradienty na plynulé prechody, ktoré vytvárajú magnetické polia znesiteľné pre náš organizmus.

Non-binding guide to good practice for implementing Directive 2013/35/EU Electromagnetic Fields.
Nezáväzná príručka osvedčených postupov pri vykonávaní smernice 2013/35/EÚ o elektromagnetických poliach.

Directive 2004/40/EC should be repealed and more appropriate and proportionate measures to protect workers from the risks associated with electromagnetic fields should be introduced.
Smernica 2004/40/ES by sa mala zrušiť a mali by sa zaviesť vhodnejšie a primeranejšie opatrenia na ochranu pracovníkov pred rizikami spojenými s elektromagnetickými poľami.