What is the translation of " IT IS ALSO ESSENTIAL " in Croatian?

• također je bitno
• također je neophodno
• također je važno
• također je ključno
• također je nužno
• neophodno je i

Examples of using It is also essential in English and their translations into Croatian

It is also essential the way you gain weight.
To je također bitan način da steknete težinu.

Because of this function, we can see its application in various electrical devices or systems, and it is also essential part for the high-tech electronic products.
Zbog ove funkcije možemo vidjeti u raznim električnim uređajima ili sustavima, a također je bitan dio za visoke tehnologije elektroničkih proizvoda.

It is also essential to know how to adjust the bike.
Također je bitno znati kako podesiti bicikl.

Snap action switch is widely applied in circuits to protect the control system and we can see its application in various electrical devices and control systems, and it is also essential part for the high-tech electronic.
Snap action prekidač je široko primjenjen u krugovima kako bi zaštitio upravljački sustav i možemo vidjeti njegovu primjenu u različitim električnim uređajima i kontrolnim sustavima, a također je bitan dio za high.

It is also essential to drink lots of water along with the food you consume.
Također je važno piti puno vode zajedno s hranom koju konzumirate.

In order to fulfil the objectives of the registration system for trade marks, which are to ensure legal certainty and sound administration, it is also essential to require that the sign is be capable of being represented in the register in a manner which allows for a is clear, precise determination of the subject of protection, self-contained, easily accessible, durable and objective.
Kako bi se ispunili ciljevi sustava registracije žigova kojima se treba osigurati pravna sigurnost i dobro upravljanje, također je važno zahtijevati da se znak može prikazati u registru na jasan, precizan, samostalan, lako dostupan, trajan i objektivan način koji omogućava precizno određivanje predmeta zaštite.

It is also essential for colds that promotes natural moisturizing nasal mucosa.
Također je bitno za prehlade koja potiče prirodnu hidratantnu sluznice nosa.

Points out that, while the economic and financial crises call for better coordination of policies and the strengthening of the Union's powers in a range of domains, it is also essential to maintain a clear understanding of the division of competences in the European Union system of multi-level governance and, following a transparent debate, to take decisions transparently at the most appropriate level, cutting down on red tape;
Ističe da, premda gospodarska i financijska kriza iziskuju bolje usklađivanje politika i jačanje ovlasti Unije u nizu područja, također je ključno zadržati jasno razumijevanje podjele nadležnosti u sustavu upravljanja na više razina Europske unije i nakon transparentne rasprave donositi odluke na najprimjerenijoj razini uz što manje administrativnih postupaka;

It is also essential that financial support is not founded on a purely commercial basis.
Također je od ključne važnosti da se financijske potpore ne temelje isključivo na komercijalnoj osnovi.

Points out that, while the economic and financial crisis necessitates better coordination of policies and the strengthening of the Union's powers in a range of domains, it is also essential to maintain a clear understanding of the division of competences in the European Union system of multi-level governance and, following a transparent debate, to take decisions transparently at the most appropriate level, cutting down on red tape;
Ističe da, dok gospodarska i financijska kriza iziskuje bolje usklađivanje politika i jačanje ovlasti Unije u nizu područja, također je ključno održati jasno razumijevanje podjele nadležnosti u sustavu upravljanja na više razina Europske unije te nakon transparentne rasprave transparentno donositi odluke na najprimjerenijoj razini uz što manje birokratskih prepreka;

It is also essential that packs are aesthetically pleasing and enhance the value of the brands.
Ključno je i da ambalaža bude estetski ugodna i poboljšava vrijednost robnih marki.

However, for companies to remain competitive, it is also essential to keep cost factors under control- especially wage and energy costs- and to put in place requisite measure to that end.
Međutim, kako bi poduzeća mogla ostati konkurentna, također je nužno držati troškovne čimbenike pod nadzorom- posebno troškove plaća i energije- te s tim ciljem uvesti neophodne mjere.

It is also essential that the heat pump has a system that minimizes the risk of legionella bacteria forming.
Također je ključno da dizalica topline ima sustav koji minimizira rizik od stvaranja bakterija legionele.

It is also essential that both sides continue to engage fully in the implementation in good faith of all existing agreements.
Također je važno da obje strane nastave potpuno sudjelovati u provedbi postojećih sporazuma u dobroj vjeri.

It is also essential to put words on what bothers you, be it the behavior or the tics of your colleagues.
Također je neophodno postaviti riječi o tome što vam smeta, bilo da je to ponašanje ili tika vaših kolega.

It is also essential to the production of collagen in skin cells, helping to support skin's structure and delay signs of aging.
Također je neophodan za proizvodnju kolagena u stanicama kože, pomažući u održavanju strukture kože i odgađanju znakova starenja.

