What is the translation of " I WILL REPLACE IT " in Croatian?

• zamijenit ću ga
• nadomjestiti ću

Examples of using I will replace it in English and their translations into Croatian

I will replace it.
Zamijeniću je.

I promise, I will replace it.
Obećavam ti, zameniću ga.

I will replace it.
Zamjenit ću je.

I promise, I will replace it.
Obećavam ti, zamijenit ću ga.

I will replace it.
Zamijenit ću ga.

You know what I will replace it with?
Znate li s čime ću to zamijeniti?

I will replace it.
Zamijenit ću ti je.

Pepe is not traveling, I will replace it.
Pepe ne putuje, ja ću umesto njega.

I will replace it.
Ja cu ga zamijeniti.

Mine! I promise, I will replace it.
Moj!- Obećavam ti, zamijenit ga.

Oh, I will replace it.
Oh, promijenit ću je.

If it's about the lamp, I will replace it.
Ako je riječ o lampi zamjenit ću je.

I will REPLACE IT LATER.
Kasnije ću ih zamijeniti.

Will you tell Eleanor I will replace it today?
Hoćeš li reći Eleanor da ću joj donijeti novu?

I will replace it, mademoiselle.
Zamijenit ću ga, Gđice.

One of these handles is cracked. I'll, I will replace it with another.
Jedna od ručki je napukla, zamijenit ću je sa drugom.

Yeah, I will replace it some time.
Yeah, zamijenim to jednom.

I will get it back, and if any of it's missing, I will replace it with her fine, soft flesh!
Sa njenom finom, mekanom kožom Vratit ću ih nazad, i ako nešto nedostaje nadomjestiti ću.

I will replace it myself, thank you.
Nadoknadit ću ih sama, hvala vam.

I will get it back, and if any of it's missin', I will replace it… with her fine, soft flesh!
Vratit ću ih nazad, i ako nešto nedostaje nadomjestiti ću… sa njenom finom, mekanom kožom!

I will replace it with her fine, soft flesh.
Zamijenit ću to sa njenim finim toplim mesom.

Yeah, I will replace it some time… um… with my stuff.
Da, zamjenit ću ga jednog dana… um… sa mojim stvarima.

I will replace it after this weekend's chess tournament.
Zameniću ga posle šahovskog turnira za vikend.

I will replace it after this weekend's chess tournament.
Zamijenit ga poslije šahovskog turnira za vikend.

Therefore, I will be replacing it with the phrase"I informed you thusly.
Zato ću je zamijeniti frazom: Prethodno sam vas informirao.