What is the translation of " HOW TO REDUCE " in Croatian?

• kako smanjiti
• kako umanjiti

Examples of using How to reduce in English and their translations into Croatian

How to reduce pressure quickly.
Kako bi se smanjio pritisak brzo.

There are no restrictions on how to reduce costs.
Ne postoje ograničenja o tome kako smanjiti troškove.

Remember how to reduce a fracture?
Sjećaš se kako namjestiti frakturu?

Upgraded graphics and UI, now with additional workout videos and layouts with information and tips on how to reduce your waist.
Nadograđena grafika i korisničko sučelje, sada s dodatnim videozapisima i rasporedom treninga s informacijama i savjete o tome kako smanjiti struk.

How to reduce the risk of cancer by diet.
Kako bi se smanjio rizik od raka dijetom.

If you suffer from scars, I have a great blog post about how to reduce their appearance and cover them with makeup.
Patite li od ožiljaka, u ovom postu sam pisala o tome kako umanjiti njihov izgled i prekriti ih šminkom.

Tips on how to reduce pain in the lower back.
Savjeti o tome kako smanjiti bol u donjem dijelu leđa.

Knowing the basics of environmental disciplines will help conserve the environment and understand to children how to reduce the consumption of natural resources.
Poznavanje osnova ekoloških disciplina pomoći će očuvanju okoliša i razumjeti djecu kako smanjiti potrošnju prirodnih resursa.

How to reduce pain during menstruation: simple and effective tips.
Kako bi se smanjila bol tijekom menstruacije: jednostavne i učinkovite savjete.

It began its work in October 2015. This group of 12 experts advises the European Commission on how to reduce the administrative burden for applicants to the.
Ta skupina od 12 stručnjaka savjetuje Europsku komisiju o načinima smanjenja administrativnog opterećenja za podnositelje zahtjeva za sredstva iz.

That's why you need to think how to reduce stress in order to lower the level of stress in your life.
To je razlog zašto vam treba misliti Kako smanjiti stres u naručiti na niže razine stresa u vašem životu.

Refer to the peginterferon alfa Summary of Product Characteristics for additional information about how to reduce and/or discontinue the peginterferon alfa dose.
Pročitajte Sažetak opisa svojstava lijeka za peginterferon alfa zbog dodatnih informacija o tome kako sniziti dozu i/ili prekinuti primjenu peginterferona alfa.

His letter made me think about how to reduce the vegetable(namely vegetable!) Vegetation period of potatoes.
Njegovo me pismo natjeralo da razmislim o tome kako skratiti razdoblje vrtlarstva(naime, vrtlarstvo) tijekom sezone uzgoja krumpira.

Surely, some people have heard the doctors' recommendations to lower its level, but why is it necessary and how few people know how to reduce cholesterol in the blood?
Sigurno, neki su ljudi čuli liječničke preporuke da snizu svoju razinu, ali zašto je to potrebno i koliko malo ljudi zna kako smanjiti kolesterol u krvi?

To learn how to reduce the degree of experience of pain, and to find additional resources forces will be written below.
Da biste saznali kako smanjiti stupanj iskustva boli i naći dodatne izvore snage će biti napisan u nastavku.

He specialized in issues of logistics and procurement, and is author of the unique training How to reduce inventories in 6 steps and 5 skills for procurement Leadership.
Specijalizirao se za teme iz logistike i nabave, a uz to je autor jedinstvenih treninga Kako smanjiti zalihe u 6 koraka i 5 vještina za vođenje nabave.

How to reduce the width and height of the doorway In order to reduce the width of the aperture you need to increase the overlap with one or two sides.
Kako smanjiti širinu i visinu vrata Da bi se smanjio širinu otvora vam je potrebno povećati preklapanje s jednom ili dvije strane.

Read in the article: Normal human pulse: causes of abnormality How to reduce the pulse of folk remedies: home prescriptions Prevention and helpful tips on how to quickly lower th.
Pročitajte članak: normalno otkucaja srca ljudski: razloge za odbijanje normi Kako bi se smanjili puls narodnih lijekova: Domaći recepti za prevenciju i korisne savjete o tome ka… Čitaj više.

Dislocated jaw Content 1 Dislocation of jaw 2 dislocation of the mandible 3 Symptoms dislocated jaw 4 Habitual dislocation of the jaw 5 Dislocated jaw treatment 6 How to reduce a jaw no one is immune from dislocated jaw.
Prezapošljavanje čeljust Sadržaj 1 dislokacije čeljusti 2 dislokacije mandibule 3 Simptomi dislocirane čeljusti 4 Uobičajenog dislokacija čeljusti 5 prezapošljavanje čeljust tretman 6 Kako smanjiti čeljust nitko nije imun od dislocirane čeljusti.

Therefore, how to reduce the price of titanium alloy materials and improve the wear resistance of titanium alloys have become the development direction of titanium alloy materials in the future.
Dakle, kako smanjiti cijenu materijala od legura titana i poboljšati otpornost na habanje legura titana, postali su smjer razvoja materijala od legura titana u budućnosti.

