What is the translation of " DATA FORMATS " in Croatian?

• formata podataka
• oblika podataka
• formatima podataka
• formate podataka
• podatkovne formate

Examples of using Data formats in English and their translations into Croatian

Common protocols and supported data formats.
Zajednički protokoli i podržani formati podataka.

Variable bit rate(VBR) data formats can also optimize storage.
Promjenjiva brzina prijenosa(VBR) formata podataka također može optimizirati pohranu.

Cisdem Data Recovery for Mac supports various types of data formats.
Cisdem Data Recovery za Mac podržava različite vrste formata podataka.

Some dedicated systems, etc. have their own data formats that they can save or export data in.
Neki posebni sustavi, primjerice, imaju vlastite podatkovne formate u koje mogu spremiti ili eksportirati podatke.

Enable the sharing of data from new sensors(using new data formats);
Omogućit će razmjenu podataka iz novih senzora upotrebom novih formata podataka.

Certainly the input of multiple data streams in different data formats simultaneously will require software developments.
Istodobni ulaz višestrukih tokova podataka u različitim formatima podataka sigurno će zahtijevati razvoj softvera.

Learn all you need to know about how we structure our REST Requests as well as what type of data formats we return.
Odmor Upiti Saznajte sve što trebate znati o tome kako strukturirati naš ODMORI Upiti kao što tip od formata podataka se vraća.

As long as the accepted common protocols and supported data formats referred to in paragraphs 2 and 3 are not available, paragraph 1 shall remain applicable.
Dok god nisu dostupni zajednički protokoli i podržani formati podataka iz stavaka 2. i 3., primjenjuje se stavak 1.

Microsoft BizTalk Server is a solution connecting diverse platforms, application systems, protocols, and data formats into a comprehensive whole.
Microsoft BizTalk Server je rješenje koje služi za povezivanje raznorodnih platformi, aplikacijskih sustava, protokola i formata podataka u jedinstvenu cjelinu.

Common protocols and data formats for transferring the PNR data from the air carriers to the Passenger Information Units; and.
Zajedničkim protokolima i formatima podataka za prijenos podataka iz PNR-a od zračnih prijevoznika odjelima za informacije o putnicima.

Also, the service is convenient because there are special data formats, recipient register and number.
Također, usluga je pogodna jer postoje posebni formati podataka, primateljski registar i broj.

Opinion Mining& Big Data is a partnership with the University which undertakes to develop applications for complex processing of large texts and other data formats.
Analiza mišljenja i velikih podataka partnerstvo je sa sveučilištem kojim se nastoje razviti aplikacije za složenu obradu velikih tekstova i drugih oblika podataka.

In fact, these are two completely different applications that use their own data formats and have slightly different purposes.
Zapravo, to su dvije potpuno različite aplikacije koje koriste vlastite formate podataka i imaju malo različite svrhe.

The player can play most audio and video data formats, interacts with external devices and connected TV tuners, supports subtitle display and remote control technology.
Uređaj može reproducirati većinu audio i video formata podataka, interakciju s vanjskim uređajima i spojenim TV tunerima, podržava prikaz titlova i tehnologiju daljinskog upravljanja.

If it can get us to a point where there is greater software portability for various operating systems AND data formats are treated as client software independent….
Ako se to može nam doći do točke u kojoj postoji veća softver prenosivost za različite operativne sustave i formate podataka tretiraju se kao klijent softver neovisan….

The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation(EC) No 178/2002, and shall be accompanied by the following:”;
Zahtjev se podnosi u skladu sa standardnim formatima podataka, ako postoje u skladu s člankom 39.f Uredbe(EZ) br. 178/2002., i prilaže mu se sljedeće:”;

While there is no doubt about the need for BIM as such, there is also a lot of uncertainty with regard to data formats, levels of detail or instances of information.
BIM data Jednostavni proračuni s TROX-om Iako nema sumnje o potrebi BIM sustava, postoje i neke nesavršenosti u pogledu formata podataka, detaljnosti i željenih informacija.

The application includes tools for burning any data formats, allows you to create menus and images for DVDvideo and Blu-Ray, contains a built-in AudioCD to mp3 converter and back.
Aplikacija uključuje alate za snimanje svih formata podataka, omogućuje vam stvaranje izbornika i slika za DVDvideo i Blu-Ray, sadrži ugrađeni AudioCD za mp3 konverter i natrag.

