What is the translation of " DATA FROM DIFFERENT " in Polish?

• danych z różnych
• dane z różnych

Examples of using Data from different in English and their translations into Polish

Mapnik can use data from different sources.
Mapnik może korzystać z danych pochodzących z różnych źródeł.

EL: Data for 2014 are a calculated average based on data from different courts.
EL: dane na 2014 r. stanowią średnią obliczoną w oparciu o dane pochodzące z różnych sądów.

Thus, in the first step, the data from different sources into a central database together.
Tak więc, w pierwszym etapie, do danych z różnych źródeł w centralnej bazie danych, wraz.

It is therefore difficult to obtain comparable data from different countries.
Dlatego trudno jest uzyskać porównywalne dane z różnych krajów.

You can also read data from different commercial heart rate monitors like Polar or Ciclosport.
Możesz także odczytać dane z różnych monitorach komercyjnych tętna jak Polar lub CICLOSPORT.

For example, do you sometimes struggle with inconsistent data from different business areas?
Na przykład, czy masz czasami problem z napływem niespójnych danych z różnych obszarów firmy?

Useful for combining data from different data sources
Przydatne dla łączenia danych z różnych źródeł danych

PR Image ann18013a Number of papers published using observational data from different observatories 1996-2017.
Liczba opublikowanych artykułów korzystających z danych z różnych obserwatoriów 1996-2017.

By combining data from different days, an increasingly clear profile of the anonymous visitor can be determined.
Łącząc dane z poszczególnych dni, wyłania się coraz bardziej przejrzysty profil anonimowego odwiedzającego.

This cooperation is in the first prerequisite for the smooth merging of extensive data from different sources.
Współpraca ta jest pierwszym warunkiem do sprawnego łączenia dużej ilości danych z różnych źródeł.

It has the ability to clean data from different email accounts of your choice.
Posiada zdolność do czyszczenia danych z różnych kont e-mail z wyboru.

Here, data from different company divisions along the internal supply chain intelligently networked with the help of special software.
Tutaj, dane pochodzące z różnych podziałów firmy wzdłuż wewnętrznej sieci zasilającej sieć inteligentną za pomocą specjalnego oprogramowania.

To reduce the error rate, researchers had to combine data from different observations.
Naukowcy, aby ograniczyć poziom błędu, musieli połączyć dane z różnych obserwacji i coraz bardziej ograniczali zakres błędu.

SCA can obtain data from different personnel- and payroll-management systems Meta4,
SCA może odbierać dane z różnych systemów do zarządzania personelem

EMC stores raw data from different sources in multiple formats.
firma EMC przechowuje nieprzetworzone dane z różnych źródeł w różnych formatach.

Combine data from different agencies into a single map to share with all emergency response teams.
Zbieraj i wyświetlaj dane od różnych instytucji na jednej mapie, aby udostępnić ją wszystkim zespołom reagowania kryzysowego.

integrating data from different CRM systems from the whole world.
integrującą dane z różnych systemów CRM z całego świata.

Combine data from different public works agencies into a single map that is easy to use
Łącz dane od różnych służb publicznych na jednej mapie, która jest łatwa w użyciu

We create data warehouses that store large amounts of data from different systems and sources in the organization.
Tworzymy Hurtownie Danych, które służą do przechowywania dużej ilości danych, pochodzących z różnych systemów i źródeł w organizacji.

You can use data from different sources, extend the data to downstream processes,
Możesz wykorzystywać dane z różnych źródeł, przekazywać dane do kolejnych procesów

One friend of mine told me that the Recoverit Data Recovery is a professional application for recovering the data from different devices.
Jeden mój przyjaciel powiedział mi, że Odzyskiwanie danych Recoverit to profesjonalna aplikacja do odzyskiwania danych z różnych urządzeń.

Therefore, comparison of data from different sources requires a reasonable dose of caution.
W związku z tym porównywanie danych pochodzących z różnych źródeł wymaga sporej ostrożności i ma znaczenie jedynie orientacyjne.

Telematics combines and standardizes the data from different systems and integrates them into its open database.
Telematyka łączy i ujednolica dane z różnych systemów i łączy je w otwartej bazie danych..

The goal is to unify data from different sources, forwarding them to storage
Celem jest ujednolicenie danych z różnych źródeł, przekazywanie ich do systemów przechowywania

the data from Mac, or transfer data from different computers conveniently.
lub transfer danych z ró? nych komputerów wygodnie.

Using data from different sites monitored in the database,
Używając danych z różnych miejsc objętych z bazie danych,

Users can easily change a report's layout visually and examine data from different perspective you don't have to foresee all possible report scenarios your end-users might require.
Użytkownicy mogą łatwo zmienić układ raportu wizualnie i zbadać dane z innej perspektywy nie musisz przewidzieć wszystkie możliwe scenariusze raportu użytkownicy końcowi mogą wymagać.

services that build on new possibilities to analyse and visualise data from different sources.
opartych na nowych rozwiązaniach umożliwiających analizę i wizualizację danych pochodzących z różnych źródeł.

Independence: the Scoreboard incorporates data from different surveys on the perceived judicial independence by companies and the general public.
Niezależność: np. w tablicy wynikw uwzględniono dane z rżnych badań postrzegania niezależności wymiaru sprawiedliwości przez przedsiębiorcw i ogł społeczeństwa.

other precious data from different android devices.
innych cennych danych z różnych urządzeń z systemem Android.