What is the translation of " HIGH-PERFORMANCE COMPUTING " in Croatian?

• računalstvo visokih performansi
• računalstva visokih performansi

Examples of using High-performance computing in English and their translations into Croatian

When it comes to the digital oilfield, High-Performance Computing(HPC) is an asset to be relied upon.
Kad je riječ o digitalnom naftnom polju, HPC(High-Performance Computing) je sredstvo na koje se treba osloniti.

High-performance computing cores, 5 vision sensors, and a 4K camera stabilized by a 3-axis mechanical gimbal, are at your co mmand.
Računalna jezgra visokih performansi, 5 senzora vida i 4K kamera stabilizirana pomoću 3-osi mehaničkog kvačila, su vam na raspolaganju.

In the last article What Are Supercomputing, High-Performance Computing and Cloud Computing?.
U posljednjem članku Što su superračunala, računalstvo visokih performansi i računalstvo u oblaku?

Investing in high-performance computing will benefit our well-being, competitiveness and jobs Share.
Ulaganja u računalstvo visokih performansi pozitivno će se odraziti na našu dobrobit, konkurentnost i radna mjesta.

It is accompanied by two staff working documents on High-Performance Computing and on Quantum Technologies.
Komunikaciju prate dva radna dokumenta službi o računalstvu visokih performansi i o kvantnim tehnologijama.

High-performance computing cores, 5 vision sensors, and a 4K camera stabilized by a 3-axis mechanical gimbal, are at your co mmand.
Jezgre računalstva visokih performansi, 5 senzora vida i 4K fotoaparata stabilizirane pomoću 3-osi mehaničkog kvačila, nalaze se na vašem računalu.

When it comes to the digital oilfield, High-Performance Computing(HPC) is an asset to be relied upon.
Kada je riječ o digitalnom naftnom polju, računanje visokih performansi(HPC) je sredstvo na koje se treba osloniti.

Should high-performance computing, big data analytics and cloud computing for health research and personalised medicine be advanced?
U svrhu istraživanja u području zdravstva i personalizirane medicine, trebalo unaprijediti računalstvo visokih performansi, analizu velikih podataka i računalstvo u oblaku?

Ganglia is a scalable distributed monitoring system for high-performance computing systems such as clusters and Grids.
Ganglije je skalabilan distribuirani sustav praćenja za visoke performanse računalnog sustava kao što su klasteri i rešetke.

High-performance computing, cybersecurity, artificial intelligence, advanced digital skills, and deployment, best use of digital capacities and interoperability.
Računalstvo visokih performansi, kibersigurnost, umjetna inteligencija, napredne digitalne vještine i uvođenje, najbolja uporaba digitalnih kapaciteta i interoperabilnost.

To find the fingerprints of these elements,"the combination of high-performance computing technology, spectral database Careful management and careful attention to detail.
Pronaći otiske od tih elemenata,"spoj visokih performansi računalnih tehnologija, spektralne baze podataka pažljivo upravljanje i oprezni pozornost na detalje.

High-performance computing is also used for preventing and managing large-scale natural disasters, notably for forecasting the paths of hurricanes or for earthquake simulations.
HPC se upotrebljava i za sprečavanje i prevladavanje prirodnih katastrofa velikih razmjera, posebno za predviđanje putanja uragana ili za simulacije potresa.

This transceiver is a high-performance module for short-range multi-lane data communication and interconnect applications such as High-Performance Computing HPC.
Ovaj primopredajnik je modul visokih performansi za kratkospojne podatkovne komunikacije i aplikacije za međusobno povezivanje, kao što je High-Performance Computing HPC.

AMD designs, integrates and evolves high-performance computing and graphics technology to solve some of the world's toughest and most interesting challenges.
AMD dizajnira, integrira te dalje razvija visoke performanse računalne i prijenosne tehnologije kako bi riješila neke od najvećih svjetskih izazova na tom polju.

The project aims to bring together European research groups and address the challenges associated with heterogeneous and hierarchical computer systems from the fields of high-performance computing.
Cilj projekta je povezivanje europskih istraživačkih grupa i rješavanje izazova povezanih s heterogenim i hijerarhijskim računalnim sistemima iz polja računarstva visokih performansi engl.

Funding for projects to build up high-performance computing would benefit areas such as healthcare, car safety and renewable energy.
Sredstvima za projekte za izgradnju računalstva visokih performansi trebalo bi doprinijeti područjima kao što su zdravstvena skrb, sigurnost automobila i obnovljiva energija.

This is also relevant in the digital area- one of the top 10 priorities of this Commission- where investment needs linked to high-performance computing, cybersecurity, digital skills and connectivity have been identified.
To je važno i u digitalnom području- jednome od 10 prioriteta ove Komisije- u kojemu su utvrđene potrebe za ulaganjima u područjima računalstva visokih performansi, kibernetičke sigurnosti, digitalnih vještina i povezivosti.

Advanced digital technologies such as high-performance computing, cybersecurity and artificial intelligence are now sufficiently mature to be deployed and scaled up.
Napredne digitalne tehnologije kao što su računalstvo visokih performansi, kibersigurnost i umjetna inteligencija sada su dovoljno zrele za intenzivniju upotrebu.

The Programme will support the development and acquisition of the advanced digital skills needed for the deployment of cutting-edge technologies such as artificial intelligence or high-performance computing, in cooperation with relevant industries.
Programom će se podupirati razvoj i stjecanje naprednih digitalnih vještina potrebnih za uvođenje najsuvremenijih tehnologija poput umjetne inteligencije ili računalstva visokih performansi, u suradnji s relevantnim industrijama.

