What is the translation of " FIRE DETECTION " in Croatian?

• otkrivanje požara
• za dojavu požara
• za otkrivanje požara
• otkrivanja požara
• dojavu požara
• detekcije požara
• vatrodojave

Examples of using Fire detection in English and their translations into Croatian

Fire detection systems.
Sustavi za otkrivanje požara.

The testing of fire detection and alarm systems.
Ispitivanje sustava za otkrivanje požara i sustava za uzbunjivanje.

Fire detection system for monitoring engine compartment.
Sustav za dojavu požara za prostor motora.

Power backupState of the art fire detection and control system.
Snage backupState of the art otkrivanje požara i sustav kontrole.

Fire detection system for monitoring engine compartment.
Sistem za dojavu požara za nadzor prostora motora.

Free Remote operation for your FS 720 Fire detection system.
Besplatno Daljinsko upravljanje za tvoj FS 720 sustava za otkrivanje požara.

Fire detection systems shall not be used for any other purpose.
Sustavi za otkrivanje požara ne smiju se upotrebljavati za druge svrhe.

They rushed to equip all the hospitals in Bucharest with fire detection devices.
Oni su požurili opremiti sve bolnice u Bukuršetu s apratima za otkrivanje požara.

Fire detection systems will be monitored, each point will be monitored by cameras.
Postojat će sustavi za otkrivanje požara, svaka će točka biti nadzirana fotoaparatima.

Therefore, it is practical for the application of fire detection, sunlight or the like.
Zbog toga, praktičan je za primjenu detekcije požara, sunčeve svjetlosti ili slično.

The fire detection system may be divided into one or more fire zones.
Sustav za otkrivanje požara može biti podijeljen u jednu ili nekoliko zona otkrivanja požara.

The Polish team has won with its innovative forest fire detection solution, called FireFinder.
Poljski je tim pobijedio sa svojim inovativnim rješenjem za otkrivanja požara u šumama, pod nazivom FireFinder.

Fire detection systems are mandatory in hotels, office and industrial buildings and other public venues.
Sustavi za dojavu požara su obvezni za hotele, uredske i industrijske zgrade i ostale javne objekte.

The Citaro is equipped as standard with a fire detection system in the engine compartment which monitors the prevailing temperatures there.
Citaro je u prostoru motora serijski opremljen sustavom za dojavu požara koji nadzire tamošnje temperature.

Fire detection systems are sophisticated systems that independently detect and notify fire within buildings.
Sustavi za dojavu požara, sofisticirani su sustavi koji samostalno otkrivaju i dojavljuju požar u objektima.

Besides the MACH system is installed and the system TEMA80 and thus firm Majur proved in fire detection system in the larger hotels.
Osim sustava MACH ugraden je i sustav TEMA80 i time se firma Majur dokazala u sustavu vatrodojave u vecim hotelima.

Our warehouses are equipped with fire detection and alarm system and partly with an automatic fire extinguishing(CO2).
Naša su skladišta opremljena alarmnim sistemima za detekciju požara i djelomično sa automatskim gašenjem požara(CO2).

Our systems are applied in residential, commercial and industrial sectors and its subsectors, since fire detection is applicable to almost all construction sectors.”.
Naši se sustavi primjenjuju u stambenim, poslovnim i industrijskim sektorima i njegovim podsektorima, budući da je otkrivanje požara primjenjivo na gotovo sve građevinske sektore.

More than 700 fire detection towers have been built, and teams were set up to monitor forests 24 hours a day, as a preventive measure.
Izgrađeno je više od 700 tornjeva za otkrivanje požara, a uspostavljeni su i timovi koji, kao preventivnu mjeru, nadziru šume 24 sata dnevno.

Project includes delivery of complete high and low voltage distribution equipment, lighting, ventilation, fire detection system, video-surveillance system, traffic signalization, tunnel monitoring and tunnel control system.
Ugovor obuhvaća kompletnu isporuku visokonaponske i niskonaponske opreme, rasvjetu, ventilaciju, sustav vatrodojave, sustav video nadzora tunela, te daljinskog upravljanja tunelom.

