What is the translation of " GO GET SOME REST " in Finnish?

• mene lepäämään
• menkää lepäämään

Examples of using Go get some rest in English and their translations into Finnish

Go get some rest.
Mene lepäämään.

Of course. Go get some rest.
Totta kai. Menkää lepäämään.

Go get some rest.
Mene vähän lepäämään.

You're okay. Go get some rest.
Olet kunnossa. Mene lepäämään.

Go get some rest. No.
Mene lepäämään. Ei.

Thanks, Schmidt. Go get some rest.
Mene lepäämään. Kiitos, Schmidt.

JJ, go get some rest.
JJ, mene lepäämään.

I will clean up here. Go get some rest.
Minä siivoan täällä. Mene lepäämään.

Go get some rest.
Mene sinäkin lepäämään.

I'm sorry. Go get some rest now.
Menkää nyt lepäämään. Anteeksi.

Go get some rest.
Menkää kotiin lepäämään.

Thanks… Baines out. Go get some rest.
Baines lopettaa.- Yritä hiukan levätä.

You go get some rest.
Mene sä lepäämään.

You have hard day's work, go get some rest.
Sinulla oli rankka tehtävä, mene lepäämään.

Yeah. Go get some rest.
Niin. Mene lepäämään.

I know what I'm doing, go get some rest.
Tiedän kyllä mitä teen. Menehän nyt lepäämään.

Go get some rest, cabrón.
Menehän lepäämään, cabrón.

Your room's been cleaned, so go get some rest.
Huoneesi on puhdistettu, joten mene levätä.

You? Go get some rest.
Mene sinä lepäämään.

Particularly then. Veronika, go get some rest.
Veronika, mene lepäämään. Varsinkin silloin.

Go get some rest. I promise.
Menehän lepäämään. Lupaan sen.

We will let General Kenobi take it from here. Go get some rest.
Annamme kenraali Kenobin jatkaa tästä. Menkää lepäämään.

Go get some rest. Thanks, Schmidt.
Mene lepäämään. Kiitos, Schmidt.

Veronika, go get some rest. Particularly then.
Veronika, mene lepäämään. Varsinkin silloin.

Well, I have to go get some rest for my audit on tomorrow.
No, minun täytyy mennä lepäämään, huomista koe-esiintymistäni varten.