What is the translation of " EACH COMPONENT " in Croatian?

• svaka komponenta
• svaki sastojak
• svaki sastavni
• svaku komponentu
• svakoj komponenti
• svake komponente

Examples of using Each component in English and their translations into Croatian

Hostile has three secondary brains, one for each component Kaiju.
Po jedan za svaku komponentu Kaiju. Hostile ima tri sekundarna mozga.

You can select each component and configure them to your preferences.
Možete odabrati svaku komponentu i konfigurirati ih prema vašim željama.

Hostile has three secondary brain, one for each component Kaiju.
Neprijateljski ima tri sekundarna mozga, jedan za svaku komponentu Kaiju.

Each component gives a new feeling, but also enhances the desired effect.
Svaka komponenta daje novi osjećaj, ali također povećava željeni učinak.

Replace HERE with the correct values for each component of the URL.
Zamijenite stavku OVDJE s odgovarajućim vrijednostima za svaku komponentu URL-a.

Each component component plays its owna specific function, namely.
Svaka komponentna komponenta ima svoj vlastitiodređena funkcija, naime.

For pharmacokinetic purposes each component can therefore be considered separately.
Stoga se za potrebe farmakokinetike svaki sastojak može razmotriti zasebno.

We expect you to experiment and work on the design to see what each component is doing.
Očekujemo da se eksperimentirati i raditi na dizajnu kako bi vidjeli što je svaka komponenta radi.

Take each component in half the bag from the sugar, one bush should be enough.
Uzmite svaku komponentu u pola vrećice šećera, jedan bi trebao biti dovoljan.

Like Rietveld's Red and Blue Chair, each component has its own form, position and colour.
Poput Rietveldove stolice, svaki dio ima svoj zaseban oblik, mjesto i boju.

Therefore, adults should explain to the student what can be drawn on February 23 and what value each component of the image will have.
Stoga, odrasli treba da objasne učeniku šta se može nacrtati 23. februara i koja će svaka komponenta slike imati.

Results obtained for each component of the vaccine are summarised in Table 2 and Table 3.
Rezultati dobiveni za svaku komponentu cjepiva prikazani su u tablicama 2 i 3.

The best way to carry out the assembly is to start at one end and fit each component as you come to it.
Najbolji način za obavljanje sklop je za početak na jednom kraju i stane svaku komponentu kako ste došli do njega.

After we completed each component, the information was scrambled in my mind as a precaution against being read.
Nakon što smo završili svaku komponentu, informacija je kodirana u mom umu kako ne bi mogla biti pročitana.

Complete BOM(Bill of Material) with reference, part name, part description, quantity, manufacturer's name or link for each component.
Kompletan BOM(faktor materijala) s referencama, nazivom dijela, opisom dijela, količinom, nazivom proizvođača ili vezom za svaku komponentu.

Grey area is cuppar and each component is draw in different colours all to make it easy to identify for you.
Sivo područje je cuppar i svaka komponenta je crtanje u različitim bojama sve kako bi se lako identificirati za vas.

Component pick-up, component centering/vision inspection, component placement are repeated for each component.
Sastavni dio luke, komponenta Centriranje/vizualne kontrole, komponenta plasman ponavljaju se za svaku komponentu.

To young parents can be very challenging to analyze each component separately and look for the best diaper for your baby.
Mladim roditeljima može biti vrlo zahtjevno analizirati svaki sastojak posebno i tražiti najbolje pelene za svoju bebu.

Each component that is considered a device and is commercially available on its own shall be assigned a separate UDI.
Svakoj komponenti koja se smatra proizvodom i samostalno je dostupna na tržištu dodjeljuje se zasebna jedinstvena identifikacija proizvoda; 6.5.

Shut down takes from an hour to an hour and a half and each component has to be thoroughly cleaned and prepared for the next day.
Pričepiti dolje traje od sat do sat i pol i svaka komponenta je temeljito očistiti i pripremiti za sljedeći dan.

Each component of Auresoil Sensi& Secure plays an important role in ensuring that the ears are in proper condition from the outside to the outside.
Svaka komponenta Auresoil Sensi& Secure igra važnu ulogu u osiguravanju da su uši u pravilnom stanju izvana prema van.

Original BMW Parts are tailored to your BMW- each component is extremely reliable and made to last, ensuring long-term good value.
Izvorni BMW dijelovi prilagođeni su vašem BMW-u- svaka komponenta je izuzetno pouzdana i trajna, dugoročno osiguravajući dobru vrijednost.

Each component works smoothly and the result of that are leaders in the world of 3D casino games, and that is really their main goal in the future.
Svaka komponenta glatko funkcionira te se iz toga i rezultira da su lideri u kasino 3D igrama, što im je zapravo i glavni cilj u budućnosti.

In a series circuit, the current through each of the components is the same, and thevoltageacross the circuit is the sum of the voltages across each component.
U sklopu serija, struja kroz svaku komponentu je ista, a napon preko kruga je zbroj napona po svakoj komponenti.

Since each component of the GNU system was implemented on a Unix system, each component could run on Unix systems long before a complete GNU system existed.
Pošto je svaka komponenta GNU sustava implementirana na Unix sustavu, svaka komponenta se mogla pokrenuti da Unix sustavu dugo prije nego je potpuni GNU sustav postojao.

Fitting a mix of pieces together that have been manufactured by disparate companies into a robust final assembly requires high reliability in each component.
Postavljanje mješavine komada koji su proizvedeni od strane različitih tvrtki u robusnu završnu montažu zahtijeva visoku pouzdanost u svakoj komponenti.

It is essential to elevate the honesty of this write-up by sharing especially what each component does, so you can be sure just what's happening inside your physical body.
Vrlo je važno da podignu iskrenost ovog članka dijeleći pogotovo što svaki sastojak radi, tako da možete biti sigurni da je točno ono što se odvija unutar vašeg fizičkog tijela.

Work programme The Programme shall be implemented by the work programmes referred to in Article 110 of the Financial Regulation, which may be specific to each component of the Programme.
Program rada Program se provodi putem programâ rada iz članka 110. Financijske uredbe, koji mogu biti posebni za svaku komponentu Programa.

The NOC continuously monitors each component of train equipment, including communication sub-system of satellites, Wi-Fi and UMTS modems, routers, servers and access points.
NOC kontinuirano prati svaku komponentu željezničke opreme, uključujući i komunikacijske podsustav satelita, Wi-Fi i UMTS modemi, usmjerivači, poslužiteljima i pristupne točke.

As the work in the high-frequency state machine, therefore, in the installation, welding components for each component pin should be as short as possible.
Kao što je rad na visoke frekvencije državnog stroja, dakle, u instalacije, komponente za zavarivanje za svaku komponentu pin bi trebao biti što je moguće kraće.