What is the translation of " GO GET SOME REST " in Croatian?

• idi se odmoriti
• idite se malo odmoriti
• se idi odmoriti

Examples of using Go get some rest in English and their translations into Croatian

Go get some rest.
Idi se odmori.

It's late. Go get some rest.
Idite se malo odmoriti. Kasno je.

Go get some rest.
Idi da odmoriš.

Yeah, you guys go get some rest.
Da. Odmorite se, idite odspavati.

Go get some rest.
Idi se odmoriti.

Never mind, just go get some rest.
Nema veze, samo se idi odmoriti.

Go get some rest.
Odmorit ću se tu.

Don't worry about me. Go get some rest.
Ne brini za mene, idi odmori.

Go get some rest.
Idi da se odmoriš.

I know what I'm doing, go get some rest.
Znam što radim. Idi se odmoriti.

Go get some rest.
Idite se odmoriti.

Then it's alright, go get some rest. Thank you.
Onda je u redu, idi se odmoriti.

Go get some rest.
Idi, odmori se malo.

Perhaps you would better go, get some rest.
Možda bi bilo bolje ići, dobiti neki ostatak.

Go, get some rest.
Odi se malo odmori.

Your room's been cleaned, so go get some rest.
Vaš boravak je očišćen, pa ići malo odmoriti.

Now go get some rest.
Sada idi odmoriti.

What are you paying? Never mind, just go get some rest.
Koliko plaćaš? Nema veze, samo se idi odmoriti.

Go get some rest.
Idi dobiti neki odmor.

I will take these books over for you, and you go get some rest.
Odnijet ću ti ove knjige, a ti se idi odmoriti.

Go get some rest.
Idite se malo odmoriti.

Haskell, until you figure it out, just go get some rest, okay?
Haskell, dok ga shvatiti, Samo ići odmoriti, u redu?

You go get some rest.
Ti se idi odmoriti.

Go get some rest. Okay.
Dobro. Idi se odmori malo.

Now go get some rest.
A sad idi na spavanje.

Go get some rest. I just finished.
Odmori se.-Upravo jesam.

Let's go get some rest, huh?
Idi se odmoriti, ha?

Go get some rest. It's late.
Idite se malo odmoriti. Kasno je.

Go get some rest, I still have a while left.
Idite se malo odmarati, Imam još neko vrijeme.