What is the translation of " ISN'T IT FUNNY HOW " in Croatian?

['iznt it 'fʌni haʊ]
['iznt it 'fʌni haʊ]
zar nije smiješno kako
nije li smiješno kako

Examples of using Isn't it funny how in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Isn't it funny how we kept meeting?
Čudno je kako se stalno srećemo?
Status Facebook Status: Isn't it funny how day by day nothing.
Status Facebook Status: Zar nije smiješno kako iz dana u dan ništa.
Isn't it funny how things work out?
Baš smiješno kako stvari ispadnu?
You can recall word for word? Isn't it funny how the savage reviews are the ones.
Oni kojih se možeš sjetiti od riječi do riječi? Zar nije čudno kako su divljački prikazi.
Isn't it funny how life works?
Zar nije smešno kako život funkcioniše?
Hey, Red! Isn't it funny how nobody liked you until you saved Bird Island?
Dok ne spremaju Otok Bird? Nije li to smiješno kako ti nitko nije volio Hej,?
Isn't it funny how plans work out?
Zar nije smešno kako je plan uspeo?
Isn't it funny how I remember that?
Zar nije smiješno kako sam se toga?
Isn't it funny how life works?
Zar nije smiješno kako život funkcionira?
Isn't it funny how things work out?
Nije li smiješno kako se stvari rade?
Isn't it funny how things happen?
Nije li smiješno kako se stvari događaju?
Isn't it funny how plans work out?
Baš je smiješno kako se planovi razviju?
Isn't it funny how UFOs always visit idiots?
Zar nije smiješno kako NLO-i uvijek posjete idiote?
Isn't it funny how people just come into your life, and.
Zar nije smiješno kako se ljudi jednostavno ući u tvoj život i.
Isn't it funny how you and I think exactly alike… only never at the same time.
Smiješno je kako ja i ti isto razmišljamo.
Isn't it funny how they always seem to arrive at 3:00 in the morning?
Nije li smiješno kako sve dolaze ujutro u tri sata?
Wow. isn't it funny how it always comes down to the two of us?
Wow. Zar nije smješno kako na kraju uvijek ostajemo nas dvije?
Isn't it funny how people get all religious… when things go wrong?
Zar nije smiješno kako ljudi postanu religiozni… kada stvari krenu po zlu?
Isn't it funny how this is the universal symbol for take a seat?
Zar nije smiješno kako je ovo univerzalni znak da se sjedne?
Isn't it funny how you had to protect me and now I have to protect you?
Zar nije smiješno kako si ti morao štititi mene, a sad ja moram tebe?
But isn't it funny how some crazy people end up on the street, and some end up on tv.
Ali nije li to smiješno kako neki ludi ljudi završiti na ulici, a neki završe na TV-u.
Isn't it funny how day by day nothing changes but when you look back everything is different.
Zar nije smiješno kako iz dana u dan ništa ne mijenja, ali kada se pogleda unatrag, sve je drugačije.
Isn't it funny how men always marry women who are easier and easier to dominate, until they end up with an imbecile?
Zar nije smiješno kako muškarci uvijek ženu žene kojima je sve lakše dominirati, sve dok na kraju ne završe s imbecilom?
Ain't it funny how our tastes have run the same, ever since we first met?
Nije li čudno kako su nam ukusi isti otkad smo se upoznali?
The same, ever since the first time we met? Ain't it funny how our tastes have always run.
Isti otkad smo se upoznali? Nije li čudno kako su nam ukusi.
Results: 25, Time: 0.0556

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian