What is the translation of " IS AN INDICATOR " in Croatian?

• je pokazatelj
• je indikator

Examples of using Is an indicator in English and their translations into Croatian

Unusual heat is an indicator of… spyware.
Neobična toplina pokazatelj… spyware.

Our long-term cooperation with Croatian and international companies is an indicator of our quality.
Naša dugogodišnja suradnja s inozemnim i hrvatskim tvrtkama pokazatelj je dobrog rada.

All of this is an indicator that something's going on.
Sve ovo je pokazatelj da se nešto ovdje događa.

The most popular tool for a home electrician is an indicator screwdriver.
Najpopularniji alat kućnog električara je pokazivač odvijač.

Pyrope is an indicator mineral for high-pressure rocks.
Pirop je indikator visokotlačnih uvijeta nastanka stijena.

Often, a fireplace made of expensive material is an indicator of the success of its owner.
Često kamin od skupe građe pokazatelj je uspjeha vlasnika.

COD is an indicator for the mass concentration of organic compounds.
KPK je indikator za utvrđivanje masene koncentracije organskih spojeva.

That is why the profitability of an investment is an indicator that measures the relationship between….
Zato je profitabilnost investicije pokazatelj koji mjeri odnos između….

BOD is an indicator for the mass concentration of biodegradable organic compounds.
BPK je indikator za utvrđivanje masene koncentracije biorazgradivih organskih spojeva.

Just how tired and exhausted you feel right now is an indicator of how big the job in hand is..
Umor i iscrpljenost koje trenutno osjećate… su pokazatelj toga koliko je ovo krupan zadatak.

Negative balance is an indicator of bad trends in the national economy and dependence on imports.
Negativna bilanca pokazatelj je loših trendova u nacionalnom gospodarstvu i ovisnosti o uvozu.

One of the main characteristics when choosing strawberry frigo- its class is an indicator of plant development, it is designated by letters.
Jedna od glavnih karakteristika pri izboru jagoda frigo- njegova klasa je pokazatelj razvoja biljke, to je označen slovima.

The Gini coefficient is an indicator with value between 0 and 1. Lower values indicate higher equality.
Koeficijent Gini pokazatelj je s vrijednostima između 0 i 1. Niže vrijednosti upućuju na veću jednakost.

As their resistivity drops with increasing temperature, degradation of the maximum operating frequency of the chip the other way is an indicator of such a fault.
Kako njihova otpornost pada s porastom temperatura, razgradnja Maksimalna radna frekvencija čip na drugu stranu je pokazatelj takvog.

Minus one- white wool is an indicator that the immunity of a dog is reduced.
Minus jedna- bijela vuna je indikator koji smanjuje imunitet psa.

The well-known international petroleum companies easily recruit graduates of our University, because the degree received at Gubkin University is an indicator of the high quality of the graduates.
Poznati međunarodni naftne kompanije lako zaposliti diplomanata našeg Sveučilišta, jer je stupanj primio na Sveučilištu Gubkin je pokazatelj visoke kvalitete diplomanata.

Tax wedge is an indicator of the tax burden that can be calculated for different types of taxes.
Porezni klin pokazatelj je poreznog optereæenja koji se mo¾e izraèunavati za razlièite vrste poreza.

A positive trend of the share of PEPPs with more than one compartment is an indicator that individuals are participating in the PEPP in a cross border context.
Pozitivno povećanje udjela PEPP-ova s više odjeljaka pokazatelj je toga da pojedinci sudjeluju u PEPP-ovima u prekograničnom kontekstu.

This is an indicator that a person appreciates time, knows how to dispose of them, and also knows how to enter a state of flow.
To je pokazatelj da osoba cijeni vrijeme, zna kako ih se riješiti, a također zna kako ući u stanje protoka.

Readiness for environmental changes and their adequateMental assessment is an indicator of a high level of adaptation, which characterizes a person as ready for difficulties and capable of overcoming them.
Spremnost za promjenu okoliša i odgovarajućamentalna procjena je pokazatelj visoke razine prilagodbe koja karakterizira osobu spremnu na poteškoće i koja je sposobna prevladati ih.

This is an indicator of the status of the company- the producers are not chasing the cheap production, but they are believing in their work.
Ovo je pokazatelj statusa tvrtke- proizvođači ne goniti jeftinu proizvodnju, ali vjeruju u njihov rad.

In the end, material prosperity is an indicator of a successful person who knows how to respect himself and his needs.
Na kraju, materijalni prosperitet je pokazatelj uspješne osobe koja zna kako se poštivati i njegove potrebe.

This is an indicator that the KSF is an institution which has trust internationally and has relations with the most democratically controlled armies.
To je pokazatelj da su KSS institucija koja ima međunarodno povjerenje i odnose s najdemokratskije nadziranim vojskama.

In normal, singleton pregnancy, this test is an indicator of normal fetal development or, on the contrary, the presence of his malformations and chromosomal abnormalities.
U normalnom, nespecifičnog trudnoće, ovaj test je pokazatelj normalnog razvoja fetusa ili, naprotiv, prisutnost njegovih malformacija i kromosomskih abnormalnosti.

This is an indicator of wealth, sophistication, luxury and excellent taste, so it is absolutely impossible to use cheap fabrics and materials in the finish.
To je pokazatelj bogatstva, sofisticiranosti, luksuza i izvrsnog ukusa, pa je apsolutno nemoguće upotrijebiti jeftine tkanine i materijale u cilju.

The carbon dioxide(CO2) content of the air is an indicator of the indoor air quality- assuming that human respiration constitutes the main emission source for the CO2.
Sadržaj ugljičnog dioksida(CO2) u zraku je indikator kvalitete zraka u zatvorenim prostorima- uz pretpostavku da je ljudsko disanje glavni izvor emisije za CO2.

COP is an indicator of the heat pump efficiency; it defines the difference between the amount of heat generated by the heat pump and the energy consumed by the equipment for its operation.
COP je pokazatelj učinkovitosti termalne pumpe i znači razliku između količine topline koju stvara termalna pumpa i energije koju oprema potroši za svoj rad.

The EMBI yield spread is an indicator which reflects the average relative risk of investing in the portfolio of securities.
Razlika prinosa na osnovi indeksa EMBI pokazatelj je koji odražava prosječnu relativnu rizičnost ulaganja u portfelj državnih vrijednosnih papira.

The report is an indicator of awareness, self-awareness and responsibility of the company, and on the international level it is also recognized as a measure of its overall value.
Pokazatelj je svijesti, samosvijesti i odgovornosti tvrtke, a u svijetu je priznato i kao mjerilo njezine ukupne vrijednosti.

The style of the neoclassic is an indicator of exquisite taste, restraint, simplicity and laconism, with accents on modern details and new technologies.
Stil neoklasicizma pokazatelj je izvrsnog ukusa, suzdržanosti, jednostavnosti i laconizma, s naglaskom na suvremenim detaljima i novim tehnologijama.