What is the translation of " GET BACK TO THE SHIP " in Finnish?

• palaa alukselle
• palatkaa alukseen
• mene alukselle
• palaa laivaan
• palata alukselle
• mene laivalle

Examples of using Get back to the ship in English and their translations into Finnish

Get back to the ship.
Mene takaisin laivalle.

We're ok. get back to the ship.
Palatkaa alukseen. Olemme kunnossa.

Get back to the ship pronto!
Palaa alukselle nyt heti!

Bernie, Ethan, get back to the ship.
Bernie, Ethan, palatkaa alukseen.

Get back to the ship. Go. We?
Palaa alukselle. Mene. Mekö?

I have to get back to the ship.
Minun pitää palata alukselle.

Get back to the ship. We?- Go?
Palaa alukselle. Mene. Mekö?

But we should get back to the ship.
Mutta meidän pitäisi palata alukselle.

Get back to the ship and contact Rex.
Palaa alukselle ja ota yhteys Rexiin.

I gotta… you know, get back to the ship.
Minun täytyy- palattava takaisin laivalle.

We? Get back to the ship. Go?
Palaa alukselle. Mene. Mekö?

This man has to get back to the ship.
Tämä mies on saatava takaisin alukselle.

We? Get back to the ship. Go?
Mene. Palaa alukselle. Mekö?

Report to the Sickbay. Get back to the ship.
Palaa laivaan ja ilmoittaudu sairastupaan.

Bowen, get back to the ship.-Captain!
Kapteeni!- Bowen! Mene laivalle!

Well, gather the resources we can and get back to the ship.
No, me käytetään resursseja ja menemme takaisin alukselle.

I can't get back to the ship.
En voi palata alukseen.

Atmosphere fabrication functioning at 60%… Bernie, Ethan, get back to the ship.
Bernie, Ethan, palatkaa alukseen. Ilmaston tuotanto toiminnassa noin 60.

Go. We? Get back to the ship.
Mene. Palaa alukselle. Mekö?

You have 40 minutes to complete the mission and get back to the ship.
Sinulla on 40 minuuttia aikaa päättää tehtävä ja palata alukselle.

We? Go. Get back to the ship.
Mene. Palaa alukselle. Mekö?

The quicker we get this done, the quicker we can get back to the ship.
Mitä nopeammin hoidamme tämän, sitä pikemmin voimme palata alukselle.

Bowen, get back to the ship.-Captain!
Mene laivalle!- Bowen!- Kapteeni!

All right, Artoo, stay here and monitor the download and get back to the ship as soon as possible.
Selvä, R2, pysy täällä ja valvo tiedonsiirtoa, ja palaa alukselle niin nopeasti kuin mahdollista.

Get back to the ship, get it ready.
Mene alukselle ja laita se valmiiksi.

When we get back to the ship.
Poistamme sen, kun pääsemme takaisin laivaan.

Get back to the ship, get it ready.
Palaa alukseen ja pistä kaikki valmiiksi.

You better get back to the ship, Captain.
Teidän on parasta palata laivaan, kapteeni.

Get back to the ship. It's not safe for you.
Palaa laivaan! Se ei ole turvallista sinulle.

Bernie, Ethan, get back to the ship. Atmosphere fabrication functioning at 60.
Bernie, Ethan, palatkaa alukseen. Ilmaston tuotanto toiminnassa noin 60.

How to use "get back to the ship" in an English sentence

Mark maintains interest throughout but he’s itching to get back to the ship and the gym and the girls from Carolina.

They zoom about the island for an hour or so and get back to the ship in time for happy hour.

Of course, you want to be mindful of the schedule so that you get back to the ship before departure time.

I wanted to get back to the ship right away so I joined others took a very small Navy craft back.

A short time later one of the crew attempted to get back to the ship to retrieve some of his belongings.

However, the most important piece of planning is making sure you get back to the ship on time for it sailing away!

He was back with a rag sack in 20 minutes but asked us to get back to the ship and open them.

I guarantee you will get back to the ship refreshed and ready for a big dinner after your exhausting day in port.

Unfortunately, we ran out of time before we had to get back to the ship that I never returned to buy any.

Whatever you wear during the day, you will likely be tired by the time you get back to the ship for dinner.

How to use "palaa alukselle" in a Finnish sentence

Ensimmäisessä vaiheessa sinun on päätettävä, missä on palaa alukselle yön jälkeen kävellä.

Merten vaarallisin otus palaa alukselle ratsastettuaan ensin merileijonalla.

UAV palaa alukselle ja leijuu sitten ohjelmoitavalla turvallisella korkeudella ja etäisyydellä.

MHC Purunpään henkilöstö palaa alukselle jatkamaan tehtäviään desinfioinnin jälkeen.

Miehistö palaa alukselle ja vastoin karanteenimääräyksiä heidät päästetään sisälle, mikä osoittautuu suureksi virheeksi.

Tällaisessa liikenteessä työntekijöiden matkat on mahdollista ajoittaa niin, että työntekijä lähtee alukselta ja palaa alukselle sen ollessa Suomessa.

Junioria ei moinen voisi kuitenkaan vähempää kiinnostaa, joten Raffi palaa alukselle ja alkaa jälleen juopotella.