Outlook Export Wizard, an easy to use intellectual and accurate utility for exporting the content of Microsoft Outlook PST files and saving the extracted data in multiple data formats.
Outlook Export Wizard, jednostavan za korištenje intelektualnog i precizan alat za izvoz sadržaj Microsoft Outlook PST datoteke i spremanje izdvojenih podataka u više oblike podataka.

Paragraph 1 shall apply for as long as the common protocols and supported data formats referred to in paragraphs 2 and 3 are not available.
Dok god nisu dostupni zajednički protokoli i podržani formati podataka iz stavaka 2. i 3., primjenjuje se stavak 1.

The Commission's proposal is designed to avoid any disproportionate burden on shipping operators and is based upon the existing structure of National Single Windows and on international and EU standards and data formats.
Prijedlog Komisije osmišljen je kako bi se izbjeglo nerazmjerno opterećenje brodara i temelji se na postojećoj strukturi jedinstvenih nacionalnih sučelja i međunarodnim i Unijinim normama i formatima podataka.

The application shall be submitted in accordance with standard data formats, where they exist pursuant to Article 39f of Regulation(EC) No 178/2002, which shall apply mutatis mutandis.”;
Zahtjev se podnosi u skladu sa standardnim formatima podataka, ako postoje u skladu s člankom 39.f Uredbe(EZ) br. 178/2002 koji se primjenjuje mutatis mutandis.”;

For the purposes of in creased transparency and in order to ensure that requests for scientific outputs received by the Authority are processed in an effective manner, standard data formats and software packages should be developed.
Radi veće transparentnosti i učinkovite obrade zahtjeva za znanstvene rezultate koje Agencija prima, trebalo bi utvrditi standardne formate podataka i softverske pakete.

The program can open the epub, pdf and html data formats, allows you to connect to various network libraries, includes the ability to review, add bookmarks and text footnotes.
Program može otvoriti epub, pdf i html formate podataka, omogućuje vam povezivanje s različitim mrežnim knjižnicama, uključuje sposobnost pregleda, dodavanje oznaka i fusnote teksta.

Taking into account the applicable requirements in the different authorisation procedures and other legislative frameworks and following any necessary adaptations, the Commission shall adopt standard data formats and software by means of im plementing acts.
Standardne formate podataka i softverske pakete donosi Komisija putem provedbenih akata uzimajući u obzir zahtjeve primjenjive u raznim postupcima odobravanja i druge zakonske okvire, nakon nužnih prilagodbi.

These draft standard data formats and software packages shall not be based on proprietary standards and shall ensure interoperability with existing data submission appro aches to the extent possible.
Taj nacrt standardnih formata podataka i softverskih paketa ne temelji se na vlasničkim normama i njime se osigurava interoperabilnost s postojećim pristupima u pogledu podnošenja podataka u mjeri u kojoj je to moguće.

Each Member State shall ensure that the necessary technical measures are adopted to be able to use the common protocols and data formats within one year from the date the common protocols and supported data formats are adopted. Article 14.
U roku godine dana od donošenja tih zajedničkih protokola i podržanih formata podataka iz stavka 2. svaka država članica osigurava da se donesu potrebne tehničke mjere kako bi se omogućila njihova uporaba. Članak 17.

The Authority shall draw up draft standard data formats and software packages for the purposes of the different authorisation procedures in Union food law and relevant requests for a scientific output by the European Parliament, the Commission and the Memb er States.
Agencija izrađuje nacrt standardnih formata podataka i softverskih paketa za potrebe raznih postupaka odobravanja u skladu s propisima Unije o hrani i relevantnih zahtjeva Europskog parlamenta, Komisije i država članica za znanstvene rezultate.

Where an applicant submits a request for confidentiality, it shall provide a non-confidential version and a confidential version of the information submitted in accordance with standard data formats, where they exist, pursuant to Article 39f.
U slučaju podnošenja zahtjeva za povjerljivost, podnositelj zahtjeva dužan je dostaviti i verziju koja nije povjerljiva i povjerljivu verziju informacije dostavljene u skladu sa standardnim formatima podataka, ako postoje, u skladu s člankom 39.f.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of supported data formats and of relevant protocols applicable to the transfer of data from air carriers, implementing powers should be conferred on the Commission.
Kako bi se osigurali jednaki uvjeti za provedbu podržanih formata podataka i odgovarajućih protokola koji se odnose na prijenos podataka koji dolaze od zračnih prijevoznika, Komisiji bi trebalo dodijeliti provedbene ovlasti.