What is the translation of " I'M IN OVER MY HEAD " in Croatian?

• uvalila sam se preko glave

Examples of using I'm in over my head in English and their translations into Croatian

I'm in over my head?
Ja sam zaglavio do guše?

You don't think I'm in over my head,?
Ne misliš da sam precijenio svoje mogućnosti?

I'm in over my head.
Preko glave sam u nevolji.

I can't do this. I'm in over my head.
Ne mogu to, upleo sam se preko glave.

I'm in over my head.
Uvalila sam se preko glave.

You and Gibbs think I'm in over my head?
Ti i Gibbs mislite kako sam upao preko glave?

Oh, I'm in over my head.
O, ja sam u preko moje glave.

I just, I really feel like I'm in over my head.
Samo, zaista se osjecam kao da sam zaglibila preko glave.

Will… I'm in over my head.
Wille, umiješan sam preko glave.

I'm in over my head. You can do this.
Uvalila sam se preko glave.

I know you think I'm in over my head, but I got this.
Misliš da sam se uvalila preko glave, ali mogu ja to.

I'm in over my head here. But this?
Uvalio sam se preko glave. Ali ovo?

I think I'm in over my head.
Mislim da sam na glavi.

I'm in over my head is what I am..
Uvalila sam se preko glave, eto shto sam..

I think I'm in over my head.
Mislim da sam se uvalio preko glave.

You know, I'm in over my head here. But this?
Ali ovo? Uvalio sam se preko glave.

I was in over my head.
Uvalila sam se preko glave.

Honestly… I am in over my head.
Iskreno… Uvalio sam se preko glave.

Maybe I was in over my head.
Možda sam se uvalila preko glave.

Obviously I was in over my head.
Očito mi je bilo preko glave.

I am in over my head.
Ja sam na glavi.

I am in over my head, but it's not my fault.
Ja sam na glavi, ali nije moja krivnja.

Honestly… I am in over my head.
Ja sam na glavi. Iskreno.

I was in over my head.
Upao sam preko glave!

Thanks. I was in over my head. Um.
Hm… Hvala. Bio sam preko glave.

Thanks. Um… I was in over my head.
Hm… Hvala. Bio sam preko glave.

Um… I was in over my head. Thanks.
Hm… Hvala. Bio sam preko glave.

Um…- Thanks. I was in over my head.
Hm… Hvala. Bio sam preko glave.

What-what you tell them is that I know that he is the source who leaked it to the New York Daily News that I was in over my head.
Reci im da znam da je on rekao Daily Newsu da sam se uvalio preko glave.