What is the translation of " DATA FROM DIFFERENT " in Croatian?

• podataka iz različitih
• podatke iz raznih
• podatke iz različitih
• podaci iz različitih

Examples of using Data from different in English and their translations into Croatian

Recover data from different devices.
Oporavak podataka iz različitih uređaja.

It is therefore difficult to obtain comparable data from different countries.
Stoga je teško prikupiti usporedive podatke iz različitih zemalja.

How data from different sources is related.
Kako se povezanih podataka iz različitih izvora.

Please note that We might aggregate personal data from different sources website, offline event.
Imajte na umu da možemo prikupiti osobne podatke iz različitih izvora sa web stranica, van mreže.

Recover data from different memory card brands.
Obnova podataka iz različitih memorijske kartice marke.

Slicers in Excel enable you to compare and evaluate your data from different perspectives.
Rezači Rezači u programu Excel omogućuju uspoređivanje i vrednovanje podataka iz drugačijih perspektiva.

Interpret and analyze data from different types of samples and studies by using statistical tools.
Interpretirati i analizirati podatke iz različitih vrsta uzoraka i studija koristeći alate statistike.

The software contains a set of tools to download the torrent files and other data from different sites.
Softver sadrži skup alata za preuzimanje torrent datoteka i drugih podataka iz različitih mjesta.

Collect and store data from different types of samples and studies by using database tools.
Sakupljati i pohranjivati podatke iz različitih vrsta uzoraka i studija koristeći alate baza podataka..

There are a lot of software available in the market to transfer data from different devices to others.
Postoji mnogo softver dostupan na tržištu za prijenos podataka iz različitih uređaja na druge.

According to available data from different countries, they range from 1% to 3% of total fund allocated for health care.
Prema dostupnim podacima iz raznih zemalja kreću se od 1% do 3% ukupnih sredstava koja se izdvajaju za zdravstvo.

The Commission shall lay down the technical rules for linking data from different information systems by implementing acts.
Komisija provedbenim aktima propisuje tehnička pravila za povezivanje podataka iz različitih informacijskih sustava.

Compare data from different machines and identify areas of possible improvement where one machine is performing better than another.
Uspoređivanje podataka sa različitih strojeva te identificiranje područja mogućih poboljšanja gdje jedan stroj bolje odrađuje zadatak nego drugi.

A form that contains a datasheet displays data from different(but usually related) data sources.
Obrazac koji sadrži podatkovnu tablicu prikazuje podatke iz različitih(ali obično povezanih) izvora podataka..

Due to differences in the study design and the outcomes measured, we could not combine data from different studies.
Zbog razlike u ustroju studija i načinu kako su rezultatei mjereni, nije bilo moguće zajedno analizirati podatke iz različitih studija.

Sharing content in this way allows you to project data from different computers, without the hassle of changing the input cable.
Ovakav način dijeljenja sadržaja omogućuje vam projiciranje podataka s različitih računala bez gnjavaže promjene ulaznog kabela.

The concept of statistical population cannot be strictly applied in the context of national accounts because national accounts combine data from different data sources.
Koncept statističke populacije ne može se strogo primijeniti u kontekstu nacionalnih računa jer nacionalni računi kombinuju podatke iz različitih izvora podataka..

Using Power Query, you can discover and combine data from different sources, and shape the data to suit your needs.
Pomoću Dodatka Power Querymožete otkriti i kombiniranje podataka iz različitih izvora i oblikovanje podataka u skladu s potrebama.

His specialities are Oracle databases, CRM and business intelligence solutions and architecture of complex heterogeneous solutions for connecting data from different institutions and organisations.
Uža specijalnost su mu Oracle baza podataka, rješenja za CRM i poslovnu inteligenciju kao i arhitektura kompleksnih, heterogenih sistema za povezivanje podataka iz različitih institucija i organizacija.

Independence: the Scoreboard incorporates data from different surveys on the perceived judicial independence by companies and the general public.
Neovisnost: npr. u Pregled su uvrteni podaci iz različitih anketa o percepciji neovisnosti pravosuđa među poduzećima i u javnosti.

Continental AG- City Data as a Service platform to collect, process and fuse data from different smart city solutions.
Continental AG- City Data kao servisna platforma za prikupljanje, obradu i spajanje podataka iz različitih pametnih gradskih rješenja.

That it is possible to combine spatial data from different sources across the Community in a consistent way and share them between several users and applications;
Da omogućavaju dosljedno kombiniranje prostornih podataka iz različitih izvora diljem Zajednice i njihovo dijeljenje između nekoliko korisnika i aplikacija;

A query can give you an answer to a simple question, perform calculations, combine data from different tables, add, change, or delete data from a database.
Upit vam može pružiti odgovor na jednostavno pitanje, može provoditi izračune, spajati podatke iz raznih tablica, dodavati, mijenjati i brisati podatke iz baze podataka..

The Health app takes similar data from different sources, like steps recorded from your iPhone and activity from your Apple Watch, and organizes it based on where it comes from..
Aplikacija Zdravlje preuzima slične podatke iz različitih izvora kao što su koraci koje bilježi iPhone uređaj ili aktivnost koju bilježi Apple Watch te ih organizira na temelju izvora.

Combine data from multiple data sources- take data from different data sources and combine it.
Kombiniranje podataka iz više izvora podataka- preuzimanje podataka iz različitih izvora podataka i kombiniranje ga.

Data from different animal studies also showed improvement in hyperlipidemia After four weeks of ingestion of Omega-7 in mice with type 2 diabetes, plasma insulin was found to be significantly reduced.
Podatke iz različitih ispitivanja na životinjama također pokazao poboljšanje hiperlipidemije nakon četiri tjedna nakon ingestije Omega-7 u miševa s dijabetesom tipa 2, plazma inzulin utvrđeno je da se znatno smanjiti.

You can use a query to answer a simple question, to perform calculations, to combine data from different tables, or even to add, change, or delete table data..
Upit vam može pružiti odgovor na jednostavno pitanje, može provoditi izračune, spajati podatke iz raznih tablica, dodavati, mijenjati i brisati podatke iz baze podataka..

According to available data from different sources(fromtattoo parlors to places of confinement), the Joker tattoo has some generalizing meaning- characterizes the carrier as a man of luck, impudent, ready to take risks in his life a lot and in a big way.
Prema dostupnim podacima iz različitih izvora(odtattoo saloni u zatvor), tetovaža od Jokera ima opći osjećaj- karakterizira medije kao čovjek sreće, hrabar, spreman riskirati puno i na velikoj skali u njihovim životima.

To ensure that Personal Data which is collected for different purposes may be Processed separately, data from different Data Controllers' environments is logically segregated on IBANCOM's systems.
Kako bi se osiguralo da se Osobni podaci koji se prikupljaju u različite svrhe mogu odvojeno obrađivati, podaci iz različitih okruženja kontrolora podataka logički su odijeljeni na IBANCOM sustavima.

When you have got data from different data sources in multiple tables in the Excel Data Model, creating relationships between those tables makes it easy to analyze your data without having to consolidate it into one table.
Kada imate podatke iz različitih podatkovnih izvora u više tablica u podatkovnom modelu programa Excel, stvaranje odnosa među tim tablicama pojednostavnjuje analizu podataka bez potrebe za konsolidiranjem podataka u jednu tablicu.