What is the translation of " I'M DISPATCHING " in Croatian?

• šaljem
• ja sam slanju
• ja otpremam

Examples of using I'm dispatching in English and their translations into Croatian

Okay, I'm dispatching.
U redu, šaljem.

A unit to your location. Okay, I'm dispatching.
U redu, šaljem jedinicu na vašu lokaciju.

I'm dispatching paramedics now.
Ja otpremu bolničari sada.

For your safety, I'm dispatching units.
Radi vaše sigurnosti šaljemo jedinicu.

Ok, I'm dispatching an ambulance right now.
Ok, Šaljem hitnu upravo sada.

A unit to your location. Okay, I'm dispatching.
Jedinicu na vašu lokaciju.-U redu, šaljem.

Weller, I'm dispatching a convoy.
Weller, otpremam konvoj.

I'm dispatching units to your location.
Poslat ću ophodnju na vašu lokaciju.

Yes. Tell him the Canadians are threatening to close their borders. I'm dispatching a team to extract the suspect before that happens.
Da. Reci mu da Kanađani prijete sa zatvaranjem granica. Poslaću tim da izvuće osumnjićenika prije nego se to dogodi.

I'm dispatching a frigate, the Britannia.
Ja sam slanju fregatu, na Britania.

Rosewood. I'm dispatching police to your location, Nora.
Rosewood. Šaljem policiju na vašu lokaciju, Nora.

I'm dispatching an ambulance, okay? In the leg.
U nogu.-Šaljem kola hitne pomoći.

Rosewood. I'm dispatching police to your location, Nora.
Šaljem policiju na vašu lokaciju, Nora. 3942 Rosewood.

I'm dispatching a frigate, the Britannia, to follow Dolittle.
Ja sam slanju fregatu, na Britania.

Rosewood. I'm dispatching police to your location, Nora.
Ja otpremam policiju na vašu lokaciju, Nora. 3942 Rosewood.

I'm dispatching police to your location, Nora. 3942 Rosewood.
Rosewood. Šaljem policiju na vašu lokaciju, Nora.

I'm dispatching police to your location, Nora. 3942 Rosewood.
Šaljem policiju na vašu lokaciju, Nora. 3942 Rosewood.

I'm dispatching police to your location, Nora. 3942 Rosewood.
Ja otpremam policiju na vašu lokaciju, Nora. 3942 Rosewood.

I'm dispatching a team to extract the suspect before that happens.
Poslaću tim da izvuće osumnjićenika prije nego se to dogodi.

I'm dispatching immediately Troop B, to dispose uprising Medicine Bow Indians.
Odmah šaljem odred B da smiri pobunu Indijanaca Medicine Bowa.

And once I'm dispatch with him.
I jednom sam otpreme s njim.

I was dispatched to check on an alarm incident.
Sam bio poslan da provjeri alarm incident.

Yesterday I was dispatched to jim and pam's house To find pam's ipod.
Jučer su me poslali po Pamin iPod.

I was dispatched to ask if you could put a group of us on a list.
Bio sam poslana pitati ako bi stavili grupu nas na popisu.

I was dispatched here to make sure it doesn't get out of hand.
Rasporedili su me ovdje da se civilna vlast ne izmakne kontroli.

I was dispatched here to make sure it doesn't get out of the hands of the civil authorities.
Rasporedili su me ovdje da se civilna vlast ne izmakne kontroli.

The Demon King waved his wand and I was dispatched to bring you to him.
Kralj demona je mahnuo palicom i mene su poslali da te k njemu dovedem.

I was dispatched by Sophie-Anne because she was obsessed with her, but there was nothin' there.
Sophie-Anne me je poslala zato što je bila opsjednuta njome, ali nisam ništa otkrio.

I would barely notice the change, bar the weather. Sometimes I suspect if I was dispatched to hell.
Ponekad posumnjam da su me poslali u pakao, jedva da bih primijetio promjenu, bar kad se vremena tiče.

To investigate an anomaly in your ship's reporting protocol. Lieutenant Spock and I were dispatched from Discovery.
U protokolu javljanja tvog broda. s Discoveryja da istražimo anomaliju Poručnik Spock i ja smo poslani.