What is the translation of " HAS NOTHING TO DO WITH HIM " in Croatian?

• nema veze s njim

Examples of using Has nothing to do with him in English and their translations into Croatian

It has nothing to do with him.
To nema ništa s njim.

So you're saying it has nothing to do with him.
Dakle kažeš da to nema nikakve veze s njim.

This has nothing to do with him. Goddamn him for this!
To nema veze s njime. Proklet bio!

Can you please just admit that this has nothing to do with him?
Priznaj da to nema veze s njim.

This has nothing to do with him.
To nema veze s njim.

Renee, again, the shit that has nothing to do with him.
Rene, opet, sranje koje nema veze s njim.

That has nothing to do with him.
To nema veze sa njim.

But this bruise has nothing to do with him.
Ova masnica nema ništa s njim.

This has nothing to do with him, okay? What Winn said about your father.
To nema nikakve veze s njim, u redu? Što Winn, rekao je o svom ocu.

Sweetheart, this has nothing to do with him.
Dušo, to nema nikakve veze sa njim.

This has nothing to do with him.
Ovo s njime nema veze.

Our friendship has nothing to do with him.
Jer naše prijateljstvo nema nikakve veze sa njim.

This has nothing to do with him.
Ovo nema nikakve veze s njm.

He's adamant this has nothing to do with him.
On je odlučan to mora nikakve veze s njim.

This has nothing to do with him working with us.
To nema veze sa njegovim poslom ni s nama.

This lawsuit has nothing to do with him.
Ova tužba nema veze s njim.

This has nothing to do with him working with us.
To nema nikakve veze s njim raditi s nama.

Please, this has nothing to do with him.
Molim te, ovo nema veze s njim.

This has nothing to do with him.
Ovo nema nikakve veze s njim.

What I have done has nothing to do with him.
Ono što sam učinio je nikakve veze s njim.

This has nothing to do with him!
Ovo nema ništa učiniti s njim!

This case has nothing to do with him.
Ovaj slučaj nema veze s njim.

This has nothing to do with him.
Ovo nema nikakve veze sa njim.

No no, this has nothing to do with him.
Ne, ne, ovo nema veze s njim.

This has nothing to do with him, okay?
To nema nikakve veze s njim, u redu?

But that has nothing to do with him.
To nema veze s njim.

This case has nothing to do with him. You're taking Roman with you?
Ovaj slučaj nema veze s njim. Vodiš Romana?

His mother has nothing to do with him?
Njegova majka nema nikakve veze s njim?

So this has nothing to do with him dating your ex?
Dakle, to nema nikakve veze S njim dating svoj?

Please, this has nothing to do with him. No, Mom.
Molim te, ovo nema veze s njim. Ne, mama.