What is the translation of " DIFFERENCE IN THE WORLD " in Croatian?

• razliku u svijetu
• razliku u svetu
• razlike u svijetu
• razlika u svijetu
• drugačiji svijet

Examples of using Difference in the world in English and their translations into Croatian

All the difference in the world.
Sva razlika ovoga sveta.

That three feet makes all the difference in the world.
Da su tri noge čini sve razlika u svijetu.

All the difference in the world.
To je sva razlika na svijetu.

I would like to help my country make a difference in the world.
Želim pomoći svojoj zemlji napraviti drugačiji svijet.

There would be no difference in the world. If that happened to me… Yes.
Ne bi bilo razlike u svijetu. Da se to desi meni.

Got a great job that actually makes a difference in the world.
Osjećam se super. Imam posao koji čini razliku u svijetu.

And there is all the difference in the world between paying and being paid.
I tu je sve razlika u svijetu između plaćanja i biti plaćeni.

For others… an hour makes all the difference in the world.
Za druge… Sat vremena čini svu razliku na svijetu.

It makes all the difference in the world, because if it's him, you can go over his head.
To sve čini razliku u svijetu, jer ako je to on, možete ići preko njegove glave.

That you're going to make a difference in the world.
Da ćete napraviti razliku u svijetu.

Zero difference in the world I'm leaving something that makes to help people who are actually in need.
Čini nula posto razlike u svijetu Napuštam nešto što da pomognem ljudima koji su stvarno u potrebi.

I'm gonna make a difference in the world.
Napravit cu razliku u svijetu.

Our alumni are leaders and our students are preparing to make a difference in the world.
Naši alumni su vođe i naši učenici se pripremaju za napraviti razliku u svijetu.

We actually have jobs that make a difference in the world and we're giving them up?
A odustajemo od toga? Mi zapravo imamo poslove za napraviti razliku u svijetu.

And we're giving them up? We actually have jobs that make a difference in the world.
A odustajemo od toga? Mi zapravo imamo poslove za napraviti razliku u svijetu.

The ex-journalist who could make a difference in the world, or the weasel who fired me?
Ili vrabac koji me otpustio? Bivši novinar koji je mogao napraviti razliku u svijetu.

To change things? Did you do all this because you wanted to make a difference in the world.
Jesi li sve to ucinio jer ste htjeli napraviti razlika u svijetu, promijeniti stvari?

This made all the difference in the world.
To je napravio sve razlike u svijetu.

And it's wonderful to be in the presence of an organization that is really making a difference in the world.
I predivno je biti nazočnom pred organizacijom koja zaista čini razliku u svijetu.

That makes all the difference in the world.
To čini svu razliku svijeta.

To help people who are actually in need. I'm leaving something that makes zero difference in the world.
Čini nula posto razlike u svijetu Napuštam nešto što da pomognem ljudima koji su stvarno u potrebi.

I'm leaving something that makes zero difference in the world to help people who are actually in need.
Čini nula posto razlike u svijetu Napuštam nešto što da pomognem ljudima koji su stvarno u potrebi.

That outreach and proactive promotion makes all the difference in the world.
Takav pristup i proaktivna promocija čine svu razliku u svijetu.

Zero difference in the world to help people who are actually in need. I'm… I'm leaving something that makes.
Čini nula posto razlike u svijetu Napuštam nešto što da pomognem ljudima koji su stvarno u potrebi.

I could really make a difference in the world.
Da mogu da napravim neku razliku u svetu.

That makes zero difference in the world to help people who are actually in need. I'm-- I'm leaving something.
Čini nula posto razlike u svijetu Napuštam nešto što da pomognem ljudima koji su stvarno u potrebi.

A healthy diet makes all the difference in the world.
Zdrava prehrana čini sve razlike u svijetu.

I could really make a difference in the world, like I could do something that nobody else can do- something important, maybe even necessary.
Prvi put u zivotu sam osetio… da mogu da napravim neku razliku u svetu, kao da mogu da uradim nesto sto ostali nemogu-- nesto bitno, mozda cak i neophodno.

A great nanny can make all the difference in the world.
Dobra dadilja može da napravi potpuno drugačiji svijet.

For pilots on the front lines, this ability to make more of their other senses could make all the difference in the world.
Za pilote na frontu, ova sposobnost, da naprave više od svojih ostalih čula mogla bi da napravi razliku u svetu.