What is the translation of " HAS THE RIGHT TO OBJECT " in Croatian?

• ima pravo na prigovor
• ima pravo prigovoriti
• ima pravo prigovora

Examples of using Has the right to object in English and their translations into Croatian

Buyer has the right to object to the order quantity corrected by Piramida d.o.o.
Kupac ima pravo prigovora na korekciju količine iz narudžbe od strane Piramide d.o.o.

Right to object to automated- this means that the user has the right to object to automatic, including profiling;
Pravo na prigovor na automatizirani- to znači da korisnik ima pravo prigovora na automatsko, uključujući profiliranje;

The User has the right to object to the processing and usage of his/her data in this manner at any time.
Korisnik ima pravo prigovoriti na procesuiranje I koristenje njegovih podataka u ovom obliku u bilo koje vrijeme.

Processes personal data in order to carry out direct advertising, the person concerned has the right to object to the processing of personal data for the purpose of such advertising at any time.
Goran Blagus” obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, nositelj podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku na obradu osobnih podataka.

The User has the right to object at any time without having to incur additional costs other than those costs for delivering the objection at standard published prices.
Korisnik ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku I nemora placati dodatne troskove osim onih za dostavu prigovora prema standardnim objavljenim cijenama.

If the controller processes personal data in order to conduct direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purposes of such advertising.
Ako TVRTKA obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, nositelj podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku na obradu osobnih podataka.

The Guest has the right to object to an unclean and messy unit and inappropriate behaviour of the owner, in which case the Agency shall forward the complaint to the owner.
Gost ima pravo prigovora na nečistu, neurednu i/ili neodržavanu smještajnu jedinicu te neprimjereno ponašanje davatelja usluga, u kojem slučaju Agencija prosljeđuje prigovor davatelju usluge.

If we process personal data in order to operate direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purposes of such advertising.
Ako se osobni podaci koji se tiču vas obrađuju u svrhu izravnog marketinga, obradi svojih osobnih podataka u svrhu takvog oglašavanja imate pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku;

In addition, the data subject has the right to object, on grounds relating to his or her particular situation, to the processing of personal data concerning him or her which is carried out Osteology Foundation for scientific or historical research purposes or statistical purposes pursuant to Art.
Ako se osobni podaci obrađuju u svrhe znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili u statističke svrhe sukladno odredbama Uredbe, pacijent na temelju svoje posebne situacije ima pravo uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se na njega odnose, osim ako je obrada nužna za provođenje zadaće koja se obavlja zbog javnog interesa.

Processing of personal data in order to operate direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for purposes of such advertising.
Ako LOVE4LIFE obrađuje osobne podatke za izravne marketinške svrhe, subjekt podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku za obradu osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za takav marketing.

If personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him/ her for such purposes, including profiling in so far as it is related to such direct marketing.
Ako se osobni podaci obrađuju za potrebe izravnog marketinga, ispitanik u svakom trenutku ima pravo uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega za potrebe takvog marketinga, što uključuje izradu profila u mjeri koja je povezana s takvim izravnim marketingom.

If the Terraktiv website carries out personal data processing for marketing purposes, the respondent has the right to object at any time against the processing of personal data used for such purposes.
Ukoliko web stranica Terraktiv vrši obradu osobnih podataka u marketinške svrhe, ispitanik ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku protiv obrade osobnih podataka koji se koriste u te svrhe.

Where we process personal data for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Ako se osobni podaci obrađuju za potrebe izravnog marketinga, ispitanik u svakom trenutku ima pravo uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega za potrebe takvog marketinga, što uključuje izradu profila u mjeri koja je povezana s takvim izravnim marketingom.

If RibbonSoft GmbH processes personal data in order to conduct direct advertising, the person concerned has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
OBO obrađuje osobne podatke radi izravne pošte, subjekt podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku za obradu osobnih podataka u svrhu takvog oglašavanja.

Where personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such purpose, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Ukoliko web stranica Fotkaj me vrši obradu osobnih podataka u marketinške svrhe, ispitanik ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku protiv obrade osobnih podataka koji se koriste u te svrhe. Ovo se primjenjuje i za profiliranje koje je usko povezano za svrhe takvog direktnog marketinga.

