What is the translation of " EASIER AND LESS " in Croatian?

• lakše i manje
• jednostavnijim i manje
• jednostavnije i manje

Examples of using Easier and less in English and their translations into Croatian

Easier and less messy.
Lakše je i manje komplicirano.

Exhalation is easier and less uncomfortable.
Izdah je lakše i manje neugodno.

This is what the EU is all about- getting rid of barriers to make life easier and less expensive.”.
To je bit EU-a- uklanjanje prepreka kako bi život postao lakši i povoljniji.”.

This method is easier and less labor costs.
Ova metoda je lakše i manje troškove rada.

Most prefer the cultivation of vegetables and fruits, as it is easier and less responsible.
Većina preferira uzgoj povrća i voća, jer je lakše i manje odgovorna.

There's a lot easier and less elaborate ways to kill someone.
Ima mnogo lakših i manje složenih načina da ubiješ nekoga.

This bathroom visually looks easier and less cluttered.
To kupaonica vizualno izgleda lakše i manje pretrpan.

Easier and less risky to wait until he's left or leaving the hotel or even gone up to his room and shoot him while he's asleep.
Lakše i manje rizično bilo bi čekati da napusti hotel. Ili otići u njegovu sobu i ubiti ga na spavanju.

Flying Unpretentious and management much easier and less space occupied.
Letenje nepretenciozan i upravljanje mnogo lakše i manje prostora okupirana.

Entering data is now much easier and less error-prone for app users with drop downs and recommendations made upon beginning to type in data.
Unos podataka mnogo je jednostavniji i manje je podložan pogreškama za korisnike aplikacija s padajućim izbornicima i preporukama koje se prikazuju kada počnete upisivati podatke.

For a font developer, editing a glyph by stroke is easier and less prone to error than editing outlines.
Za kreatora fonta, editiranje znakovnika pomoću linije je lakše i manje sklono greškama negoli kreiranje obrisa.

To make these manoeuvres easier and less stressful our Cross Traffic Alert uses the rear radar sensors to alert you of crossing traffic from the sides.
Kako bi upravljanje u tim slučajevima bilo lakše i manje stresno, naš Sustav upozorenja od nadolazećeg prometa(CTA) koristi stražnje radarske senzore kako bi vas upozorio na bočno nadolazeći promet.

Whether weaning is your or your baby's choice, a step by step process rather than weaning suddenly is easier and less stressful for the both of you.
Bez obzira na to da li odlučenje inicirate Vi ili Vaša beba, postepeno odlučenje je jednostavnije i manje opterećujuće od trenutnog potpunog odlučenja.

Getting around the city is so much easier and less stressful when it can be done in style and comfort.
Dobivanje oko grada je lakše i manje stresno kad to može biti učinjeno u stilu i udobnost.

Automatic notifications on remaining work time, slow traffic or best route to choose(with Navigation, optional), makes life easier and less stressful for the driver.
Automatske najave o preostalom radnom vremenu, sporom odvijanju prometa ili izboru najboljih ruta(s navigacijom, izborno), čini život jednostavnijim i manje stresnim za vozača.

Cross Traffic Alert makes reversing out of parking spaces safer, easier and less stressful by warning you of vehicles that are about to cross your path.
Dodatne oči tijekom kretanja unatrag Cross Traffic Alert čini isparkiravanje unatrag sigurnijim, jednostavnijim i manje stresnim tako što vas upozorava na nadolazeća vozila.

As manual luminaire definition is no longer required for all luminaires and components included in Zumtobel's current online catalogue, analysing lighting solutions becomes more efficient, easier and less prone to errors.
Za sve svjetiljke i komponente iz aktualnog online kataloga tvrtke Zumtobel nema više ručne definicije svjetiljki, time je analiza rasvjetnih rješenja učinkovitija, jednostavnija i manje podložna greškama.

Gravity in the water seems weaker, making us feel lighter and exercising easier and less strenuous, and hydrostatic pressure affects our movements.
Gravitacija u vodi djeluje slabije, zbog čega se osjećamo lakšima te je vježbanje lakše i manje naporno, a hidrostatski tlak utječe na naše pokrete.

It does so mainly by simplifying time arrangements in the Union, with the removal of regular seasonal time changes and the introduction of permanent time arrangements, which should be easier and less burdensome to implement.
To se prije svega postiže pojednostavnjenjem računanja vremena u Uniji, odnosno ukidanjem redovitog pomicanja sata uvjetovanog izmjenom godišnjih razdoblja i uvođenjem trajnog računanja vremena, što bi trebalo biti jednostavnije i manje komplicirano provesti.

Pipe piles will prevent spending extra money on structural support, they are easier and less expensive to erect and they can be inspected and safety tested before installation.
Crijepne cijevi će spriječiti trošenje dodatnog novca na strukturnu potporu, olakšavaju ih i manje skupo podižu i mogu se pregledati i ispitati na sigurnost prije instalacije.

Arch can run old ways, to lay bricks and then decorate all the decorative plaster, but there are easier and less time-consuming ways- an arch made of plasterboard.
Arch se može izvoditi stare načine, da se stavi cigle, a zatim ukrasite svu dekorativnu žbuku, ali postoje lakše i manje vremena načina- luk napravljen od gipsanih ploča.

That is why this form of the disease is considered more easy and less dangerous for the patient.
Zato se ovaj oblik bolesti smatra lakšim i manje opasnim za pacijenta.

It's easy and less stressful on the body.
Lako je i manje stresno za tijelo.

Upper mounted handle designed for easier operation and less steering efforts.
Gornji montiran držač dizajniran za lakši rad i manje Upravni napore.

It's a lot easier and a lot less messy.
Lakše je i puno manje opasno.

It's a lot easier and a lot less messy.
Lakše je i manje komplikovano.

It's a lot easier and a lot less messy.
Lakše je i manje komplicirano.

Increased uptime, easier deployments and less time spent troubleshooting give IT staff a more manageable, more reliable environment.
Veća iskorištenost, jednostavnije implementacije i manje vremena provedeno na otklanjanju poteškoća informatičkom osoblju pružaju pouzdanije okruženje kojim je jednostavnije upravljati.

This kind of decor looks also beautiful as an art painting, while the design is much easier and requires less financial investment.
Ova vrsta dekor izgleda lijepo kao umjetnički slikar, a dizajn je mnogo lakši i zahtijeva manje financijskih ulaganja.