What is the translation of " GOES ON IN THERE " in Croatian?

• se događa unutra
• tamo događa
• tamo zbiva

Examples of using Goes on in there in English and their translations into Croatian

What goes on in there?
Što se tamo događa?

You don't know what goes on in there.
Vi ne znate šta se dešava tamo.

What goes on in there?
Što se događa tamo?

You don't know what goes on in there.
Nemaš ideju što se događa unutra.

What goes on in there?
Što se tamo dogadja?

I need to see what goes on in there.
Želim vidjeti što se ovdje dešava.

What goes on in there. We don't know.
Ne znam što se ovdje događa.

What exactly goes on in there?
Što se ondje događa?

They dig the Wapi cause no one says boo about what goes on in there.
Rade u Wapiju jer svi šute što se unutra događa.

Hey, what goes on in there?
Hey, što se događa unutra?

I don't want any record of what goes on in there.
I ne želim nikakav zapis o tome što se događa ovdje.

Wonder what goes on in there.
Živo čudo što se sve tu događa.

You don't think I know what goes on in there?
Misliš da ne znam što se tamo događa?

What really goes on in there?
Šta se zaista dešava unutra?

Don't you want to hear What goes on in there?
Zar ti ne želiš čuti što se tamo zbiva?

We don't know what goes on in there.
Ne znam što se ovdje događa, jebiga!

Lois, you don't know what goes on in there.
Lois ne znaš što se tamo događa.

Cause I want to hear What goes on in there.
Jer želim čuti što se tamo zbiva.

You don't wanna know what goes on in there.
Ne želiš znati što se tamo događa.

I don't give a shit what goes on in there.
Nisam briga ono što se događa unutra.

Don't always like what goes on in there.
Ne uvijek tako ono što se događa unutra.

It's bad enough hearing what goes on in there.
Dovoljno je loše slušati šta se tu dešava.

We live on the same estate. I know what goes on in there.
Živimo u istoj zgradi, znam što se ondje događa.

Something big going on in there?
Nešto se događa unutra?

Something interesting going on in there?
Nešto se događa unutra?

In there. What's going on in there?
Tamo. Šta se dešava tamo?

What the hell's going on in there?
Koji vrag se događa ovdje?

There's something going on in there.
Nešto se događa unutra.

Do you know what's going on in there?
Znaš šta se dešava tamo? Pokušavaju da nam preotmu Džoija!

What the hell is going on in there?
Sto se dovraga tamo dogadja?- Pokusao sam da ti kazem Shawn?