Examples of using Customer problems in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This model solves customer problems.
Ovaj model rješava probleme kupaca.We promise to solve customer problems quickly, provide door-to-door service and machine maintenance in 24-hour.
Obećavamo da ćemo riješiti probleme kupaca brzo, pružanje usluga od vrata do vrata i održavanje stroja u 24 sata.Focus first and foremost on solving customer problems.
Usredotočite se prije svega na rješavanje problema kupaca.With expertise, flexibility andunderstanding of the broader picture of customer problems, while maintaining high standards of quality we offer solutions based on profession and sustainability.
Stručnim znanjem, fleksibilnošću terazumijevanjem šire slike problema klijenata, poštujući visoke standarde kvalitete nudimo rješenja utemeljena na struci i održivosti.The products or services you design try to solve these customer problems.
Proizvodi ili usluge koje dizajnirate pokušavaju riješiti ove probleme kupaca.
It brings together leisure company and customer problems- and thus allows a fast and smooth trade.
Ona okuplja slobodno vrijeme tvrtki i problema kupaca- i na taj način omogućuje brzo i glatko trgovinu.How is the need for rapid digital transformation changing the way companies innovate to solve customer problems?
Kako potreba za brzom digitalnom transformacijom mijenja način na koji tvrtke inovacijama rješavaju probleme kupaca?Good services: As quickly as possible to solve customer problems, so that customers receive the goods safely.
Dobre usluge: što je brže moguće riješiti probleme kupaca kako bi korisnici sigurno dobili robu.They may have quite an advertising budget, butmy question would be how much they invest in training their tech support to help with customer problems.
With special andresponsible staff to offer and solve customer problems in the fastest manner.
Sa posebnim iodgovornim osobljem ponuditi i riješiti probleme kupaca na najbrži način.The world's largest technology company, HP brings together a portfolio that spans printing, personal computing, software, services andIT infrastructure to solve customer problems.
HP je najveća tehnološka tvrtka na svijetu s portfeljem koji obuhvaća ispis, osobno računalstvo, softver, usluge iIT infrastrukturu i time rješava probleme korisnika.Our aim is to develop new product concepts that solve customer problems and create customer value, based on sustainable solutions and processes.
Naš cilj je razvijati koncepte novih proizvoda koji rješavaju probleme kupaca i donose im novu vrijednost, na temelju održivih rješenja i procesa.With that goal in mind, they have done a couple of things that make them stand out, including using state-of the-art servers anda support infrastructure that allows them to look at customer problems and resolve them quickly.
S tim ciljem na umu, učinili su nekoliko stvari koje ih čine izdržljivima, uključujući korištenje najsuvremenijih poslužitelja iinfrastrukturu za podršku koja im omogućuje da gledaju na probleme kupaca i brzo riješe.Xie Ming Hsun, chief executive officer of the crystal electrical sub company, said that many special applications in the LED industry, crystal power have the corresponding technology, andactively develop and solve customer problems.
Xie Ming Hsun, izvršni direktor tvrtke kristalne električne tvrtke, izjavio je da mnoge posebne aplikacije u LED industriji, kristalna snaga imaju odgovarajuću tehnologiju iaktivno razvijaju i rješavaju probleme kupaca.With that goal in mind, they have done a couple of things that make them stand out, including using state-of the-art servers anda support infrastructure that allows them to look at customer problems and resolve them quickly.
For Chris's business goal, we will add the phrase,"by creating customer-centric training tools for the sales team", meaning they will research customers to see what is effective in the current sales effort, andprovide training that helps focus the pitch on solving customer problems.
Za Chrisov poslovni cilj, dodat ćemo frazu"stvaranjem alata za obuku za Relying on years of business experience, we ensure the quality of products from the source, with efficient shipping system to meet customer time requirements, andactively communicate with customers to solve customer problems and meet customer needs.
Oslanjajući se na dugogodišnje poslovno iskustvo, osiguravamo kvalitetu proizvoda iz izvora, uz učinkovitu isporuku sustava u susret zahtjevima vremena kupca, iaktivno komunicirati s korisnicima za rješavanje problema klijenata i upoznati potrebe kupaca.All our customers problems can be solved in 48 hours.
Svi naši klijenti problemi mogu se riješiti u 48 sati.Answer: We provide technique support for you and help you improve your design or drawing,also can help you solve your customer problem.
Odgovor: Pružamo tehniku podršku i pomoć poboljšati svoj dizajn ili crtanje,također može vam pomoći riješiti problem kupca.Their main task is solving whatever problems the customer has using the product efficiently and with minimal stress.
The most advanced analytical equipment andcompetence of employees enables the solving of the most complex analytical problems and customer requirements.
Najsuvremenija analitička oprema ikompetentnost djelatnika omogućavaju rješavanje i najsloženijih analitičkih problema i zahtjeva korisnika.
