What is the translation of " I'M BEING PULLED " in Croatian?

• vuče me
• me uvlačiš
• odvlači me se
• uvučena sam

Examples of using I'm being pulled in English and their translations into Croatian

I'm being pulled!
Nešto me vuče.

I feel like I'm being pulled inside you.
Osjećam se kao da me uvlačiš u sebe.

I'm being pulled under.
Bio sam povučen unutra.

Farther and farther from the sun… I'm being pulled, to you.
Odvlači me se sve dalje i dalje od Sunca, prema tebi.

Wait, I'm being pulled.
Čekajte, odvučena sam.

I'm being pulled in this direction.
Vuče me u ovom smjeru.

Okay, on it, on it. Wait, wait, I'm being pulled to another memory.
Dobro. Čekaj, čekaj, uvučena sam u drugo sjećanje.

I'm being pulled somewhere else. No.
Ne, vuče me negdje drugdje.

You're amazing. I feel like I'm being pulled inside you.
Nevjerojatan si. Osjećam se kao da me uvlačiš u sebe.

God! I'm being pulled over!
Zaustavljaju me. Zaboga!

I'm being pulled in 10 directions.
Razvučen sam u deset smjerova.

No. Wait, I'm being pulled somewhere else.
Ne, vuče me negdje drugdje.

I'm being pulled to another memory.
Privlači me na drugu memoriju.

I feel like I'm being pulled-You're amazing.
Osjećam se kao da me uvlačiš u sebe.

I'm being pulled to another memory.
Odvučena sam u drugo sjećanje.

Wait, I'm be… I'm being pulled to another memory.
Čekajte, vuče me drugo sjećanje.

Wait, I'm being pulled into another memory.
Čekajte, vuče me u drugo sjećanje.

Wait, wait, I'm being pulled to another memory.
Čekaj, čekaj, Ja sam se povukao u drugu memoriju.

Wait, I'm being pulled into another memory. It would seem so.
Izgleda.-Čekaj, vuče me drugo sjećanje.

Wait, I'm be… I'm being pulled to another memory.
Čekajte, povlači me u drugo sjećanje.

To you. I'm being pulled, farther and farther from the sun.
Prema tebi. Odvlači me se sve dalje i dalje od Sunca.

The next thing I know, I'm being pulled out of my bed at midnight and I'm blindfolded.
Sljedece što znam, vuku me iz kreveta u ponoc i stavljaju mi povez na oci.

Wait, wait, I'm being pulled to another memory. Okay, on it.
Dobro. Čekaj, čekaj, uvučena sam u drugo sjećanje.

Sometimes I feel like I'm being pulled in so many directions, I don't know which way to turn.
Ponekad mi se čini da sam razvučen na toliko strana, da ne znam kamo se okrenuti.

I was being pulled to some place, closer to that evil voice.
Bila sam povučena na neko mesto, bliže tom zlom glasu koji je govorio.

I was being pulled… towards this light.
Nešto me vuklo prema svjetlu.

I was being pulled… towards this light.
Bio sam privučen… svjetlošću.

Towards this light. I was being pulled.
Nešto me vuklo prema svjetlu.

Towards this light. I was being pulled.
Bio sam privučen… svjetlošću.

I am being pulled all over the place.
Razvučena sam po cijelom mjestu.