What is the translation of " INSTALLATION AND REMOVAL " in Croatian?

• instalacija i uklanjanje
• postavljanje i uklanjanje
• ugradnju i uklanjanje

Examples of using Installation and removal in English and their translations into Croatian

Velcro facilitates installation and removal.
Čičak olakšava postavljanje i uklanjanje.

The installation and removal are both very simple.
Instalacija i uklanjanje su vrlo jednostavna.

No tools needed for installation and removal.
Nije potreban alat za ugradnju i uklanjanje.

Easy installation and removal of foil with no visible, residual adhesive.
Jednostavno postavljanje i uklanjanje folije bez ostatka ljepila.

All products are produced with a strap that facilitates the installation and removal.
Sve se proizvode s vezicom koja olakšava njihovo postavljanje i uklanjanje.

Easy installation and removal, can be installed using standard drills and taps.
Jednostavna instalacija i uklanjanje, mogu se instalirati standardnim bušilicama i slavinama.

In one of them you need to place a hydraulic lift for installation and removal of car parts.
U jednom od njih morate postaviti hidraulični lift za ugradnju i uklanjanje dijelova automobila.

Easy installation and removal, can be installed using standard drills and taps.
Jednostavnu instalaciju i uklanjanje, mogu se instalirati pomoću standardne bušilice i slavine.

Its functionality is guaranteed by easy installation and removal from the vehicle handlebar.
Njena funkcionalnost je zajamčena jednostavnim postavljanjem i otklanjanjem s upravljača motocikla.

Delivery, installation and removal of road signalization intended for temporary traffic regulation.
Isporuka ugradnja i uklanjanje horizontalne prometne signalizacije kod privremenih regulacija prometa.

Slidors sliding system allows not do unnecessary work each year for installation and removal of nets.
Slidors klizni sustav omogućuje ne radi nepotreban posao svake godine za instalaciju i uklanjanje mreže.

This tool is made for the installation and removal of XTR® and Dura Ace bottom brackets and enables easy work without slippage and damage.
Alat se koristi za montažu i demontažu pogonskih sklopova XTR ® i Dura Ace i omogućava lagan rad bez proklizavanja i oštećenja.

Contact the system administrator who provided the add-in if you want installation and removal instructions.
Obratite se administratoru sustava poslala programski dodatak ako želite da se instalacija i uklanjanje upute.

With a rigid arch and no inner connections, for simple installation and removal exclusively from the outer part of the wheel.
Zahvaljujući sustavu unutarnjeg krutog luka i bez unutarnjih spojeva, omogućeno je jednostavno postavljanje i skidanje s vanjske strane kotača.

In fact, Tangless Thread inserts are identical to tanged inserts in every way except for their method of installation and removal.
U stvari, Tangless-ovi umeci su na isti način identični upletenim umecima, osim po načinu postavljanja i uklanjanja.

Meanwhile, JBL speakers make technological innovation greatly reduce the weight, so that the speaker is more quick and easy installation and removal of all these excellent features and advanced technology, all in SRX700 series.
U međuvremenu, JBL zvučnici čine tehnološke inovacije značajno smanjiti težinu, tako da govornik je više brza i jednostavna instalacija i uklanjanje svih tih odličnim značajkama i napredne tehnologije, sve u SRX700 seriji.

In fact, Tangless Thread inserts are identical to tanged inserts in every way except for their method of installation and removal.
Zapravo, umetci Tangless Thread-a identični su s urezanim umetcima na svaki način osim njihove metode ugradnje i uklanjanja.

Collecting files with various fields such as problem diagnosis, cooling system, oil, engine, performance, installation and removal of various sensors,… is in English.
Zip mape s mnogo datoteka koje su sadržane polja, kao što su rješavanje problema, sustav za hlađenje, ulje, motor, performanse, instalacije i deinstalacije različitih senzora,… je na engleskom jeziku.

This workshop manual is written in English and contains general information, technical data, maintenance, lubrication system, fuel system, engine installation and removal, cylinder head and valves,….
Ova radionica priručnik je napisana na engleskom jeziku i sadrži opće informacije, tehničke podatke, održavanje, sustav podmazivanja, sustav goriva, ugradnja motora i uklanjanje, glave motora i ventila,….

Easy installation and clean removal with no adhesive residue.
Jednostavna instalacija i čisto uklanjanje bez ostataka ljepila.

Removal, installation and resnt the scenes control lever transmission.
Uklanjanje, instalaciju i peMcHT kulisa upravljačke poluge mjenjača.

Removal and installation hours.
Uklanjanje i ponovno postavljanje sati.

Removal and installation of lockers.
Uklanjanje i ponovno postavljanje пoдkpылkoB.

Removal and installation instructions for toothed belts.
Upute za demontažu i montažu pogonskih remena.

Removal and installation of elements of the engine block.
Uklanjanje i ponovno postavljanje elemenata bloka motora.

Removal and installation of elements of system of fuel delivery.
Uklanjanje i ponovno postavljanje elemenata sustava za dovod goriva.

Actuatingrod and spanners are very common in the process of removal and installation.
Actuatingrod i klinovi su vrlo česti u procesu uklanjanja i ugradnje.

This full set includes complete crank and bearing removal and installation tools for Campagnolo® and Fulcrum® Ultra Torque crank sets as well as for Campagnolo® Power Torque system.
Cijeli set sadrži sav alat za montažu i demontažu pogosnkih ležajeva za sisteme Campagnolo® i Fulcrum® Ultra Torque kao i za sisteme Campagnolo® Power Torque.

Tools for removal and installation of cassette.
Alati za uklanjanje i ugradnju kasete.

Installation bushing removal and installation.
Postavljanje i demontaža unutrašnje čahure.