It is also essential for different bodily processes, andmust be obtained from the diet as it cannot be synthesized endogenously.
Također je neophodno za različite tjelesne procese, i mora se dobiti iz prehrane jer se ne može endogenim sintetizirati.

It is also essential that DG AGRI can rely on a system to monitor real and sustainable improvements of Member States' control systems.
Od ključne je važnosti i da se GU AGRI oslanja na sustav praćenja stvarnih i održivih poboljšanja sustava kontrole u državama članicama.

It is also essential that we be filled with his Spirit of truth, and approach the Scriptures in that spirit- humbly, prayerfully, and reverently.
Također je neophodno da mi budemo ispunjeni sa Njegovim Duhom istine, i da pristupamo Svetom Pismu u tom duhu- ponizno, u molitvi, pobožno.

It is also essential that Member States properly implement the provisions of Directive 2014/24/EU which require Member States to keep the e-Certis system up-to-date.
Neophodno je i da države članice ispravno provedu odredbe Direktive 2014/24/EU kojima se od država članica zahtijeva da ažuriraju sustav e-Certis.

It is also essential to facilitate the cross-border circulation of secondary raw materials to ensure that they can be traded easily across the EU.
Također je važno olakšati prekograničan promet sekundarnih sirovina kako bi se osigurala mogućnost jednostavnog trgovanja tim sirovinama u cijelom EU-u.

It is also essential to improve the conditions for legal certainty in connection with the utilisation of genetic resources and traditional knowledge associated with genetic resources.
Nužno je i poboljšati uvjete pravne sigurnosti u vezi s korištenjem genetskih resursa i tradicionalnog znanja povezanog s genetskim resursima.

It is also essential for Member States to amend their existing waste prevention programmes in accordance with this Directive and to adapt their investments accordingly.
Također je nužno da države članice izmijene svoje postojeće programe za sprečavanje stvaranja otpada u skladu s ovom Direktivom te da na odgovarajući način prilagode svoja ulaganja.

It is also essential to consider the CAP within the preferable framework of a broader food policy that seeks to meet Sustainable Development Goal 2, implementing the right to food for all.
ZPP je također potrebno razmotriti u poželjnom okviru prehrambene politike širih razmjera uz pomoć koje se nastoji ostvariti drugi cilj održivog razvoja i pravo na hranu za sve.

It is also essential that vertical agreements between suppliers and distributors and unilateral measures by individual companies are fully in line with EU competition policy.
Također je nužno vertikalne sporazume među dobavljačima i distributerima te jednostrane mjere koje poduzimaju pojedinačna poduzeća u potpunosti uskladiti s politikom tržišnog natjecanja EU-a.

It is also essential to be able to establish a sustainable and reliable monitoring system of vaccination coverage rates across all ages, geographies, and also population subgroups, e.g. healthcare workers.
Osim toga, neophodno je uspostaviti i održiv i pouzdan sustav praćenja stopa cjepnog obuhvata u svim dobnim skupinama, geografskim područjima i podskupinama stanovništva npr. zdravstveni radnici.

It is also essential that citizens have full access to the internet, which they value highly, and that they are protected from unfair charges and practices such as roaming rip-offs and opaque contracts.
Neophodno je i omogućiti građanima puni pristup internetu, što im je vrlo bitno, te ih zaštititi od nepoštenih naknada i praksi kao što su pretjerane cijene roaminga i netransparentni ugovori.

(40) It is also essential to ensure both on moral and scientific grounds that each use of animals is carefully evaluated in terms of the scientific validity, usefulness and relevance of▌that use.
(39) Također je bitno zbog moralnih i znanstvenih razloga osigurati da je svako korištenje životinje pažljivo procijenjeno u smislu znanstvene i obrazovne utemeljenosti, upotrebljivosti i relevantnosti očekivanih rezultata takve upotrebe.

It is also essential, both on moral and scientific grounds, to ensure that each use of an animal is carefully evaluated as to the scientific or educational validity, usefulness and relevance of the expected result of that use.
Također je bitno zbog moralnih i znanstvenih razloga osigurati da je svako korištenje životinje pažljivo procijenjeno u smislu znanstvene i obrazovne utemeljenosti, upotrebljivosti i relevantnosti očekivanih rezultata takve upotrebe.

It is also essential to promote a debate on methodology which aims to complement counterfactual evaluation techniques with new evaluation instruments that can also cover the effects of other forms of support to firms financial support, indirect aid, industrial policy considered per se.
Također je ključno promicati raspravu o metodologiji čiji je cilj upotpuniti tehnike protučinjenične ocjene novim instrumentima za ocjenu koji mogu obuhvatiti i učinke drugih oblika potpore poduzećima financijska potpore, neizravna potpora, industrijska politika razmotrena per se.