What is the translation of " I'M GOING TO NEED YOUR HELP " in Croatian?

• trebat ću tvoju pomoć
• ću trebati tvoju pomoć

Examples of using I'm going to need your help in English and their translations into Croatian

I'm going to need your help.
Trebat ću vašu pomoć.

Excuse me, but I'm going to need your help.
Oprosti, ali trebat ću tvoju pomoć.

I'm going to need your help.
Trebati ću tvoju pomoć.

I have an idea but I'm going to need your help.
Imam ideju, ali ću trebati tvoju pomoć.

I'm going to need your help.
Trebat će mi vaša pomoć.

I have got a plan, but I'm going to need your help.
Imam plan, ali trebat ću tvoju pomoć.

I'm going to need your help.
Ne, trebat ću vašu pomoč.

I will do it but I'm going to need your help.
Učinit ću sve. Ali trebat ću tvoju pomoć.

I'm going to need your help.
Sad ću trebati tvoju pomoć.

Then you will understand that I'm going to need your help to get to Cuba.
Onda ćeš razumjeti da ću trebati tvoju pomoć da dođem do Kube.

I'm going to need your help.
Bice mi potrebna tvoja pomoc.

Letters… I'm going to need your help.
Trebat će mi tvoja pomoć.

I'm going to need your help with this.
Trebat ću tvoju pomoć.

Excuse me. I'm going to need your help.
Oprostite. Trebat ću vašu pomoć.

I'm going to need your help on this one.
Trebat će mi tvoja pomoć.

Alexandra, I'm going to need your help.
AIexandra, trebat ću tvoju pomoć.

I'm going to need your help, Dwayne.
Trebat ću tvoju pomoć, Dwayne.

And I'm going to need your help.
I trebat cu tvoju pomoc.

I'm going to need your help. Excuse me.
Oprostite. Trebat ću vašu pomoć.

But I'm going to need your help.
Ali trebat će mi vaša pomoć.

I'm going to need your help, Dwayne.
Trebat ću tvoju pomoć, Dwayne. Idemo.

But I'm going to need your help.
Ali ću trebati vašu pomoć u tome.

I'm going to need your help restraining him.
Ću trebati vašu pomoć ga zadržava.

Mr. Moyez, I'm going to need your help with this.
Moyez, trebat će mi vaša pomoć. Čujte, g.

I'm going to need your help with this.
Trebat će mi tvoja pomoć da poguramo ovo.

That i'm going to need your help.
Onda ćeš razumjeti da ću trebati tvoju pomoć da dođem do Kube.

I'm going to need your help now more than ever.
Trebat ću tvoju pomoć više nego ikad.

Things I'm going to need your help to understand.
Trebat će mi tvoja pomoć da shvatim neke stvari.

I'm going to need your help this morning, Old Scout.
Jutros će mi trebati tvoja pomoć, rista.

Now, Dan, I'm going to need your help with this.
Trebat ću za ovo tvoju pomoć, razumiješ? A sad Dan.