What is the translation of " IT'S A BIT " in Croatian?

• malo je
• pomalo je
• prilično je
• to jemalo
• to je mala
• nije malo
• malo smo
• malo su

Examples of using It's a bit in English and their translations into Croatian

It's a bit fluid.
To jemalo tekućine.

No, well, it's a bit late.
Ne… Pa… prilično je kasno.

It's a bit sticky.
Malo su ljepljive.

Yes. I know, it's a bit boring.
Da, znam, pomalo je dosadno.

It's a bit tricky, that.
Prilično je zeznuto.

This is the money, it's a bit short.
Malo smo kratki. I novac.

It's a bit cramped in here.
Malo smo nagurani.

There. You know, it's a bit sombre, Wilf.
Znaš, pomalo je tmurna, Wilf. Evo.

It's a bit of a secret.
To je mala tajna.

I can help with the pain, but it's a bit like.
Mogu pomoći s boli, ali pomalo je kao.

Yeah, it's a bit scary.
Da, jest malo strašno.

You see, Saturn's in the third house, and it's a bit rocky.
Vidimo da je Saturn u trećoj kući, u redu i pomalo je škakljivo.

It's a bit late for that.
To jemalo kasno za to..

I love it, I do, but it's a bit pricey.
Sviđaju mi se, ali malo su paprene.

It's a bit sticky, I'm afraid.
Malo smo se zaglibili, plašim se.

I can help with the pain, but it's a bit like… Putting salve on a tumor?
Mogu pomoći s boli, ali pomalo je kao?

It's a bit thin, isn't it?.
Prilično je tanak, zar ne?

Sorry, it's a bit precious.
Oprostite, prilično je vrijedno.

It's a bit early to be drinking?
Da nije malo rano za piće?

Yes. I know, it's a bit boring. Research.
Da, znam, pomalo je dosadno.-Istražujete.

It's a bit risky, isn't it?.
Ovo je pomalo riskantno, zar ne?

Sex itself? It's a bit of a chore, if you must know?
Pomalo je naporan, ako baš moraš znati. Sam seks?

It's a bit of a maze down there.
To jemalo labirint tamo dolje.

Look, I realize it's a bit awkward, given, well, everything.
Slušaj, shvaćam da je pomalo neprijatno, forsirano, pa, sve.

It's a bit dirty is it, mate?
Zar ovo nije malo prljavo, brate?

It's a bit short, but… This is the money.
Malo smo kratki. I novac.

It's a bit much for me to do both departments.
Oba odjela su malo previše za mene.

It's a bit late to be asking me that?
Zar nije malo kasno da me to pitate?

It's a bit more polished than the rest of this.
To jemalo više poliranog od ostatka ovo.

It's a bit like one of those really stupid dogs.
Pomalo je kao jedan od onih glupih pasa.