What is the translation of " IT'S RELEASED " in Croatian?

• je pušten
• bude objavljena
• ga oslobodi

Examples of using It's released in English and their translations into Croatian

It's released!
Pušteno je!

Quick, grab it before it's released.
Brzo, zgrabi ju prije puštanja.

It's released when we die.
Otpušta se kada umremo.

I decide when it's released and no one else.
Sam odlučiti kada je objavljen i nitko drugi.

For Disi. I will steal your record the very day it's released.
Za Disija. ukrast ću tvoju plocu, prvi dan kad bude izašla.

If it's released into a populated area.
Ako bude puštena u naseljenom mjestu.

I will make sure that you get a signed copy when it's released.
Pobrinut ću se da dobiješ potpisani primjerak kad bude objavljena.

Once it's released, it will erode their autonomic functions.
Jednom kada je pušten, on će uništiti njihove autonomne funkcije.

I want a look inside the subcommittee report before it's released.
Želim pogledati unutar izvješća pododbora prije nego što je pušten.

Once it's released it enters a human host, and finds a new wooden home. Batibat.
Batibat. i nađe novi drveni dom. Jednom kada se oslobodi, uđe u ljudsko telo.

Or maybe it was trapped there, and now it's released.
Ili je možda bilo tamo zarobljeno, a sada je oslobođeno.

Once it's released Windows 10 Fall Creators Update, Microsoft intends not to leave this feature of Windows 10 enabled by default.
Nakon što je pušten Windows 10 Tvorci Fall Update, Microsoft namjerava napustiti tu značajku sustava Windows 10 prema zadanim postavkama.

Filming it now depends on how the dingiso behaves once it's released.
Snimanje sada zavisi od toga kako će se dingizo ponašati kada bude pušten.

And I don't have to tell you what the consequences will be if it's released. Bauer has evidence implicating you in this conspiracy.
I ne moram vam govoriti kakve ce biti posljedice ako ga objavi. Bauer ima dokaz koji vas uplece u urotu.

If she wants a copy of this record, she can buy it when it's released.
Ako želi kopiju ove ploče, može je kupiti kada bude objavljena.

Once it's released, it will freeze a block of ice inside the dam wall, approximately 100 square feet, and it will melt in about 90 seconds.
Kad ga ispustimo, napravit će santu leda s unutarnje strane brane veličine otprilike 30 kubičnih metara i otopit će se za 90 sekundi.

Economic news can affect exchange rates, and it's released according to a calendar.
Gospodarske vijesti mogu utjecati na tečaj, a one se objavljuju prema kalendaru.

Highly anticipated iPhone 8 Continues to be the focus of everyone, and that's because we're talking about a smartphone that many people would like to buy when it's released.
Dugoočekivani iPhone 8 i dalje biti dio svačije pozornosti, a to je zato što je smartphone koji bi vrlo mnogi ljudi žele kupiti, kada je pušten na slobodu.

Travis has impounded it-- says it might be a year before it's released, and even tomorrow would be too late.
Travis ga je zaplijenio. Proći će godina prije nego što ga oslobodi, a i sutra je već prekasno.

I need to find it before they do and trigger an explosion to ensure it's released.
Moram ga pronaci prije njih i aktivirati eksploziju kako bih bila sigurna da je oslobodjen.

Travis has impounded it, says it might be a year before it's released… and even tomorrow would be too late.
Proći će godina prije nego što ga oslobodi, a i sutra je već prekasno.

The bomb has to be sent spinning before it's released and my team have helped to develop a machine that does precisely that. and that was the machine that Michael Richards would have destroyed if Evelyn hadn't stopped him.
Bomba se mora zavrtjeti prije nego što se otpusti a moja ekipa je pomogla u razvoju naprave koja radi upravo to a tu napravu bi Michael Richards uništio da ga Evelyn nije zaustavila.

It's a satire of my entire life And everyone I know, and if it's released, I will be a pariah.
To je satira o mom cijelom životu i svima koje znam, i ako bude objavljena, biti ću izopćenik.

Right now, until it's released in the final version High Sierra, the safest backup solution for macOS remains time Machine- allows full backup on external hard drives remotely- and iCloud Drive, which automatically synchronizes system folders: desktop si Documents.
Upravo sada, dok se ne objavi u konačnoj verziji Visoka Sierra, najsigurnije rješenje za backup za MACOS ostaje vremeplov- Dopustite daljinsko sigurnosno kopiranje vanjskih tvrdih diskova- i iCloud Drive, koji automatski sinkronizira mape sustava: desktop si Dokumenti, Oba su rješenja koja nudi Apple, što obećava da će se lansiranjem novog operativnog sustava poboljšati Time Machine backup sustav.

And this adrenochrome acts as, essentially, a drug. during highly traumatized incidents, It's released out of the adrenal gland.
I ovaj adrenokrom djeluje kao, u biti, droga. tijekom visoko traumatiziranih incidenti, Pušten je van nadbubrežne žlijezde.

Once it's released iOS 11.2 in the final version, through the application Messages they will be able to Send and receive money directly from your iPhone or iPad. The condition is that the person we want to send or ask for money to have iOS 11.2 and a card/ bank account added to Apple Pay.
Nakon što je pušten iOS 11.2 u konačnoj verziji, putem aplikacije Poruke oni će moći Pošaljite i primajte novac izravno s iPhone uređaja ili iPada, Uvjet je da osoba koju želimo poslati ili tražiti novac iOS 11.2 i karticu/ bankovni račun dodano u Apple Pay, Ova će usluga biti pozvana Apple Pay Cash i trenutačno je u"pregledu" stanja verzije iOS 11.2 Beta 2.

Once it's released iOS 11.2 in the final version, through the application Messages they will be able to Send and receive money directly from your iPhone or iPad. The condition is that the person we want to send or ask for money to have iOS 11.2 and a card/ bank account added to Apple Pay. This service will be called Apple Pay Cash and is currently in the"preview" state of the version 11.2 iOS Beta 2.
Nakon što je pušten iOS 11.2 u konačnoj verziji, putem aplikacije Poruke oni će moći Pošaljite i primajte novac izravno s iPhone uređaja ili iPada, Uvjet je da osoba koju želimo poslati ili tražiti novac iOS 11.2 i karticu/ bankovni račun dodano u Apple Pay, Ova će usluga biti pozvana Apple Pay Cash i trenutačno je u"pregledu" stanja verzije iOS 11.2 Beta 2.

It was released as a CD single in honor of Record Store Day.
Ponovno je pušten kao singl CD od diskografske kuće Rykodisc.

It was released posthumously following his death on May 17, 2015.
Jedlička je pušten nakon sudskog saslušanja 17. svibnja 2015.

It was released on April 21, 1992.
U promet je pušten 21. travnja 1992.