What is the translation of " DOES NOT CREATE " in Croatian?

• ne stvara
• ne proizvodi
• ne uzrokuje
• ne stvori
• ne stvaraju

Examples of using Does not create in English and their translations into Croatian

Nature does not create stone circle.
Priroda ne gradi kamene krugove.

Moreover, there will be several such floor spring, which does not create comfort during walking.
Osim toga, tu će biti nekoliko takvih kat proljeće, koje ne stvaraju komfor pri hodanju.

Which does not create any regular patterns.
Ne stvaraju bilo redovito uzorak.

And remember, God does not create trash!
I zapamtite, Bog nije stvorio ološ!

Its cream, obtained after mixing with the oxidizer, it remains soft for a long time and does not create bulges.
Njegova krema, dobiven nakon miješanja s oksidaciju, ostaje mekana dugo i ne stvaraju ispupčenja.

The present proposal does not create any new tax for EU citizens.
Postojećim prijedlogom ne nastaju novi porezi za građane EU-a.

The only exception to this is a PivotTable report connected to a data source, which does not create an external data range.
Jedina je iznimka izvješće zaokretne tablice povezano s izvorom podataka, koja ne stvara raspon vanjskih podataka.

System practically does not create noise, no annoying many sounds of running water.
Sustav praktički ne stvaraju buku, nema dosadnih mnoge zvukove tekućom vodom.

Convenience and practicality of applying liquid thermal insulation does not create a weight load on the structure.
Prikladnost i praktičnost primjene tekuće toplinske izolacije ne stvaraju opterećenje težinom na strukturi.

Web usage mining by itself does not create issues, but this technology when used on data of personal nature might cause concerns.
Sama tehnologija Web mininga ne uzrokuje nikakve probleme, dok korištenje te tehnologije na osobnim podatcima može činiti štetu.

The parties are independent contractors and the AdSense Terms does not create an agency, partnership or joint venture.
Ugovorne strane samostalni su ugovaratelji i AdSense Uvjeti ne stvaraju agenciju, partnerstvo ili zajedničko ulaganje.

This proposal does not create any right to be admitted to the territory of the Member States for the purpose of being granted international protection.
Ovim prijedlogom se ne stvara nikakvo pravo na prihvat na državno područje država članica za potrebe dodjeljivanja međunarodne zaštite.

Our website, and your use of it, does not create an attorney-client relationship.
Naša web stranica i vaša upotreba ne stvaraju odnos odvjetnika i klijenata.

Then this thing, whatever it is, dispersed the energy event, If Cameron's reflexive magnetic discharge does not create magnetic fields.
Nego izobličuje postojeća. Ako je Cameronov refleksivni magnetski izboj raspršio energiju, onda to ne stvara magnetska polja.

Note: Exporting a table as a list does not create a data connection to the SharePoint list.
Napomena: Izvoz tablice kao popis stvorite podatkovnu vezu s popisa sustava SharePoint.

Biofireplaces are mobile devices, they can be transported at will, the fire is real, and their operation does not create any difficulties.
Biofireplaže su mobilni uređaji, mogu se prevoziti po volji, požar je stvaran, a njihovo djelovanje ne stvara nikakve poteškoće.

In the autumn of such a temperature for the greenhouse does not create, and therefore good to handle it with boiling water.
U jesen takve temperature za staklenika ne stvaraju, a time i dobro se nositi s kipućom vodom.

The bus station and railway station in Rivne are at opposite ends of the city, but due to the small size of the city is much inconvenience does not create.
Autobusni kolodvor i željeznički kolodvor u Rivne su na suprotnim krajevima grada, ali zbog male veličine gradskih posebnih neugodnosti stvara.

No, the current right to work programme does not create productive jobs and should be reimplemented.
Ne, trenutni pravo na rad programa ne otvaraju produktivna radna mjesta i treba reimplemented Dodajte svoj stav.

If Access does not create a datasheet, it means either that the table you used for the form is not part of a one-to-many relationship, or that the table is part of more than one one-to-many relationship.
Ako Access ne stvori podatkovnu tablicu to znači da tablica korištena za obrazac nije dio odnosa jedan-prema-više ili da je tablica dio višestrukih odnosa jedan-prema-više. Napomene.

Even a large print in a small hallway looks elegant, does not create a sense of color contrast, does not irritate.
Čak i veliki ispis u malom hodniku izgleda elegantno, ne stvara osjećaj kontrasta boja, ne iritira.

That the windy winter does not create problems, the window aperture with frames should be carefully insulated, and the structures to be constructed are reliably strengthened.
Da vjetrovita zima ne stvaraju probleme, otvor prozora s okvirom treba pažljivo izolirati, a strukture koje treba konstruirati pouzdano su ojačane.

However, the evaluation of the costs linked to this proposal shows that it does not create substantial additional expenditure for Union institutions and bodies.
No evaluacija troškova povezanih s ovim prijedlogom pokazuje da on ne stvara znatne dodatne rashode za institucije i tijela Unije.

The preferred option does not create additional administrative or technical costs compared to current regulation applicable to the wholesale roaming market in the EU.
Mogućnošću kojoj se daje prednost ne stvaraju se dodatni administrativni ili tehnički troškovi u odnosu na postojeću uredbu koja se primjenjuje na veleprodajno tržište roaminga.

It is important that EU legislation strikes the right balance between reducing risk and enabling growth and does not create new barriers that were not intended.
Važno je da se zakonodavstvom EU-a postigne prava ravnoteža između smanjenja rizika i poticanja rasta te da se nehotično ne stvore nove prepreke.

Impregnation for wood is a composition that does not create, in contrast to primers and varnishes, a film on the surface of wood.
Impregnacija za drvo je sastav koji ne stvara, za razliku od primera i lakova, film na površini drva.

Unemployment and extreme poverty does not create an environment for the sustainable return of refugees and their integration into society," CHRF said.
Nezaposlenost i ekstremno siromaštvo ne stvaraju okruženje za održiv povratak izbjeglica i njihovu integraciju u društvo", kazalo je CHRF.

The information provided on this Site is free of charge and for informational purposes only and does not create a business or professional services relationship between you and Regus Group.
Informacije dostupne na ovoj Stranici besplatne su i služe samo u informativne svrhe te ne stvaraju poslovni ili profesionalni odnos između Vas i grupacije Regus.

The mixture is lightweight and does not create additional loads in the soil, and its expansion is the result of a highly stable chemical reaction that can be precisely controlled.
Smjesa je lagana i u tlu ne stvara dodatna opterećenja, a njena ekspanzija je rezultat vrlo stabilne kemijske reakcije koju je moguće točno kontrolirati.

For small and medium enterprises, this Regulation does not create disproportionate administrative burden or economic impact.
Za mala i srednja poduzeća ovom se Uredbom ne stvara nesrazmjerno administrativno opterećenje ili gospodarski učinak.