What is the translation of " HOW CHANGES " in Croatian?

• kako promjene

Examples of using How changes in English and their translations into Croatian

We cannot create any ideas of how changes occurred.
Mi nemamo nikaku ideju, kako su se promjene zbile da se razvije.

Specifies how changes made outside of a transaction are written to the database.
Određuje na koji se način promjene izvršene izvan transakcije zapisuju u bazu podataka.

See Implementation Considerations to learn more about how changes to these values can affect your reporting.
Pogledajte Razmatranja implementacije da biste saznali više o tome kako izmjene tih vrijednosti mogu utjecati na izvješćivanje.

Systems Analysis-Deciding just how changes in the surroundings, businesses, as well as conditions may affect outcomes and what sort of program must perform.
Analiza sistema-Odlučivanje koliko promjene u okruženju, biznisa, kao i uvjeti mogu utjecati na rezultate i kakav program mora izvoditi.

They also create educational materials about developments in fandom-related law, such as last year's news post explaining how changes to Tumblr's Terms of Service affect fanworks.
Također stvaraju obrazovne materijale o razvoju zakona vezanih uz fandom, poput prošlogodišnjeg članka s objašnjenjem kako promjene Tumblrovih Uvjeta korištenja utječu na fan-djela.

We cannot create any ideas of how changes occurred to evolve the human brain to the functional being that it is right now.
Ljudski mozak, do funkcije u kakvoj se danas nalazi. Mi nemamo nikaku ideju, kako su se promjene zbile da se razvije.

The programmes set out medium-term budgetary objectives, the main assumptions about expected economic developments, a description of fiscal and economic policy measures, and an analysis of how changes in assumptions will affect fiscal and debt positions.
U programima se prikazuju srednjoročni proračunski ciljevi, glavne pretpostavke o očekivanim gospodarskim kretanjima, opis mjera fiskalne i gospodarske politike te analiza načina na koji će promjene u pretpostavkama utjecati na fiskalnu poziciju i stanje duga.

Analysis-Deciding how a system should function and just how changes in the setting, businesses, as well as problems can impact outcomes.
Analiza-Odlučivanje kako sistem treba da funkcioniše i koliko promjene u postavke, biznisa, kao i problemi mogu utjecati na rezultate.

Systems Analysis-Identifying how changes in the atmosphere, operations, along with circumstances will impact benefits and how a method should function.
Analiza sistema-Prepoznavanje kako promjene u atmosferi, operacije, zajedno sa okolnostima će uticati koristi i kako metoda trebao funkcionirati.

Learn more User metrics, such as daily active users and average session time, will be available soon in a new dashboard card, so you can quickly see how changes to your monetisation strategy(e.g. adding a rewarded ad) impact key indicators of user engagement.
Saznajte više. Mjerni podaci o korisnicima, kao što su dnevni aktivni korisnici i prosječno vrijeme sesije, uskoro će biti dostupni na novoj kartici nadzorne ploče da biste mogli brzo vidjeti kako promjene strategije unovčavanja(npr. dodavanje nagrađenog oglasa) utječu na ključne pokazatelje angažmana korisnika.

Improving our understanding of sustainable consumption and production patterns, how costs of action or inaction can be considered more accurately, how changes in individual and societal behaviour contribute to environmental outcomes and how Europe's environment is affected by global megatrends can help better target policy initiatives towards improving resource efficiency and relieving pressures on the environment.
Poboljšanje našeg razumijevanja uzoraka održive potrošnje i proizvodnje, kako se troškovi poduzimanja ili nepoduzimanja mjera mogu preciznije razmotriti, kako promjene u pojedinčevu i društvenom ponašanju doprinose posljedicama na okoliš i kako na europski okoliš utječu svjetski megatrendovi može pomoći da se inicijative politika bolje usmjere prema poboljšanju učinkovitosti resursa i smanjivanja pritisaka na okoliš.

Systems Analysis-Identifying how a method should work and just how changes in circumstances, functions, and the setting may influence effects.
Analiza sistema-Prepoznavanje kako metoda treba raditi i koliko je promjena okolnosti, funkcije, a postavka može uticati na efekte.

Systems Analysis-Determining how a system should operate and how changes in functions, conditions, and the environment will affect results.
Analiza sistema određuju kako sistem treba raditi i kako promjene u funkcijama, uslovi, i okoliš će utjecati na rezultate.

Systems Analysis-Discovering how a system should work and how changes in circumstances, functions, and the environment will affect results.
Analiza sistema-Otkrivanje kako sistem treba da radi i kako promjene u okolnostima, funkcije, i okoliš će utjecati na rezultate.

Systems Analysis-Determining how a system should work and how changes in circumstances, operations, and the environment will affect outcomes.
Analiza sistema određuju kako sistem treba da radi i kako promjene u okolnostima, operacije, i okoliš će utjecati na rezultate.

It will take into account the need for Member States to discuss how changes in technology affect the secure operation of national and cross-border infrastructures.
Pritom će se u obzir uzeti činjenica da države članice moraju raspraviti kako promjene u tehnologijama utječu na sigurno upravljanje nacionalnim i prekograničnim infrastrukturama.

It's a theory that attempts to explain how change works.
Teorija koja pokušava objasniti kako promjene funkcioniraju.

How changed you are?
Kako ste se promenili?!

That's not how change is gonna come.
To nije kako promjena će se doći.

How change function in Windows Vista Power button sleep or shut down.
Kako promjena funkcija u sustavu Windows Vista gumb napajanja spavanje ili ugasiti.

This year's winners show how changing your product can drive growth and bring new customers to your brand.
Ovogodišnji dobitnici pokazuju kako mijenjanje vašeg proizvoda može potaknuti rast i privući nove kupce vašem brendu.

The Target CPA simulator can help you estimate how changing your target CPA might affect your conversion volume.
Simulator ciljanog CPA-a može vam pomoći da procijenite kako bi izmjene ciljanog CPA-a mogle utjecati na broj konverzija.

We have been talking about how to effect positive change in one's life and how changing the physical can be a symbolic first step in transforming the inner self.
Razgovarali smo o tome kako da utičemo na pozitivnu promenu u njegovom životu i kako bi promena fizičkog izgleda bio prvi simbolički korak za transformaciju same ličnosti.

One would be a fool to stick one's head in the sand and not see how change is sweeping the Middle East.
Jedan bi bio budala držati glavu u pijesku i ne vidim kako promijeniti se širi na Bliski istok.

Erion Veliaj, the campaign's director, described how change could be fostered.
Erion Veliaj, voditelj kampanje, opisao je na koji bi način moglo doći do promjena.

You know how that changes a man.
Znate kako to promijeni čovjeka.

So you see how that changes things.
Sad vidiš kako to mijenja stvari.

It's amazing how love changes you.
Odlično je kako vas ljubav mijenja.