What is the translation of " DID WRONG " in Croatian?

• si pogriješio
• si učinila krivo
• je skrivila
• učinio loše
• pogrešio
• si pogrešno uradila
• si pogriješila
• si učinio pogrešno

Examples of using Did wrong in English and their translations into Croatian

I did wrong.
Ja… ja zgrešio sam.

You know what you did wrong.
Znaš što si pogriješio.

Agent lisbon did wrong when she failed.
Agent Lisbon je pogrešila kad nije uspela.

You know what you did wrong.
Znaš u čemu si pogriješila.

All you did wrong was to run away.
Jedino što si napravio pogrešno je to što si pobjegao.

Tell me what you did wrong.
Reci mi u čemu si pogriješila.

You did wrong, but you must have had your reasons.
Loše si učinio. No tvrdim da si morao imati dobar razlog za to.

So tell me what you did wrong.
Reci mi što si učinio krivo.

So tell me what you did wrong. What's the lesson to be learned here?
Reci mi šta si pogrešio, koju ceš lekciju izvuci iz ovoga?

I wonder what she did wrong.
Pitam se gde je ona pogrešila.

Whatever you did wrong, now is the first step to getting a handle on it.
Što god da si uradio loše, sad je vrijeme da to rješiš.

OK. You know what you did wrong.
OK. Znaš u čemu si pogriješio.

Did wrong when it all turned out right? Why are they looking for something we?
Zašto traže nešto što smo loše učinili kad se sve dobro završilo?

That's what you did wrong.
To je ono gdje si pogriješila.

Look, my brother did wrong by Rosina, but she have made her peace with him.
Gledaj, moj brat je pogriješio Rosina, ali s njim je napravio mir.

Let me show you what you did wrong.
Da ti pokažem što si loše učinio.

The only thing I did wrong was get caught.
Jedino što sam zeznuo je to što me je uhvatila.

You still can't see what you did wrong?
Još uvijek ne vidiš gdje si pogriješio?

To think about the things you did wrong. When you know your days are numbered, you start.
Kad su ti odbrojani dani, misliš o onom što si učinio pogrešno.

She's asking what she did wrong.
Pita se što je ona skrivila.

He first talks about what I did wrong and then he remembers that I have scored two or three goals.
Prvo mi ispriča što sam sve učinio loše, a onda spomene da sam dao dva ili tri gola.

I wonder what you did wrong?
Pitam se što si napravila krivo?

When you know your days are numbered, you start to think about the things you did wrong.
Kad su ti odbrojani dani, misliš o onom što si učinio pogrešno.

You have to do right what you did wrong. Without what?
Moraš ispraviti ono što si učinila krivo. Bez čega?

Go home and think about what you did wrong.
Idi kući i razmisli gdje si pogriješila.

Do you even understand what you did wrong back there?
Razumiješ li uopće što si tamo krivo napravio?

Sounds to me like you know exactly what you did wrong.
Meni zvuči kao da točno znaš gdje si pogriješio.

By leading the people to hatred and to violence. but it was the godi who did wrong… it's true that the gods were angry.
Istina je da su se bogovi naljutili ali Godi je taj koji je pogrešio… terajući ljude na mržnju i nasilje.

That was pretty good. Let me show you what you did wrong.
Da ti pokažem što si loše učinio. Veoma dobro.

You still can't see what you did wrong?
Još ne možeš shvatiti u čemu si pogriješio?