What is the translation of " FUNCTIONING OF THE DIGESTIVE SYSTEM " in Croatian?

• funkcioniranje probavnog sustava
• funkcioniranju probavnog sustava
• rad probavnog sustava

Examples of using Functioning of the digestive system in English and their translations into Croatian

Regulating the functioning of the digestive system.
Reguliranje funkcioniranja probavnog sustava.

Also in the food is added rice, which ensures the stable functioning of the digestive system.
Isto tako, hrana je dodan u rižu, što osigurava stabilan rad probavnog sustava.

Disorders of the functioning of the digestive system, constipation;
Poremećaji u funkcioniranju probavnog sustava, zatvor;

They also strengthen immunity and improve the functioning of the digestive system.
Oni također jačaju imunitet i poboljšavaju funkcioniranje probavnog sustava.

Fiber- has a beneficial effect on the functioning of the digestive system, removes salts of heavy metals, toxins, keeps body weight under control.
Vlakna- blagotvorno utječu na rad probavnog sustava, uklanja soli teških metala, toksine, drži tjelesnu težinu pod nadzorom.

At each step we are dealing with modified food that disturbs the functioning of the digestive system.
Na svakom koraku bavimo se modificiranom hranom koja smeta funkcioniranju probavnog sustava.

This is because it significantly improves the functioning of the digestive system, speeds up metabolism and prevents the body absorbing large amounts of calories.
To je zato što značajno poboljšava funkcioniranje probavnog sustava, ubrzava metabolizam i sprečava tijelo da apsorbira velike količine kalorija.

The active ingredients contained in it significantly improve the functioning of the digestive system.
Aktivni sastojci sadržani u njoj značajno poboljšavaju funkcioniranje probavnog sustava.

This drink improves the functioning of the digestive system.
Ovo piće poboljšava funkcioniranje probavnog sustava.

But if this is not possible, artificial mixtures should contain special additives for optimal functioning of the digestive system.
Ali ako to nije moguće, umjetne smjese trebaju sadržavati posebne aditive za optimalno funkcioniranje probavnog sustava.

At the same time, the supplement regulates metabolism, affecting the proper functioning of the digestive system, faster bowel function, easier defecation, and the correct amount of digestive juices.
Istodobno, dodatak regulira metabolizam, utječući na pravilno funkcioniranje probavnog sustava, brži rad crijeva, lakšu defekaciju i pravilnu količinu probavnih sokova.

Also, keep in mind that these birds need small pebbles that contribute to the normal functioning of the digestive system.
Također, imajte na umu da ove ptice trebaju male kamenčiće koji pridonose normalnom funkcioniranju probavnog sustava.

It is vital for their proper functioning of the digestive system.
Za njih je od vitalnog značaja za pravilno funkcioniranje probavnog sustava.

As part of this exotic root has everything to strengthen the immune system, it has bactericidal and antiseptic properties, helps with diseases of the gallbladder and liver, improves the functioning of the digestive system.
Kao dio ovog egzotičnog korijena ima sve što treba ojačati imunološki sustav, ima baktericidna i antiseptička svojstva, pomaže kod bolesti žučnog mjehura i jetre, poboljšava funkcioniranje probavnog sustava.

In combination with a healthy lifestyle and balanced diet, EcoSlim supports the healthy functioning of the digestive system, thereby helping to maintain optimum performance.
U kombinaciji sa zdravom načinu života i uravnotežene prehrane, EcoSlim podržava zdravo funkcioniranje probavnog sustava, čime pomaže u održavanju optimalne performanse.

Kivilaks and Figalaks are not only a rich source of fiber and digestive enzymes. They also have other very important nutrients, such as prebiotics, phenol compounds, Vitamins C, E, and K, Vitamin B complex, Beta-carotene and various minerals, especially magnesium, which also contribute to the proper functioning of the digestive system.
Kivilaks i Figalaks nisu samo bogat izvor vlakana i probavnih enzima nego i drugih vrlo značajnih nutrijenata kao što su prebiotici, fenolni spojevi, vitamini C, E i K, vitamini B skupine, beta-karoten te različitih minerala, posebice magnezija koji također pridonosi pravilnom funkcioniranju probavnog sustava.

In addition, very often these patients found a violation of the normal functioning of the digestive system, in particular, goiter.
Osim toga, vrlo često se ovi bolesnici utvrdio povredu normalno funkcioniranje probavnog sustava, posebice, gušavost.

DIGESTIVE TRACT Dietary fiber and numerous seeds have positive effect on the functioning of the digestive system.
Dijetalna vlakna sadržana u sitnim sjemenkama u borovnicama imaju vrlo pozitivan učinak na funkcioniranje probavnog sustava.

Stress significantly affects the autonomic system, which controls the functioning of the digestive system and internal organs.
Stres značajno utječe na autonomni sustav koji kontrolira funkcioniranje probavnog sustava i unutarnjih organa.

Its use is also recommended to reduce stretch marks, celullite, and stabilize metabolism and the functioning of the digestive system.
Njegova se upotreba također preporučuje za smanjenje strija, celulita i stabilizaciju metabolizma i funkcioniranje probavnog sustava.

Thus, a huge discovery was made: these substances were not really ballast, they provided the normal functioning of the digestive system and not only.
Dakle, to je napravio ogroman otkriće tih tvari zapravo nemaju balasta, oni bi se osiguralo normalno funkcioniranje probavnog sustava, a ne samo.

Plus the bitch does not feed properly, the composition of milk directly affects the functioning of the digestive system of puppies.
Štene može biti patološki. plus kuja pravilno hraniti, sastav mlijeka izravno utjecati na funkcioniranje probavnog sustava štenaca.

Normalizes the function of the digestive system.
Normalizira funkciju probavnog sustava.

Both components, complementing each other, quickly eliminate constipation, normalize the function of the digestive system.
Obje komponente, nadopunjujući se, brzo uklanjaju zatvor, normaliziraju funkciju probavnog sustava.

Feed supplement"Renal Edvansed" for cats improves the function of the digestive system, reduces hyperaemia and oxidative stress, normalizes non-regenerative anemia.
Dodatak hrani"Renal Edvansed" za mačke poboljšava funkciju probavnog sistema, smanjuje hiperemiju i oksidativni stres, normalizuje ne-regenerativnu anemiju.

The instructions for use say that the medicine is able to regulate the functions of the digestive system, stimulates the regeneration of the intestinal mucosa and stomach.
Upute za uporabu kažu da lijek može regulirati funkcije probavnog sustava, potiče regeneraciju crijevne sluznice i želuca.

Sea buckthorn also promotes strengthening immunity, improving the function of the digestive system, protects it and positively affects the condition of the skin;
Morski krkavac također potiče jačanje imuniteta, poboljšava funkciju probavnog sustava, štiti ga i pozitivno utječe na stanje kože;

To treat the same diseases and improve all the functions of the digestive system, you can take a different composition every day.
Za liječenje iste bolesti i poboljšanje svih funkcija probavnog sustava, možete uzeti dnevno i drugačiji sastav.

The effects of treatment and stabilization of the functioning of the entire digestive system are maintained, which guarantees lasting effects.
Čuvaju se učinci liječenja i stabilizacije funkcioniranja cijelog probavnog sustava, što jamči trajne učinke.

The use of Ibuklin can lead to the following violations of the function of the digestive system.
Primjena Ibuklina može dovesti do poremećaja probavnog sustava sljedeće funkcije.