What is the translation of " HELP TO PREVENT " in Croatian?

• pomoći da se spriječi
• pomažu spriječiti
• pomoći spriječiti
• pomoći u sprječavanju
• pomoglo se u sprečavanju

Examples of using Help to prevent in English and their translations into Croatian

Help to prevent heart disease.
Pomažu spriječiti srčane bolesti.

Regular moisturisation can help to prevent skin from drying out.
Redovita hidratacija može pomoći spriječiti isušivanje kože.

Help to prevent dangerous and costly collisions.
Pomoć za sprječavanje opasnih i skupih sudara.

Although these will all help to prevent accidents, more action is needed.
Iako će svi oni pomoći u sprječavanju nesreća, potrebno je više od toga.

Some researchers also believe that anti-oxidant creams may help to prevent skin cancer.
Neki znanstvenici također vjeruju da je antioksidans kreme mogu pomoći spriječiti rak kože.

Deep breaths help to prevent pre-show barfing.
Duboki udah sprječava tremu pred nastup.

Ideally, the foundation of the veranda should exactly repeat the design used in the main building- this will help to prevent the appearance of distortions.
Idealno, temelj verande treba točno ponoviti dizajn koji se koristi u glavnoj zgradi- to će pomoći spriječiti pojavu izobličenja.

This can help to prevent stains and cavities.
To može pomoći da se spriječi mrlje i šupljina.

But you, and right now you might be the only person who can help to prevent something terrible happening.
Ali imaš ga, i upravo sada si možda jedina osoba koja može pomoći, da zaustavimo nešto strašno.

Alarms help to prevent out-of-spec production.
Alarmi pomažu spriječiti proizvodnju izvan specifikacija.

This medicine has been shown to reduce blood sugar, which may help to prevent complications from your diabetes.
Ovaj lijek dokazano snižava razinu šećera u krvi, što može pomoći spriječiti komplikacije povezane s Vašom šećernom bolešću.

This will help to prevent uncomfortable and unsightly cracks.
To će vam pomoći spriječiti neugodne pukotine.

In addition, the anti-Smoking drug has in its composition substances that help to prevent weight gain on the background of refusal of Smoking.
Osim toga, lijek ima u svom sastavu tvari koje pomažu spriječiti debljanje protiv odvikavanje od pušenja. Sastav.

This will help to prevent the slime from drying out in a small spout.
To će pomoći spriječiti isušivanje sluzi u malom izljevu.

Taken together, these two measures would help to prevent the loss of life at sea, they said.
Tim dvjema mjerama poduzetima zajedno pomoglo bi se u sprečavanju pogibija na moru, kazali su čelnici.

It will help to prevent an emergency if an increased pressure is produced.
To će pomoći da se spriječi hitan slučaj ako se poveća pritisak.

In addition, andrographis is a powerful antioxidant and it can help to prevent free radical induced damage to your cells and DNA.
Osim toga, andrographis je snažan antioksidans i može pomoći da se spriječi slobodnih radikala izazvanu svojim stanicama i DNK.

It also may help to prevent a common unpleasant-looking venous edema of the legs.
Također može pomoći da se spriječi uobičajeni neugodni venozni edem nogu.

Therefore, if you find yourself experiencing the above symptoms, seek qualified medical help to prevent the transition of the disease into a chronic form.
Stoga, ako ste se suočili s gore navedenim simptomima, potražite kvalificiranu medicinsku pomoć kako biste spriječili prijelaz bolesti u kronični oblik.

This will help to prevent tears that could cause food to spoil or make a mess.
To će pomoći da se spriječi suze koje bi mogle uzrokovati hrana pokvari ili napraviti nered.

Carrier oils are a very important factor to create a physicochemically stable emulsion since they may help to prevent the emulsion against Ostwald ripening.
Nosač ulja su vrlo važan faktor za stvaranje fizikalno-kemijski stabilna emulzija jer oni mogu pomoći da se spriječi emulzija protiv Ostwald sazrijevanja.

It would also help to prevent potentially fatal accidents involving nearby work colleagues.
To bi također pomoglo u sprječavanju potencijalno kobnih nesreća koje uključuju kolege u blizini.

If diagnosed valgus knee, we recommend the following points(in combination with other treatments), which can help to prevent the development of the curvature of the limbs.
Ako je dijagnosticiran je valgus koljena, preporučljivo je pridržavati se sljedećih točaka(u kombinaciji s drugim postupcima), mogu pomoći spriječiti daljnji razvoj zakrivljenosti udovi.

Such measures help to prevent natural changes that can be observed on the surface of the stone, namely.
Takve mjere pomažu spriječiti prirodne promjene koje se mogu promatrati na površini kamena, i to.

Phytochemicals are antioxidant compounds found in plants that prevent free radical induced damage in your body and thereby help to prevent and treat disease in humans.
Phytochemicals su antioksidantna jedinjenja koja se nalaze u biljkama koja sprečavaju oštećenja usled oštećenja slobodnih radikala u vašem telu i time pomažu u sprečavanju i liječenju bolesti kod ljudi.

Increasing the circulation in the tissue will help to prevent cellulite, as it will move the toxins out of the body.
Povećava cirkulaciju u tkivu će pomoći spriječiti celulit, kao to će premjestiti toksina iz tijela.

The cable can help to prevent damage to the USB 3.0 port on your computer in testing environments or other situations where the port is accessed repeatedly.
Kabel može pomoći da se spriječi oštećenje USB 3 priključak na računalo in testiranje okolina ili drugim situacijama gdje luka je pristupiti više puta. Proširenje omogućuje povezivanje multiplaye.

In general, there are several effective ways that help to prevent the development of allergies and eliminate it completely.
Općenito, postoji nekoliko učinkovitih načina koji sprječavaju razvoj alergija i potpuno uklanjaju.

These systems help to prevent accidents and to minimize the consequences for occupants and other road users.
Ovi sustavi pomažu spriječiti nesreće i smanjiti njihov utjecaj na putnike i druge sudionike u prometu.

Andrographis also promotes heart health and can help to prevent the formation of blood clots as well as to dissolve already formed blood clots.
Andrographis također promiče zdravlje srca i može pomoći da se spriječi stvaranje krvnih ugrušaka, kao i da se otopi već formirana krvnih ugrušaka.