What is the translation of " ERRAND TO RUN " in Croatian?

• zadatak za pokretanje
• nalog za pokretanje
• posao za obaviti

Examples of using Errand to run in English and their translations into Croatian

I have an errand to run.
Imam nesto da radi.

Me and the boys have an errand to run.
Ja i dečki imamo posla.

I have an errand to run. You know… Oh.
Imam zadatak za pokretanje. Znaš… Oh.

I have got a little errand to run.
Imam malo nalog za pokretanje.

I have an errand to run after school.
Imam nalog za pokretanje poslije škole.

Just got one more errand to run.
Imamo samo još jedan poslić.

I had an errand to run down Waynesboro.
Imao sam nekih obavezu u Waynesborou.

He said he hadan errand to run.
Rekao je da ima neko zadatke.

We got an errand to run. All right, fellas.
Dobili smo zadatak za pokretanje. U redu, momci.

He said he hadan errand to run.
Rekao je ima posao za obaviti.

We got an errand to run. All right, fellas.
Dobili smo zadatak za pokretanje. U redu, momci, U redu.

I have a personal errand to run.
Imam osobni nalog za pokretanje.

No, I had an errand to run this side of town.
Ne, imao sam nalog da pokrenuti ovu stranu grada.

You and I's got an errand to run.
Ti i ja je dobio zadatak pokrenuti.

I have another errand to run before tonight is through.
Imam još jednu zadaću za obaviti večeras.

She said she had an errand to run.
Rekla je da je nalog za pokretanje.

We got an errand to run. All right, fellas, All right.
Dobili smo zadatak za pokretanje. U redu, momci, U redu.

I have got an errand to run.
Imam zadatak za pokretanje.

I got an errand to run in a whole different dimension. Listen to me.
Imam jedan zadatak za obaviti u sasvim drugoj dimenziji. Slušaj me.

Just one more little errand to run.
Samo još jedan mali zadatak za trčanje.

You and I have an errand to run, and we don't have a lot of time.
Ti i ja moramo požuriti na jedan zadatak, a nemamo puno vremena.

I suddenly remembered I have an errand to run.
Sjetio sam se da imam neke obaveze.

Oh… I have an errand to run. You know.
Imam zadatak za pokretanje. Znaš… Oh.

All right, fellas, we got an errand to run.
Dobili smo zadatak za pokretanje. U redu, momci.

I have another errand to run, if you don't mind.
Imam još jedan posao za obaviti, ako nemate ništa protiv.

He's lending me his car, I got an errand to run.
Pozajmuje mi auto, jer imam neki zadatak izvršiti.

I just have one little errand to run and then I'm taking you back to the house.
Imam samo jedan mali nalog za pokretanje A onda sam vam da natrag u kuću.

I told her I had a very tedious errand to run for my cousin.
Rekla sam joj da imam jako zamoran posao za obaviti za mog bratića.

I know you have an errand to run for Tamiko.
Znam da imaš nalog za utrku za Tamikom.

We have a small errand to run first.
Imamo mali zadatak prvo pokrenuti.