The center's fire detection is handled by early detection alarm system equipment and pre-action dry pipe fire suppression system.
Otkrivanje požara u centru upravlja se opremom alarmnog sustava za rano otkrivanje i sustavom za suzbijanje požara prije sušenja.

Ventilation ensures that processes such as detection of failure in electromechanical equipment, alarm display, fire detection and smoke evacuation, and management and monitoring of escape route scenarios run smoothly.
Ventilacija osigurava da postupci kao što su otkrivanje kvarova u elektromehaničkoj opremi, prikaz alarma, otkrivanje požara i evakuacija dima, te upravljanje i praćenje scenarija ruta za bijeg teče glatko.

Fire detection systems shall be designed in such a way that the first indicated fire alarm does not prevent fire alarms set off by other detectors.
Sustavi za otkrivanje požara moraju biti izvedeni tako da prvi prikazani protupožarni alarm ne onemogući protupožarne alarme koje aktiviraju ostali detektori.

The rolling stock shall be equipped with a fire detection system that can detect a fire in an early stage in the following areas.
Željeznička vozila moraju biti opremljena sustavom za otkrivanje požara koji može otkriti požar u početnoj fazi u sljedećim područjima.

The fire detection system is very important part of tehnical safety systems and we can provide you with high quality systems from english manufacturer Protec Fire Detection plc.
Vatrodojava je vrlo važan dio sustava tehničke zaštite, a iz ovog asortimana Vam možemo osigurati sustave visoke kvalitete engleskog proizvođača Protec Fire Detection plc.

The activation of a fire detector in an individual cabin in this fire detection zone shall set off a visual and acoustic signal in the passageway outside that cabin.
Pri aktiviranju detektora požara u pojedinoj kabini u toj zoni otkrivanja požara moraju se u hodniku izvan te kabine aktivirati vizualni i zvučni signal.

Where the fire detection system has remote identification of individual fire detectors, the fire detection zones may monitor several decks and any number of enclosed spaces.
Ako je sustav za otkrivanje požara opremljen detektorima požara koji se identificiraju daljinski i pojedinačno, zone otkrivanja požara mogu nadzirati nekoliko paluba i bilo koji broj zatvorenih prostora.

A November 2018 report by analysts 6Wresearch estimates the Middle East market for firefighting systems, fire detection& alarm systems, and emergency exit& lighting, will be worth US$3 billion by 2024, growing at a compound annual growth rate of nearly eight percent.
Izvješće analitičara 6Wresearch procjenjuje da tržište Bliskog istoka za protupožarne sustave, detekcije požara i alarmne sustave, te izlazne i rasvjete u nuždi vrijediti 3 milijardi dolara od 2024-a, rastući na složenoj godišnjoj stopi od gotovo osam posto.

There're a variety of fire detection products designed specifically for use in oil refineries, gas processing plants and other high risk environments.
Postoji raznolikost proizvodi za otkrivanje požara dizajniran posebno za uporabu u rafinerijama, postrojenjima za preradu plina i drugim visokorizičnim okolišima.

Oil& Gas is another key sector for the fire protection industry, and will be a key target area for Hochiki at Intersec 2017. The Japanese-headquartered company specialises in commercial and industrial fire detection and emergency lighting solutions, and will showcase its latest range of fire detection products designed specifically for use in oil refineries, gas processing plants and other high risk environments.
Nafta i plin je još jedan ključni sektor za protupožarna industrija, i bit će ključno područje za Hochiki u Intersec 2017, Tvrtka sa sjedištem u Japanu specijalizirana je za komercijalne i industrijska otkrivanje požara i rješenja za nužnu rasvjetu, te će predstaviti svoj najnoviji raspon proizvoda za otkrivanje požara koji su dizajnirani posebno za uporabu u rafinerijama, postrojenjima za preradu plina i ostalim visokorizičnim okolišima.