What is the translation of " PULLED " in Croatian?

• izvukao
• povukao
• izdvajali
• izveo
• vukao
• izvadio
• je potegao
• potegnuo
• zaustavio
• odvukao
• uvukao

Examples of using Pulled in English and their translations into Croatian

He pulled.
On je potegao.

Pulled me aside.
Odvukao me u stranu.

Bucks pulled first.
Baks je prvi potegao.

Pulled an empty box of HB s?
Vukao praznu kutiju HB- a?

No strings were pulled for him.
Nitko nije vukao veze za njega.

He pulled a knife.
A on je potegao nož.

And I feel bad'cause I-I pulled you in.
Teško mi je jer sam te uvukao u to.

He pulled a gun.
On je potegao pištolj.

That was the cop who pulled me over today.
Policajac koji me danas zaustavio.

He pulled the trigger.
On je potegao okidač.

A Griever must have pulled him down here.
Da. Žaler ga je sigurno odvukao ovamo.

He pulled first.
On je prvi potegao.

He was a great guy, no strings were pulled.
Sjajan čovjek, nitko nije vukao veze.

A funnel just pulled in a new vessel.
Lijevak je uvukao novi brod.

Pulled me aside. He's got a smoker.
Odvukao me u stranu. lma dobru drogu.

And this guy pulled a gun on us.
A onda je taj lik potegnuo pištolj na nas.

Pulled up the coordinates and a satellite view.
Zaustavio koordinate i pogled na satelitsku.

His car just pulled into the driveway.
Njegov automobil samo zaustavio na prilazu.

Let's revisit it and figure out how you allegedly pulled this all off.
Pogledajmo ponovo i saznajmo kako si to navodno izveo.

A cop pulled me over last week.
Policajac me zaustavio prošli tjedan.

Yeah. A Griever must have pulled him down here.
Da. Žaler ga je sigurno odvukao ovamo.

A cop pulled me over last week.
Prošlog me tjedna zaustavio policajac.

He might just as well have pulled Dave's cock off.
Isto kao da je izvadio Davov pimpek.

He would pulled a gun, he tried to kill Jamie!
Potegnuo je pištolj na Jamieja!

It's a bit of, uh… humbug Barnum pulled in the last century.
Nekakva glupost koju je Barnum izveo u prošlom stoljeću.

CSU's pulled four sets of prints so far.
CSU je do sada izveo četiri seta grafika.

It was either you or him? He pulled a knife, there was a fight?
Izvadio je nož, započela je borba, bilo je ili ti ili on?

I have pulled all sorts of strings to get in here.
Potegnuo sam sve moguće veze da vas posjetim.

That eclipse was like someone grabbed on the moon and pulled.
Ta pomračina je izgledala kao da je netko zgrabio mjesec i vukao.

That punk pulled a Glock 7 on me. Luggage?
Prtljagu? Taj tip je potegao Glok 7 na mene?