Refer to the Summary of Product Characteristics for peginterferon alfa and ribavirin for additional information about how to reduce and/or discontinue the peginterferon alfa and/or ribavirin dose.
Pročitajte Sažetke opisa svojstava lijeka za peginterferon alfa i ribavirin za dodatne informacije o tome na koji način sniziti dozu i/ili prekinuti primjenu peginterferona alfa i/ili ribavirina.

Many will welcome this instructions how to reduce tensions and prevent arguments between vegan and non-vegan; how to communicate with spouse or partners, how to talk with kids about veganism or how to communicate with vegans in the family during holidays and other celebrations.
Mnogima æe stoga biti dobrodo¹le upute kako smanjiti napetosti i sprijeèiti prepirke izmeðu vegana i nevegana, kako komunicirati sa supru¾nicima ili partnerima veganima, kako razgovarati s djecom o veganstvu ili kako komunicirati s veganima u obitelji u vrijeme blagdana i razlièitih proslava.

Analysis and policy options to address the interface between chemicals, products and waste legislation, including how to reduce the presence and improve the tracking of chemicals of concern in products.
Analiza i mogućnosti politika u odnosu na povezanost zakonodavstava o kemikalijama, proizvodima i otpadu, uključujući način smanjenja prisutnosti kemikalija zabrinjavajućih svojstava u proizvodima te poboljšanja njihova praćenja.

For some reason, many women, knowing about their problem andEven the reasons for its appearance, still lead a habitual way of life for them, and in the morning they are again upset when they see swelling under the eyes, and begin to puzzle over how to reduce bags under the eyes.
Nekako, mnoge žene znaju o problemu ičak io razlozima za njegovu pojavu, još uvijek su upoznati s njima način života, i opet jutros uznemirila pri pogledu na pod-oka natečenost, i početi razmišljati o nečemu kako smanjiti vrećice ispod očiju.

EU-OSHA has teamed up with Europe's hairdressing sector to produce a new video showing how to reduce occupational safety and health risks with the help of OiRA, the Online interactive Risk Assessment tool.
EU-OSHA udružila se s frizerskim sektorom u Europi kako bi snimila novi videozapis o tome kako umanjiti rizike za sigurnost i zdravlje na radu uz pomoć internetskog alata za interaktivnu procjenu rizika(OiRA).

We hope that after reading this article, you have gotbasic knowledge of what are the symptoms of cervical cancer, what are the main principles of treatment of this disease, and how to reduce the risk of developing this disease.
Nadamo se da će nakon čitanja ovog članka, imašosnovna znanja o tome što su simptomi raka grlića maternice, što su osnovni principi liječenja ove bolesti, te kako bi se smanjio rizik od razvoja ove bolesti.

Many parents wonder what to say to their children to prepare them when they first come to Zagreb Child and Youth Protection Center, how to reduce the anxiety that occurs in many children when they go to a new, unfamiliar place, especially when it is an institution in the health care system.
Facebook Twitter Mnogi roditelji pitaju se što reći djetetu kad prvi put dolazi u Polikliniku, kako umanjiti nervozu koja se javlja kod mnoge djece kad odlaze na neko novo, njima nepoznato mjesto, a posebno kada se radi o ustanovi u zdravstvenom sustavu.

Tool for green driving developed by the Joint Research Centre of the European Commission, makes it easier for consumers to make more informed decisions related to transport by car and shows them how to reduce CO2 emissions and fuel consumption.
Alat za zelenu vožnju koji je razvio Zajednički istraživački centar Europske komisije potrošačima olakšava donošenje informiranijih odluka vezanih uz prijevoz automobilom te im pokazuje kako smanjiti emisije CO2 i potrošnju goriva.

Answering the question: how to reduce the temperature in a child, it should be noted that the physical ways to cool the body can not be used if the skin is pale, the skin is a marble pattern, the legs and handles are cold, the child is experiencing chills, and also if there were convulsions in the background of temperature.
Odgovarajući na pitanje: kako smanjiti temperaturu djeteta, treba napomenuti da je fizičko tijelo tehnike hlađenja se ne može koristiti ako je koža ima blijedo boje kože djeluje kao mramorni lik, ruke i noge su hladne, dijete doživljava povišenu temperaturu, a ako ste prethodno imali konvulzije na temperaturu pozadini.

Consider the feasibility of the shortestcommunication between indoor and outdoor unit it's not so much the economic benefits from the use of fewer consumables, how to reduce the efficiency of the entire system by increasing the length of interblock communications.
Razmislite o izvedivosti najkraćikomunikacija između unutarnje i vanjske jedinice to ne toliko ekonomske koristi od uporabe manje potrošnog materijala, kako smanjiti učinkovitost cjelokupnog sustava povećanjem duljine Interblock komunikacije.