What is the translation of " GET BACK TO THE SHIP " in Croatian?

• vrati se na brod
• natrag na brod
• vratite se na brod
• nazad na brod
• doći na brod

Examples of using Get back to the ship in English and their translations into Croatian

Get back to the ship.
Vrati se na brod.

Can we just get back to the ship?
Mozemo sad natrag na brod?

Get back to the ship.
Vraćaj se na brod.

Can we just get back to the ship?
Možemo sad natrag na brod?

Get back to the ship now!
Vratite se na brod.

We're okay.-Get back to the ship.
Vratite se na brod. Dobro smo.

Get back to the ship! Go!
Vrati se na brod! Idi!

I would better get back to the ship.
Bolje je da se vratiš na brod.

Get back to the ship! Go!
Vrati se na brod! Ići!

Forget it. Let's get back to the ship.
Zaboravi, idemo nazad na brod.

Go! Get back to the ship.
Idi! Vrati se na brod.

Forget it. Let's get back to the ship.
Zaboravi, idemo natrag na brod.

Go! Get back to the ship.
Idi! Vratite se na brod!

The rest of you get back to the ship.
Vi se vratite na brod.

Get back to the ship and bail.
Vrati se na brod i bježi.

Captain.-Bowen, get back to the ship.
Bowen!- Kapetane! Vrati se na brod!

Get back to the ship, captain.
Natrag na brod, kapetane.

I gotta… you know, get back to the ship.
Moram… znaš, da se vratim na brod.

Get back to the ship and bail.
Vratite se na brod i jamčite.

But we should get back to the ship.
Ali, uh, trebali bismo vrati se na brod.

Get back to the ship and bail.
Vratite se na brod i bježite.

Once I have hooked him, get back to the ship.
Čim ga zakačim, vrati se na brod.

Ahh! Get back to the ship.
Vrati se na brod. Ahh!

Lieutenant?- We must get back to the ship.
Poručniče. Moramo da se vratimo na brod!

Get back to the ship. We're okay.
Vratite se na brod. Dobro smo.

Everyone, grab your buddy and get back to the ship!
Svatko, zgrabi svog frenda i nazad na brod!

Let's get back to the ship.
Idemo natrag na brod.

Collect your data quickly and get back to the ship.
Prikupite podatke brzo i vratite se na brod.

Then get back to the ship.
Zatim se vrati na brod.

Get off the planet and get back to the ship.
Otići s ove planete i vratiti se na brod.