What is the translation of " FUNCTIONING OF THE DIGESTIVE SYSTEM " in Romanian?

• funcționarea sistemului digestiv
• funcționării sistemului digestiv

Examples of using Functioning of the digestive system in English and their translations into Romanian

Improves the functioning of the digestive system.
Îmbunătățește funcționarea sistemului digestiv.

Anacardium-Homaccord" is used to treat various disorders in the functioning of the digestive system.
Anacardium-Homaccord" este utilizat pentru a trata diferite tulburări în funcționarea sistemului digestiv.

Disorders of the functioning of the digestive system, constipation;
Tulburări ale funcționării sistemului digestiv, constipație;

They also strengthen immunity and improve the functioning of the digestive system.
De asemenea, acestea întăresc imunitatea și îmbunătățesc funcționarea sistemului digestiv.

Violation of the functioning of the digestive system, pronounced discomfort in the epigastrium;
Încălcarea funcționării sistemului digestiv, disconfort pronunțat în epigastru;

Also in the food is added rice, which ensures the stable functioning of the digestive system.
De asemenea, se adaugă hrana orezului, care asigură funcționarea stabilă a sistemului digestiv.

Fiber- has a beneficial effect on the functioning of the digestive system, removes salts of heavy metals, toxins, keeps body weight under control.
Fibra- are un efect benefic asupra funcționării sistemului digestiv, elimină sărurile metalelor grele, toxinele, menține greutatea corporală sub control.

The active ingredients contained in it significantly improve the functioning of the digestive system.
Ingredientele active conținute în acesta îmbunătățesc semnificativ funcționarea sistemului digestiv.

This is because it significantly improves the functioning of the digestive system, speeds up metabolism and prevents the body absorbing large amounts of calories.
Acest lucru se datorează faptului că îmbunătățește în mod semnificativ funcționarea sistemului digestiv, accelerează metabolismul și împiedică organismul să absoarbă cantități mari de calorii.

Another beneficial effect is detoxifying the body and improving the functioning of the digestive system.
Un alt efect benefic este detoxifierea organismului şi îmbunătăţirea funcţionării sistemului digestiv.

It is believed that it is very useful to give needles, because it improves the functioning of the digestive system of ornamental rabbits, which are much weaker than their counterparts, grown by an industrial method for obtaining high-quality meat and fur.
Se crede că este foarte util să se administreze ace, deoarece îmbunătățește funcționarea sistemului digestiv al iepurilor ornamentali, care sunt mult mai slabi decât omologii lor, cultivate printr-o metodă industrială de obținere a cărnii și blănurilor de înaltă calitate.

They protect the dog from stress and increase its immunity, ensure the stable functioning of the digestive system.
Ei protejează câinele de stresul și de a crește imunitatea asigura funcționarea corectă a sistemului digestiv.

Unique combination of“friendly” lactic acid bacteria for the optimal functioning of the digestive system, helping the synthesis of group B and K vitamins.
Combinaţia unică de bacterii lactice “prietenoase” pentru funcţionarea optimă a sistemului digestiv, ajută la sinteza vitaminelor B şi K.

Also, keep in mind that these birds need small pebbles that contribute to the normal functioning of the digestive system.
De asemenea, ține cont de faptul că aceste păsări au nevoie de pietre mici, care contribuie la funcționarea normală a sistemului digestiv.

In case of weight loss, slow metabolism and less efficient functioning of the digestive system and liver is the problem.
În caz de pierdere în greutate, metabolismul lent și funcționarea mai puțin eficientă a sistemului digestiv și ficatul sunt problema.

But if this is not possible, artificial mixtures should contain special additives for optimal functioning of the digestive system.
Dar dacă acest lucru nu este posibil, amestecurile artificiale ar trebui să conțină aditivi speciali pentru o funcționare optimă a sistemului digestiv.

Can Mezim be nursing mom Mezim when breastfeeding is used to improve the functioning of the digestive system. The preparation includes pancreatin.
Poate Mezim să fie mamă care alăptează Mezim când alăptarea este folosită pentru a îmbunătăți funcționarea sistemului digestiv. Preparatul include pancreatin.

Its use is also recommended to reduce stretch marks, celullite, and stabilize metabolism and the functioning of the digestive system.
Utilizarea sa se recomandă, de asemenea, pentru a reduce vergeturile, celulita și pentru a stabiliza metabolismul și funcționarea sistemului digestiv.

The intestines and brain are closely related, and this interaction plays an important role not only in the functioning of the digestive system, but also in some aspects of the psyche and emotional reactions.
Intestinele și creierul sunt strâns legate, iar această interacțiune joacă un rol important nu numai în funcționarea sistemului digestiv, ci și în unele aspecte ale psihicului și ale reacțiilor emoționale.

The daily rate of feed depends on the size of the pet, its activity, age, peculiarities of the functioning of the digestive system.
Rata zilnică a hranei depinde de mărimea animalului de companie, de activitatea sa, de vârsta, de particularitățile funcționării sistemului digestiv.

Stress significantly affects the autonomic system, which controls the functioning of the digestive system and internal organs.
Stresul afectează semnificativ sistemul autonom, care controlează funcționarea sistemului digestiv și a organelor interne.

Exocrine secretion is indispensable for the digestive process of food and essential for the functioning of the digestive system;
Secreția exocrină și secreția endocrină. Cea exocrină este indispensabilă pentru procesarea digestivă a alimentelor și esențială pentru funcționarea sistemului digestiv;

The correct intestinal bacterial flora is a very important factor in the proper functioning of the digestive system and ensuring general good health.
Flora bacteriană intestinală corectă este un factor foarte important în funcționarea corectă a sistemului digestiv și asigurarea unei sănătăți generale generale.

There are some drinks and infusions that can help to accelerate the metabolism, eliminate toxins and liquids from the body, improve the functioning of the digestive system- especially the liver- and promote the burning of accumulated fat in the body.
Există câteva băuturi și infuzii care pot ajuta la accelerarea metabolismului, eliminarea toxinelor și lichidelor din organism, îmbunătățirea funcționării sistemului digestiv- în special a ficatului- și promovarea arderii grăsimii acumulate în organism.

Normalizes the function of the digestive system.
Normalizează funcția sistemului digestiv.

Both components, complementing each other, quickly eliminate constipation, normalize the function of the digestive system.
Ambele componente, care se completează reciproc, elimină rapid constipația, normalizează funcția sistemului digestiv.

A decrease in physical activity immediately affects the functions of the digestive system.
O scădere a activității fizice afectează imediat funcțiile sistemului digestiv.

Drugs affecting the functions of the digestive system.
Droguri care afectează funcțiile sistemului digestiv.

It does not change the normal anatomy and function of the digestive system, as performed anastomosis of the stomach stump to the duodenum.
Ea Nu se Switch to Normala anatomia ȘI funcționarea unei sistemului digestiv, ca un anastomoza bontului de efectuate stomac duoden version.

Diarrhea varies in symptoms depending on the severity of the condition and must be treated in order to stabilize the function of the digestive system.
Diareea variază în funcție de simptome în funcție de gravitatea afecțiunii și trebuie tratată pentru a stabiliza funcția sistemului digestiv.