What is the translation of " IT DIDN'T COME " in Croatian?

• nije došao
• nije doslo
• nije došlo
• nije došla
• to nije dolazilo
• to došlo baš

Examples of using It didn't come in English and their translations into Croatian

It didn't come up.
Nije došlo do te teme.

I'm pretty sure it didn't come out of S.
Prilično siguran da nije došao iz S.

It didn't come from us.
Nije došla od nas.

How should I know? It didn't come with a manual.
Otkud znam? Nije došao s uputama.

It didn't come from me!
Nije došlo od mene!

You had a vision, and it didn't come to pass.
Imao si viziju, a nije došao da prođe.

It didn't come this way!
Nije došlo otvoreno!

It's magic, and it didn't come from you.
Magija je. I nije došlo od tebe.

It didn't come from Bowman.
Nije došlo od Bowmana.

From Cicada's point of entry… Well if it didn't come.
Ako nije došao od Cicadine točke ulaska.

And it didn't come from you.
I nije doslo od tebe.

My name. Ma'am, I promise you it didn't come from me.
Moje ime. Gospodo, obecajem ti to nije dolazilo od mene.

It didn't come from my people.
Nije došlo od mojih.

Anyway, this… this one, it didn't come with a manual.
U svakom slučaju, ovaj… ovaj, nije došao s priručnikom.

It didn't come in this direction.
Nije došlo u tom smjeru.

It was a leak, and it didn't come from you.
Bilo je to curenje, koje nije došlo od vas.

It didn't come with a splash guard.
Nije došla sa štitnikom.

Ma'am, I promise you it didn't come from me. My name.
Moje ime. Gospodo, obecajem ti to nije dolazilo od mene.

It didn't come as divine punishment.
I nije došla kao Božja kazna.

It was a leak, and it didn't come from you.
Bilo je to propuštanje, a nije došao od vas.

Well, it didn't come from the restaurant. Yeah.
Pa, nije došao iz restorana. Da.

If they're in possession of sarin gas, it didn't come from our facility.
Ako posjeduju sarin, nije došao od nas.

Well, it didn't come to that.
Pa, nije došlo do toga.

Because you just don't like it or because it didn't come from you?
Zato što jednostavno ne sviđa Ili zato što nije došao s vama?

Well, it didn't come from me.
Pa, nije došlo od mene.

I have been waiting for an applicable moment, but somehow it didn't come.
Čekao sam ogovarajući trenutak, ali nekako nije došao.

I'm glad it didn't come to that.
Drago mi je što nije došlo do toga.

Since it started with Vaselov, we can be sure it didn't come through the gate.
Posto je počelo s Vaselovim, sigurni smo da nije doslo kroz Vrata.

It didn't come from the head of Mr. Gama-Lobo.
Nije došla iz glave gdina Gama-Loboa.

That drug that made you sick… it didn't come from anybody at the party.
Ta droga od koje ti je pozlilo… Nije došla od ikoga na žurci.