Where personal data are processed by the TROX GROUP for scientific or historical research purposes or statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, the data subject, on grounds relating to his or her particular situation, additionally has the right to object to processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Ako TROX Austria GmbH obrađuje osobne podatke u svrhu znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili statističke svrhe sukladno članku 89. stavku 1. GDPR-a, osoba čiji se podaci obrađuju, iz razloga koji se odnosi na njegovu ili njezinu osobitu situaciju, dodatno ima pravo prigovora na obradu osobnih podataka o njemu, osim ako je obrada neophodna za obavljanje zadaće iz razloga od javnog interesa.

Where personal data are handled for direct marketing purposes, the person concerned has the right to object at any time to the processing of his or her personal data relating to such purposes, including profiling in the measure that it is related to such direct marketing.
Ako se osobni podaci obrađuju za potrebe izravnog marketinga, ispitanik u svakom trenutku ima pravo uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega za potrebe takvog marketinga, što uključuje izradu profila u mjeri koja je povezana s takvim izravnim marketingom.

If the company processes personal data in order to run a direct mail campaign, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
OBO obrađuje osobne podatke radi izravne pošte, subjekt podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku za obradu osobnih podataka u svrhu takvog oglašavanja.

If HENSOLDT Cyber GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing. This applies to profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Ako se osobni podaci obrađuju za potrebe izravnog marketinga, ispitanik u svakom trenutku ima pravo uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega za potrebe takvog marketinga, što uključuje izradu profila u mjeri koja je povezana s takvim izravnim marketingom.

Where Trivadis AG processes personal data for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
Ako In& Out obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, nositelj podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku na obradu osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za marketing.

Where MJSE processes personal data for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Ako je Informatika i savjetovanje d.o.o. obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, nositelj podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku na obradu osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za takav marketing. To se odnosi na profiliranje u onoj mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom.

If the controller processes personal data in order to conduct direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purposes of such advertising.
Ukoliko Pepermint d.o.o. vrši obradu osobnih podataka u marketinške svrhe, ispitanik ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku protiv obrade osobnih podataka koji se koriste u te svrhe.

If the controller processes personal data in order to conduct direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purposes of such advertising.
O obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, nositelj podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku na obradu osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za takav marketing.

If TecAlliance GmbH processes personal data in order to conduct direct advertising, the person concerned has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
Ako In& Out obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, nositelj podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku na obradu osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za marketing.

If personal data is processed by König+ Neurath AG to do direct advertising, the data subject has the right to object, at any time, to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
Ukoliko web stranica tvrtke MULTINORM d.o.o. vrši obradu osobnih podataka u marketinške svrhe, ispitanik ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku protiv obrade osobnih podataka koji se koriste u te svrhe.

If the controller processes personal data in order to conduct direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purposes of such advertising.
Ako Pretti d.o.o. obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, nositelj podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku na obradu osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za marketing.

If Galerie KREISSPRUNG processes personal data in order to operate direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
Ako TST Logistic GmbH obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, subjekt podataka ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku protiv obrade osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za takav marketing.

If RibbonSoft GmbH processes personal data in order to conduct direct advertising, the person concerned has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of such advertising.
Ukoliko web stranica tvrtke Zagrebačko oko d.o.o. vrši obradu osobnih podataka u marketinške svrhe, ispitanik ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku protiv obrade osobnih podataka koji se koriste u te svrhe.

If the Buchsteiner GmbH processes personal data for direct advertising purposes, the person concerned has the right to object at any time to the processing of personal data for the purpose of this kind of advertising.
Ako TST Logistic GmbH obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, subjekt podataka ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku protiv obrade osobnih podataka o njemu ili njegovoj osobi za takav marketing.

If the controller processes personal data in order to conduct direct mail, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data for the purposes of such advertising.
Ako se osobni podaci obrađuju za potrebe izravnog marketinga, ispitanik u svakom trenutku ima pravo uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega za potrebe takvog marketinga, što uključuje izradu profila u mjeri koja je povezana s takvim izravnim marketingom.