What is the translation of " INCLUDE PRIVATE " in Croatian?

• uključuju privatna
• uključuju privatni
• uključujući privatna

Examples of using Include private in English and their translations into Croatian

Some include Private entrance.
Neki uključuju Privatni ulaz.

Investors provide private equity capital in the hopes of achieving risk adjusted returns that exceed those possible in the public equity markets and will typically include private equity as part of a broad asset allocation that includes traditional assets e. g., public equity and bonds.
Investitori ulažu kapital u private equity( hrvatsko zakonodavstvo koristi pojam" rizični kapital") u očekivanju realiziranja povrata na uložena sredstva, korigiranih za rizik, koji nadilaze one koje je moguće realizirati na reguliranim tržištima, te će, uobičajeno, uključiti private equity kao dio šire alokacije kapitala usporedno s tradicionalnim oblicima imovine npr. uvrštene dionice i obveznice.

Some rooms include private pool, air conditioning, heating, wake-up service, desk, provided to help guests recharge after a long day.
Neke sobe uključuju privatni bazen, klima-uređaj, grijanje, usluga buđenja, stol kako bi pomogle gostima napuniti baterije nakon napornog radnog dana.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, fishing, garden are designed for escape and relaxation.
Hotelski rekreacijski sadržaji, koji uključuju privatna plaža, pecanje, vrt dizajnirani su za bijeg i relaksaciju.

Some rooms include private pool, non smoking rooms, air conditioning, heating, desk, provided to help guests recharge after a long day.
Neke sobe uključuju privatni bazen, sobe za nepušače, klima-uređaj, grijanje, stol kako bi pomogle gostima napuniti baterije nakon napornog radnog dana.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, outdoor pool, massage, garden are designed for escape and relaxation.
Potpuna lista rekreacijskih sadržaja dostupna je u hotelu, uključujući privatna plaža, vanjski bazen, masaža, vrt.

Our transportation services include private transfers(max. capacity per vehicle: 8 people) to Rovinj and other Istrian towns: Vrsar, Porec, Novigrad, Umag etc.
Naše prijevozne usluge uključuju privatne transfere(max kapaciteta po vozilu do 8 osoba) do Rovinja i drugih istarskih gradova: Vrsar, Poreč, Novigrad, Umag….

The hotel's recreational facilities, which include private beach, outdoor pool, massage, garden are designed for escape and relaxation.
Hotelski rekreacijski sadržaji, koji uključuju privatna plaža, vanjski bazen, masaža, vrt dizajnirani su za bijeg i relaksaciju.

Our transportation services include private taxi transfers(max capacity per vehicle: 8 people) to Rovinj and other Istrian towns: Vrsar, Porec, Novigrad.
Naše usluge prijevoza obuhvaćaju privatne transfere(max kapacitet: 8 osoba po vozilu) do zračnih luka, željezničkih stanica i ostalih destinacija po željama i potrebama putnika.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, outdoor pool, diving, fishing, spa are designed for escape and relaxation.
Hotel nudi izvrsnu raznolikost rekreacijskih prostorija, uključujući i privatna plaža, vanjski bazen, ronjenje, pecanje, spa centar.

Newly remodeled, clean accommodations Safe location central to shopping and many attractionsAll rooms include private bath with 24 hour hot running water and towelsAll rooms are equipped with air conditioning and televisions complete with satelliteWireless internet availability is included in each room A computer is available in reception with internet access for a small feeA continental breakfast is provided for each guestBreakfast is served in the rooftop cafeteria, providing a view of the cityAn international telephone is available for use in reception.
Opis- Hotel Nedavno remodeled, čist smještajSigurno mjesto u središtu shopping i mnoge atrakcijeSve sobe uključuju privatne kupelji s 24 sata dnevno toplom tekućom vodom i ručniciSve sobe su opremljene sa klima uređajem i TV-kompletna sa satelitskimBežični internet dostupnost je uključena u svakoj sobiRačunalo je dostupan u recepciji s pristupom internetu za malu naknaduKontinentalni doručak je pružena za svakog gostaDoručak se servira u krovu kafeterija, pruža pogled na gradMeđunarodni telefonski je dostupan za korištenje u prijem.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, outdoor pool, garden, games room are designed for escape and relaxation.
Hotelski rekreacijski sadržaji, koji uključuju privatna plaža, vanjski bazen, vrt, prostorija za igre dizajnirani su za bijeg i relaksaciju.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, sauna, outdoor pool, spa, massage are designed for escape and relaxation.
Hotelski rekreacijski sadržaji, koji uključuju privatna plaža, sauna, vanjski bazen, spa centar, masaža dizajnirani su za bijeg i relaksaciju.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, fitness center, outdoor pool, kids club, pool(kids) are designed for escape and relaxation.
Hotel nudi izvrsnu raznolikost rekreacijskih prostorija, uključujući i privatna plaža, fitness centar, vanjski bazen, dječji klub, bazen(dječji).

