What is the translation of " IT'S NICE WHEN " in Croatian?

• lijepo je kad
• lepo je kad
• dobro je kad se
• lijepo je kada se

Examples of using It's nice when in English and their translations into Croatian

It's nice when you come around.
Lijepo je kad svratiš.

I think it's nice when we're together.
Lepo je kad smo svi zajedno.

It's nice when you come around.
Lijepo je kad navratiš.

Because it's nice when someone tells you the truth.
Jer je lijepo kad ti netko kaže istinu.

It's nice when someone sees us.
Lepo je kad nas neko vidi.

I think it's nice when someone does a little something extra for Poker Night.
Lijepo je kad se neko potrudi više za večer pokera.

It's nice when someone gets you.
Lepo je kad te neko razume.

It's nice when someone sees us.
Lijepo je kad nas netko vidi.

It's nice when dreams work out.
Lijepo je kad se snovi ostvare.

It's nice when you can make that happen.
Lijepo je kad to postigneš.

It's nice when things work out.
Lijepo je kada stvari funkcioniraju.

It's nice when a plan comes together.
Lijepo je kad plan dolazi zajedno.

It's nice when you see them on the street.
Lijepo je kad ih vidite na ulici.

But it's nice when you need a little boost.
Ali lepo je kad trebaš malo poticaja.

It's nice when coffee turns into dinner.
Lijepo je kada se kava pretvori u večeru.

It's nice when you make new friends.
Lijepo je kada se napravi nova prijateljstva.

It's nice when the system works, right?
Lijepo je kada sistem funckionira, zar ne?

It's nice when things get back to normal.
Lijepo je kad je sve normalno.

It's nice when friends help out friends.
Lepo je kada prijatelj pomogne prijatelju.

It's nice when it's so bright.
Prelepo je kad je puno svetla.

It's nice when Paulette's got the day off.
Lijepo je kada Paulette ima slobodan dan.

It's nice when a garden is green!
Lijepo je kada je vrt zelen!

It's nice when that happens, isn't it?.
Lijepo je kada se to dogodi, zar ne?

It's nice when all your hard work pays off.
Lijepo je kada se sve svoje teško raditi isplati.

It's nice when they telephone, isn't it?.
Lijepo je kad nazovu, nije li?

It's nice when billable hours include fresh air.
Lijepo je kad plaćeni sati uključuju svježi zrak.

It's nice when people can be quiet together.
Dobro je kad se ljudi razumeju i u ćutanju.

It's nice when we can do things together as a family.
Lijepo je kad mozemo raditi stvari kao obitelj.

It's nice when your friends and family click.
Dobro je kad vam se prijatelji i obitelj slože.

It's nice when it's history we don't like.
Lijepo je kad je to povijest koja nam se ne sviđa.