Parallelism has been employed for many years, mainly in high-performance computing, but interest in it has grown lately due to the physical constraints preventing frequency scaling.
Zadaćni paralelizam(engl. task parallelism). Navedeni oblik obrade je korišten dugo vremena u procesiranju visoke brzine, ali interes je ovih godina jako porastao zbog fizičkih ograničenja koja sprečavaju frekvencijsko skaliranje.

High-Performance Computing Switches- Building small to large clusters using low-latency, high-throughput 100Gbps+ technologies, in order to get computing density, reliability, and lower power consumption and costs(H-series).
Visoko performansni Computing Switchevi- Izrada malih ili velikih lanaca koristeći malu latenciju, visoku propusnost 100Gbps+ tehnologiju, kako bi se dobila željena gustoća, pouzdanost i mala potrošnja energije i cijena(H-serija).

Looking ahead, the EU is investing to make Europe a world-class hub in high-performance computing, capable of analysing a huge quantity of data in real time.
Imajući u vidu budućnost, EU ulaže da bi Europa bila među svjetskim predvodnicima u računalstvu visokih performansi, s kapacitetima za analizu goleme količine podataka u stvarnom vremenu.

In addition, the Commission addresses the need for further investment in digital infrastructure and technologies in areas where investment needs to go far beyond the capacity of single Member States, such as high-performance computing.
Osim toga Komisija se bavi i pitanjem potrebe za daljnjim ulaganjima u digitalnu infrastrukturu i tehnologije u područjima u kojima su potrebna ulaganja koja uvelike nadilaze kapacitete pojedinačnih država članica, kao što je područje računalstva visokih performansi.

High-performance computing is a critical tool for understanding and responding to major scientific and societal challenges, such as the early detection and treatment of diseases and the development of new therapies based on personalised and precision medicine.
Računalstvo visokih performansi ključan je alat za razumijevanje važnih znanstvenih i društvenih izazova i odgovor na njih, primjerice rano otkrivanje i liječenje bolesti ili razvoj novih terapija na temelju personalizirane i precizne medicine.

In addition to the cutting-edge fields of gene sequencing, meteorological prediction and aerospace applications, Intel has given a new definition, that is, as long as there are a large number of computing and data applications, it can be classified as high-performance computing.
Pored najsavremenijih polja sekvencioniranja gena, meteoroloških predviđanja i primjene u svemiru, Intel je dao novu definiciju, tj. Sve dok postoji veliki broj računalnih i podatkovnih aplikacija, može se klasificirati kao visokoučinkovita computing.

Emerging technologies such as artificial intelligence, Internet of Things, high-performance computing(HPC) and quantum computing, blockchain and concepts such as secure digital identities create at the same time new challenges for cybersecurity as well as offer solutions.
Nove tehnologije, kao što su umjetna inteligencija, internet stvari, računalstvo visokih performansi(HPC) i kvantno računalstvo, ulančani blokovi i pojmovi kao što su sigurni digitalni identiteti istodobno donose nove izazove i rješenja za kibersigurnost.

The Gigalight 200G QSFP-DD PSM8 optical transceiver(GDM-SPO201-FR8C) is designed for Data Center 2x 100G PSM4 Ethernet and InfiniBand 8x DDR/EDR High-Performance Computing(HPC) or Storage Area Network(SAN) links reach up to 2km over Single-Mode Fiber SMF.
Odlomak Gigalight 200G QSFP-DD PSM8 optički primopredajnik(GDM-SPO201-FR8C) dizajniran je za podatkovni centar2x 100G PSM4 Ethernet i InfiniBand8x DDR/ EDR računarstvo visokih performansi(HPC) ili memorijsko povezivanje do jednokratne mreže do više NXX-a do memorijske mreže(XXXX)-Moda Vlakna SMF.

(14) Emerging technologies such as artificial intelligence, Internet of Things, high-performance computing(HPC) and quantum computing, as well as concepts such as secure digital identities create at the same time new challenges for cybersecurity as well as offer products and processes.
(14) Nove tehnologije, kao što su umjetna inteligencija, internet stvari, računalstvo visokih performansi(HPC) i kvantno računalstvo, te pojmovi kao što su sigurni digitalni identiteti istodobno donose nove izazove za kibersigurnost i nude proizvode i procese.

Supported by the European Data Infrastructure, they will allow researchers to find and access shared research data, to employ advanced analytical software, to use high-performance computing resources and to learn about best data-driven science practices from leading disciplines.
Uz potporu europske podatkovne infrastrukture njima će se istraživačima omogućiti pronalaženje razmijenjenih istraživačkih podataka i pristup njima, upotreba naprednog analitičkog softvera, resursa računalstva visokih performansi i učenje o najboljoj praksi u području znanosti koju pokreću podaci iz vodećih disciplina.

The EESC supports the European Commission's initiative to create the European High-Performance Computing Joint Undertaking and states that this key technology will help tackle the most challenging issues facing society today and will ultimately benefit our well-being, competitiveness and jobs.
EGSO podržava inicijativu Europske komisije za uspostavu europskog zajedničkog poduzeća za računalstvo visokih performansi i navodi da će ta ključna tehnologija doprinijeti prevladavanju najvećih društvenih izazova današnjice te da će se u konačnici pozitivno odraziti na našu dobrobit, konkurentnost i radna mjesta.