The hotel's recreational facilities, which include private beach, fitness center, outdoor pool, children's playground, kids club are designed for escape and relaxation.
Hotelski rekreacijski sadržaji, koji uključuju privatna plaža, fitness centar, vanjski bazen, dječje igralište, dječji klub dizajnirani su za bijeg i relaksaciju.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, fitness center, sauna, outdoor pool, diving are designed for escape and relaxation.
Hotel nudi fantastične prostorije, uključujući privatna plaža, fitness centar, sauna, vanjski bazen, ronjenje, kako bi vam pomogao odmoriti se nakon aktivnog dana provedenog u gradu.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, fitness center, sauna, golf course(within 3 kilometers) and outdoor pool are designed for escape and relaxation.
Hotel nudi izvrsnu raznolikost rekreacijskih prostorija, uključujući i privatna plaža, fitness centar, sauna, teren za golf(na udaljenosti od 3 km), vanjski bazen.

The hotel's recreational facilities, which include private beach, fitness center, sauna, golf course(within 3 km), outdoor pool are designed for escape and relaxation.
Hotelski rekreacijski sadržaji, koji uključuju privatna plaža, fitness centar, sauna, teren za golf(na udaljenosti od 3 km), vanjski bazen dizajnirani su za bijeg i relaksaciju.

We can get into any of the rooms, including private conversations who you want.
Možete ući u bilo kojoj prostoriji iu svakom privatnom razgovoru, kad god želimo.

Insurance services, including private and public pension schemes;
Usluge osiguranja, uključujući privatne i javne mirovinske sustave;

Including private schools or shadow nurses.
Uključujući i privatnu školu i pomoćnu medicinsku sestru.

Including Private Oswald.
Uključujući i privatni Oswald.

We have large rooms with air conditioning, heating, linen included, private bathrooms.
Imamo velike sobe sa klima uređaj, grijanje, posteljina uključena, privatne kupaonice.

But, we're not always successful and I'm afraid that includes Private Lewis.
No, mi nismo uvijek uspješni I bojim koja uključuje privatnu Lewis.

All expenses paid, including private air travel.
Plaćam sve troškove, uključujući privatni zrakoplov.

The complete list of recreational facilities is available at the hotel, including private beach, golf course(within 3 km), outdoor pool, massage, solarium.
Potpuna lista rekreacijskih sadržaja dostupna je u hotelu, uključujući privatna plaža, teren za golf(na udaljenosti od 3 km), vanjski bazen, masaža, solarij.

The hotel offers an excellent variety of recreational facilities, including private beach, fitness center, golf course(within 3 km), massage, tennis courts.
Hotelski rekreacijski sadržaji, koji uključuju privatna plaža, fitness centar, teren za golf(na udaljenosti od 3 km), masaža, tereni za tenis dizajnirani su za bijeg i relaksaciju.

The hotel offers fantastic facilities, including private beach, fitness center, sauna, outdoor pool, spa, to help you unwind after an action-packed day in the city.
Potpuna lista rekreacijskih sadržaja dostupna je u hotelu, uključujući privatna plaža, fitness centar, sauna, vanjski bazen, spa centar.

The complete list of recreational facilities is available at the hotel, including private beach, outdoor pool, garden.
Hotelski rekreacijski sadržaji, koji uključuju privatna plaža, vanjski bazen, vrt dizajnirani su za bijeg i relaksaciju.

The hotel offers fantastic facilities, including private beach, outdoor pool, fishing, children's playground, tennis courts, to help you unwind after an action-packed day in the city.
Hotel nudi fantastične prostorije, uključujući privatna plaža, fitness centar, sauna, vanjski bazen, ronjenje, kako bi vam pomogao odmoriti se nakon aktivnog dana provedenog u gradu.