What is the translation of " I'M INJECTING " in Croatian?

[aim in'dʒektiŋ]

Examples of using I'm injecting in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm injecting 100mg now.
Ubrizgat ću 100 mg.
The tribble's dead. of a necrotic host. I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue.
Ubrizgavam Khanove krvne pločice u mrtvo tkivo preminulog domaćina.
I'm injecting her with the mutated cells now.
Ja sam joj ubrizgavanje sa mutiranih stanica sada.
Ice cold. was caused by a spasm in the vessels surrounding your heart. I'm injecting ergonovine to see if your heart attack.
Ubrizgati ću ti ergonovin da vidim da li je tvoj infarkt… izazvan grčem u žilama oko tvog srca. Ledeno hladno.
I'm injecting the side of your eye socket with Lidocaine.
Ubrizgavam injekcijom u bočnu stranu oka Lidokain.
I still don't know where the supply closets are, and now you have got me heading up a covert program where i'm injecting promicin into United States soldiers?
Još ne znam ni gdje se nalaze sobe s namirnicama, a ti mi kažeš da vodim tajni program gdje ubrizgavamo promicin vojnicima vojsci SAD-a?
I'm injecting a spread-spectrum transceiver behind your ear.
Ubacujem predajnik širokoga spektra iza vašega uha.
The tribble's dead. I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue.
Ubrizgavam Khanove krvne pločice u mrtvo tkivo preminulog Tribble je mrtav.
I'm injecting myself with a modified version of the promicin serum.
Dajem sebi modificirano verziju seruma promicina.
I'm injecting myself with a modified version of the promicin serum.
Dajem sebi modifikovanu verziju seruma promicina.
Now I'm injecting a material that's tagged with a radioisotope.
Sada ubrizgavam materiju koja je oznacena radioizotopom.
Now I'm injecting a material that's tagged with a radioisotope. All right.
Sada ubrizgavam materiju koja je oznacena radioizotopom. U redu.
I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue of a necrotic host.
Ubrizgavam Kanove trombocite u mrtvo tkivo nekroticnog domacina.
I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue of a necrotic host.
Ubrizgavam Khanove krvne pločice u mrtvo tkivo preminulog domaćina.
I'm injecting you with a serum that activates any mutant genes lurking in your DNA.
Dajem vam serum koji aktivira sve mutantske gene skrivene u vašoj DNK.
I'm injecting a dye which will allow us to take a look at your retina and your optic nerve.
Ubaciti ću boju koja će nam dozvoliti da pregledamo rožnjaču i tvoj optički živac.
Ice cold. I'm injecting ergonovine to see if your heart attack was caused by a spasm in the vessels surrounding your heart.
Ubrizgati ću ti ergonovin da vidim da li je tvoj infarkt… izazvan grčem u žilama oko tvog srca. Ledeno hladno.
I was injecting my former fantasies into a present-day relationship.
Bivše maštarije ubrizgavala sam u sadašnju vezu.
I was injecting myself with testosterone, Sustanon… anything I could lay me hands on.
Ubrizgavao sam sebi testosteron, sustanon, sve čega sam se mogao dočepati.
I was injecting my test rats with concentrated Max Rager.
Ubrizgavao sam koncentrirani Max Rager u testne štakore.
I told the guard I was injecting you against bubonic plague.
Rekao sam čuvaru da ću vas cijepiti protiv kuge.
I was injected into this body to rat on influenza only.
Ja sam ubacen u ovo tijelo samo da bih cinkario gripe.
I was injected with something.
Sam ubrizgava s nečim.
I know--I know that I haven't exactly been myself for the past few months. I was injected with.
Znam da zadnjih par mjeseci baš i nisam bio sasvim svoj, ali ubrizgali su mi.
Sustanon… anything I could lay me hands on. I was injecting myself with testosterone.
Ubrizgavao sam sebi testosteron, sustanon, sve čega sam se mogao dočepati.
I was attacked by a patient who thought I was injecting her with AIDS.
Napala me pacijentica, vjeruje da sam je zarazila sidom.
What are you doing? i told the guard i was injecting you?
Rekao sam čuvaru da ću vas cijepiti protiv kuge. Što radiš?
I mean, really, the only scary moment was when he seized while I was injecting him with dopamine. The needle slipped and I accidentally stabbed myself with it.
Mislim, zapravo, jedini strašni trenutak je bio kad je dobio napadaj dok sam mu ubrizgavala dopamin.
I was injected into this body.
Ja sam ubačen u ovo tijelo samo da bih cinkario gripe.
And I think I was injected with something.
I, mislim da mi je nešto injektirano prije no sam umro.
Results: 3018, Time: 0.0483

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian