What is the translation of " GALACTIC ALIGNMENT " in Croatian?

• galaktičko poravnanje
• do galaktičkog poravnavanja

Examples of using Galactic alignment in English and their translations into Croatian

That there's supposed to be a galactic alignment.
Da će se dogoditi galaktičko poravnanje.

That there's supposed to be a galactic alignment Many people believe that the Mayan Calendar predicts.
Da. Mnogo ljudi vjeruje da majanski kalendar predviđa… galaktičko poravnanje.

That there's supposed to be a galactic alignment.
Da bi trebalo doći do galaktičkog poravnavanja.

We know from the last galactic alignment, that there are hundreds of species have disappeared.
Mi znamo da posljednji put kad je bilo Galaktičko poravnanje stotine vrsta je nestalo.

This change marks the upcoming galactic alignment.
Ovaj prijelaz je označen vremenom galaktičkog poravnanja.

Will the coming galactic alignment bring disaster?
Da li će nadolazeće poravnanje donijeti katastrofu?

This refers again Nostradamus to the galactic alignment.
Ovo je još jedna Nostradamusova pretpostavka za galaktičko poravnanje.

This is the great galactic alignment, right to the center of the Milky Way, through the center of the 'S.
Tako da je ovo Veliko poravnanje, Sunce koje ide pravo kroz centar Galaksije. kroz centar ovog S.

The clock seems to count to the coming galactic alignment in a very specific way.
Čini se da sat oktucava do dolazećeg poravnanja na poseban način.

Yes. Apparently many people believe that the Mayan calendar basically predicts, that there's supposed to be a galactic alignment.
Da. Mnogo ljudi vjeruje da majanski kalendar predviđa… galaktičko poravnanje.

This is a direct reference to the coming galactic alignment, central to the 2012 phenomenon.
Ovo je direktan uzrok nadolazećeg galaktičkog poravnanja, koje može biti srž fenomena 2012-te godine.

The arrow of Sagittarius and women form a cross, similar to the galactic alignment.
Strelčeva strijela i Žena formiraju križ, koji odgovara galaktičkom poravnanju.

The galactic alignment is simply said, the sun seems to come in a straight line with the center of the Milky Way.
Galaktičko Poravnanje", jednostavno rečeno, je kada se čini da se Sunce podiže i poravnava direktno sa linijom Galaksije Mlečnog puta.

If the sun in the constellation Leo is, or the opposite sign, Waterman, we are in the galactic alignment.
Kada je Sunce u Lavu, ili ako je u suprotnom znaku Vodoliji, to znači da smo u galaktičkom poravnanju.

Some researchers Speculate that the galactic alignment might change or even reverse how the Earth spins on its axis by altering its magnetic field.
Neki istraživači nagađaju da galaktičko poravnanje može promijeniti pa čak i obrnuti rotaciju Zemlje u njenoj osi mijenjajući njeno magnetsko polje.

Apparently many people believe that the Mayan calendar predicts… that there's supposed to be a galactic alignment.
Očito mnogi ljudi vjeruju da Majanski kalendar predviđa… da će se dogoditi galaktičko poravnanje.

Many believe this date points in a rare astrological phenomenon the galactic alignment called which can cause unimaginable chaos.
Mnogi misle da taj dan označava vrijeme rijetkog astrološkog fenomena, nazvanog"Galaktičko poravnanje", koje će možda da bude okidač za neopisiv kaos.

I'm a dead man. Apparently many people believe that the Mayan calendar predicts… that there's supposed to be a galactic alignment.
Mnogo ljudi vjeruje da majanski kalendar predviđa… galaktičko poravnanje… Mrtav sam.

If researchers are right and the Maya calendar ends with the coming galactic alignment in 2012, is it intended as a warning for future generations?
Ako su istraživači u pravu, da se kalendar May-a poklapa sa predstojećim Galaktičkim poravnanjem 2012-te, da li oni pozivaju na opreznost buduće generacije?

Apparently many people believe that the Mayan calendar predicts… that there's supposed to be a galactic alignment… Well.
Izgleda da mnogo ljudi veruje da kalendar Maja predviđa… da će doći do galaktičkog poravnanja planeta.

The'Blue Star' has no direct connection with the galactic alignment of 2012, but its position in the sky and his warning about impending doom, ensure the relevance.
Plava Zvijezda nije direktno povezana sa galaktičkim poravnanjem 2012-te ali njeno porijeklo je na nebu i najavljuje Sudnji dan, što joj daje moguću važnost.

The Mayan calendar predicts… Apparently many people believe that Well, yes. that there's supposed to be a galactic alignment.
Pa, da. Očito mnogi ljudi vjeruju da Majanski kalendar predviđa da će se dogoditi galaktičko poravnanje.

Both scientifically developed as well as primitive, they knew the galactic alignment to predict without telescopes and they seemed to associate with a violent change.
U isto vrijeme znanstveno vrlo napredni i primitivni, bili su u mogućnosti da predvide Galaktičko poravnanje bez teleskopa, koje se, izgleda, podudara sa ciklusom nasilnih promjena.

I'm a dead man. Apparently many people believe that the Mayan calendar predicts… that there's supposed to be a galactic alignment… Well, yes.
Očito mnogi ljudi vjeruju da Majanski kalendar predviđa da će se dogoditi galaktičko poravnanje… Ja sam mrtav čovjek. Pa, da.

According to one interpretation uses the cross, Like the Maya calendar, the galactic alignment from 26,000 years ago as a starting point, not to count the following carried out in 2012.
Prema jednom tumačenju, Križ Hendeja, kao i May-e koristi galaktičko poravnanje koje se dogodilo prije 26 godina kao početnu poziciju za odbrojavanje do sljedećeg.

I'm a dead man. Apparently many people believe that the Mayan calendar predicts… that there's supposed to be a galactic alignment… Well, yes!
Očigledno puno ljudi vjeruje da kalendar Maya predviđa da bi trebalo doći do galaktičkog poravnavanja… Pa, da. Ja sam mrtav čovjek!

In what was intended to be a co-authored article on Dr. Smelyakov's galactic alignment theory to be published on my website, turned out into a new official scientific paper and was published in December 2006.
Namjeravn kao ko-autorski članak s dr. Smeljakov-im o njegovoj teoriji galaktičkog poravnanja, objavljen na momj website-u, pretvorio se u novi službeni znanstveni tekst, objavljen u prosincu 2006.

Nostradamus and the images from the Lost Book methods may all be to a rare galactic alignment, that place is in 2012.
Nostradamus, i slike izgubljene knjige, svi oni možda upozoravaju na vrlo rijetko galaktičko poravnanje, koje će se dogoditi 2012.-.

It is intriguing to know that they say, that the origin of this super waves in the center of the Milky Way is a prominent role in the galactic alignment.
Zanimljivo je to, da se porijeklo super-valova nalazi u središtu Galaksije, koje, opet, ima primarnu ulogu u galaktičkom poravnanju.

And could this help explain why their calendar, which accurately predicts an extraordinary galactic alignment, apparently ends on December 21, 2012?
Može li to pomoći u objašnjavanju njihovog kalendara, koji točno predviđa izuzetno galaktičko poravnanje, koje se izgleda završava 21. prosinca, 2012?