Designed for maximum in call comfort the handset fits naturally against the curve of your face.
Dizajniran za maksimalnu udobnost tijekom razgovora, telefon prirodno prati oblik lica.
Anti-Stress Massage: Anti-stress massage is soft and calming designed for maximum relaxation.
Antistres masaža: Antistres masaža je nježna i umirujuća, namjenjena za maksimalno opuštanje.
The product is designed for maximum power of 35A current.
Proizvod je dizajniran za maksimalne snage 35A struje.
Our cutting-edge technology system perfectly reflects Swedish innovation-minimal,intuitive, and designed for maximum enjoyment.
Naš revolucionarni tehnološki sustav savršeno odražava švedsku inovativnost- minimalistička,intuitivna i projektirana za najveći mogući užitak.
The bridge is designed for maximum wind speeds of up to 200 km/ h.
Most je projektiran za maksimalna brzinu vjetra od 200 km/h.
For example, cable stress relief have been carefully designed for maximum durability(see illustration).
Dijelovi kabela koji su izloženi trošenju, primjerice, pomno su osmišljeni radi maksimalne trajnosti(pogledajte ilustraciju).
The pickup is designed for maximum impact and power- it is fat, punchy and loud.
Podizanje je dizajnirano za maksimalni utjecaj i snagu- to je mast, punchy i glasan.
Hotel currently has 214 rooms and 8 suites designed for maximum comfort and functionality.
Hotel trenutno ima na raspolaganju 214 soba i osam apartmana dizajniranih za maksimalnu udobnost i funkcionalnost.
They are also designed for maximum ease of use with many smart features added during development.
Također su dizajnirani za maksimalnu lakoću korištenja uz mnoge pametne značajke dodane tijekom razvoja.
If you plan to travel light,then the screw, designed for maximum load, will make excess speed.
Ako planirate putovati svjetlom,tada će vijak, dizajniran za maksimalno opterećenje, učiniti prekomjernu brzinu.
It is designed for maximum portability and abusive situations, most specifically for travel and heavy on stage use.
Duro-Pro linija je dizajnirana za maksimalnu prenosivost i uvredljive situacije, posebno za putovanja i teške korištenja na pozornici.
SMO stainless steel is an austenitic stainless steel designed for maximum resistance to pitting and crevice corrosion.
SMO nehrđajući čelik je austenitni nehrđajući čelik dizajniran za maksimalnu otpornost na koronsku cijev i koroziju.
Designed for maximum comfort, each of the three individual seats on the second row can be reclined in seven steps to suit personal preferences.
Dizajnirano za maksimalni komfor, svako od tri zasebna sjedišta u drugom redu može se nagnuti sedam podioka kako bi odgovaralo potrebama putnika.
In SPORT Mode and with the selector lever in the left-hand shift gate S/M,the gearshift sequences are designed for maximum performance.
U SPORT režimu rada i ručicom mjenjača za ručni mijenjač za lijevoruke S/M,sekvence mjenjača su dizajnirane za maksimalne performanse.
A range of pumps designed for maximum efficiency, comfort, and safety in.
Asortiman crpki dizajniranih za maksimalnu učinkovitost, udobnost i… Solarna toplinska.
In SPORT Mode and with the selector lever in the left-hand shift gate S/M,the gearshift sequences are designed for maximum performance.
U SPORT režimu rada i uz ručicu prijenosa na lijevoj poluzi prebacivanja stupnjeva prijenosa S/M,sekvence mjenjača su dizajnirane za maksimalne performanse.
The rear window is also designed for maximum visibility… if one is looking out the back.
Stražnji prozor također je dizajniran za maksimalnu vidljivost ako gledate otraga.
Designed for maximum productivity, the spacious and safe cab offers all-around visibility, easy to access controls and low internal noise levels.
Dizajnirana za maksimalnu produktivnost, prostrana i sigurna kabina pruža vidljivost u svim smjerovima, lako dostupne komande i niske razine unutarnje buke.
Dbootstrap is a simple,character-based application, designed for maximum compatibility in all situations(such as installation over a serial line).
Dbootstrap je jednostavna,znakovna aplikacija, dizajnirana za maksimalnu kompatibilnost u svim situacijama(kao što je instalacija preko serijske linije).
Designed for maximum comfort, each of the three individual seats on the second row can be reclined in seven steps to suit personal preferences.
Oblikovana za najveću moguću udobnost, svako od tri pojedinačna sjedala u drugom redu može se nagnuti u sedam stupnjeva kako bi se prilagodila osobnim postavkama.
A child watch usually rounded and large, easy to read numbers,because they are designed for maximum ease of understanding by young children.
Dijete gledati najčešće zaobljena i veliki, jednostavan za čitanje brojeva,jer su dizajnirani za maksimalnu jednostavnost razumijevanja od strane male djece.
Z H65 Hybrid is designed for maximum distance with a higher, more forgiving launch.
Z H65 Hybrid je dizajniran za maksimalnu udaljenost s višom, više opraštanju pokretanja.
The complete safety cage around the occupants is made from hot-formed high-strength steel and is designed for maximum occupant protection in all types of crash scenarios.
Cijeli sigurnosni kavez oko putnika proizveden je postupkom toplog preoblikovanja čelika visoke čvrstoće te je osmišljen za najveću zaštitu putnika u svim vrstama scenarija sudara.
A range of pumps designed for maximum efficiency, comfort, and safety in… Solar Thermal.
Asortiman crpki dizajniranih za maksimalnu učinkovitost, udobnost i… Solarna toplinska.
Designed for maximum productivity, the ROPS/FOPS certified cab offers all-around visibility, ergonomic controls and low internal noise levels.
Dizajnirana za maksimalnu produktivnost, kabina s ROPS/FOPS atestima pruža vidljivost u svim smjerovima, ergonomske upravljačke elemente i niske razine unutarnje buke.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文